Akutagawa Ryunosuke “Tanrıların İronisi”
Ünlü Japon yazarı, çok kısa bir hayat yaşamış Akutagawa Ryunosuke (1892 – 1925 ) irsini 20.yüzyıl edebiyatının en parlak ve en olağanüstü olaylarından sayılır. Eserlerinin konusunu tarihi olaylardan, rivayetlerden, hikâyelerden, efsanelerden alan yazar tüm yeteneğini derin insan psikolojisini, sıradan görünen olayların alt katını özgü tarzda, yumuşak ironiyle açmaya adamış.
Akutagawa nesrinin odağı bir birey olarak insan varlığının en derin katlarına yönelik. Bu kitapta okura sunulan öykülerin bazı kahramanları kendileri için hayati önem taşıyan konuların çözümünü ağır manevi tercih sonrası bulurlar. Diğerleriyse hayatın anlamını hakkında düşünmeden, akarına bırakarak yaşarlar…
Çok kısa bir hayat yaşamış ve hayatına intiharla son vermiş yazarın tüm eserlerinde hayatından izler vardır. Dikkatli okur onları bulup yapboz gibi yaparsa, Akutagawa boyutunun muazzamlığına hayran kalır. Kitabı çeviren Rovşen Ramizoğlu’dur.
DİĞER MAKALELER
-
MİR CELAL’IN “FUZULİ SANATI” KİTABI ÜRDÜN’DE YAYINLANDI
Mir Celal’ın “Fuzuli Sanatı” kitabı Ürdünde yayınlandı...
-
YUSUF VEZİR ÇEMENZEMİNLİ ESERLERİ İSRAİL EDEBİYAT DERGİSİNDE
İsrail’in “Artikl” edebiyat dergisinde Devlet Tercüme Merkezi’nin “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı...
-
MUSA YUKUP’UN ÇOCUKLAR İÇİN YAZDIĞI “GÜL BAHÇESİ” KİTABI YAYINLANDI
ADTM Çeviri Ajansı Azerbaycan Halk şairi Musa Yakup’un çocuklar için yazdığı şiirlerin toplandığı “Gül Bahçesi” kitabını yayınladı...