Azerbaycan Cumhuriyeti Bakanlar Kuruluna Bağlı Tercüme Merkezi’nin tercüme Merkezi’nin Kitapları dizisinden yeni yayın – ünlü Japon yazarı Akutagawa Ryunosuke’nin Tanrıların İronisi öyküler toplusu basıldı.

Çok kısa hayat yaşamış Akutagawa Ryunosuke’nin (1892 – 1925 ) irsini 20.yüzyıl edebiyatının en parlak ve en olağanüstü olaylarından sayılır. Eserlerinin konusunu tarihi olaylardan, rivayetlerden, hikâyelerden, efsanelerden alan yazar tüm yeteneğini derin insan psikolojisini, sıradan görünen olayların alt katını özgü tarzda, yumuşak ironiyle açmaya adadı.

Kitapta okura sunulan öykülerin bir kısmında kahramanlar hayati öneme sahip konuların çözümünü tercih ediyor, ötekiler hayatın anlamını algılayamadan akına karışıp gidiyorlar.

Kitabın çevirmeni Rövşen Ramizoğlu’dur.