Tərcümə praktikası
Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzi – ölkədə tərcümə işinin təkmilləşdirilməsi, peşəkar tərcüməçi kadrlarının yetişdirilməsi istiqamətində ali təhsil ocaqlarından tərcümə praktikasına göndərilən tələbələrlə, mütəmadi olaraq, istehsalat təcrübəsi işi aparır.
Tələbələr bu müddət ərzində peşəkar mütəxəssislərin tərcümə işinə yanaşma prinsipləri ilə tanış olur, tərcümənin məhdud sahələr və dillər üzrə nəzəri və praktiki istiqamətləri ilə bağlı müvafiq bilik və bacarıq əldə edirlər.
Tərcümə praktikasının, gələcək tərcüməçilərə sahə seçimi və bacarıq imkanlarının müəyyən edilməsi üzrə əhəmiyyətini nəzərə alaraq, istehsalat təcrübəsinin yeni formatlarda keçirilməsi üzrə işlər davam etdirilir.
Qalereya
VƏ DİGƏR...
-
Mir Cəlalın “Füzuli sənətkarlığı” kitabı İordaniyada nəşr olundu
Görkəmli Azərbaycan yazıçısı və ədəbiyyatşünası Mir Cəlalın dahi Azərbaycan şairi Məhəmməd Füzuli yaradıcılığından bəhs edən “Füzuli sənətkarlığı” kitabı ərəb...
-
Yusif Vəzir Çəmənzəminli yaradıcılığı İsrailin ədəbiyyat jurnalında
İsrailin “Artikl” ədəbiyyat jurnalında Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq aləmdə” layihəsi çərçivəsində görkəmli Azərbaycan yazıçısı...
-
Musa Yaqubun uşaqlar üçün qələmə aldığı “Gül bağçası” kitabı nəşr olundu
ADTM Tərcümə Agentliyi Azərbaycanın Xalq şairi Musa Yaqubun məktəbyaşlı uşaqlar üçün qələmə aldığı şeirlərin toplandığı “Gül bağçası” kitabını ərsəyə gətirib...