“Xəzər” dünya ədəbiyyatı jurnalının yeni sayı çapdan çıxıb
“Xəzər” dünya ədəbiyyatı jurnalının növbəti sayı nəşr olunub.
Jurnalın bu sayında:
* “Nobel kürsüsü” rubrikasında – Kazuo İşiquro “O günlərdən qalanlar” romanı;
* “Azərbaycan ədəbiyyatı” rubrikasında – Ələkbər Salahzadənin şeirləri;
* “Hekayə” rubrikasında – Edqar Ponun hekayələri;
* “Korifeylər” rubrikasında – Frans Kafka haqqında xatirələr və onun “Aclıq ustası” hekayəsi;
* “Gündəlik” rubrikasında – Yelena Bulqakovanın “Mən dustağam” gündəliyi;
* “Türk poeziyası” rubrikasında – Edip Cansevər, Cahit Zerifoğlu, Cemal Süreya, Ece Ayhan və Can Yücelin şeirləri;
* “Esse” rubrikasında – Yukio Misimanın “Günəş və polad” essesi;
* “Rus poeziyası” rubrikasında – Anna Axmatovanın şeirləri;
* “Teatr” rubrikasında – Martin Makdonaxın “Spokanlı təkqol” pyesi;
* “Ukrayna ədəbiyyatı” rubrikasında – Natali Kulişin hekayələri;
* “Roman” rubrikasında – Toni Morrisonun “Evə qayıdış” romanı və s. maraqlı yazılar yer alıb.
VƏ DİGƏR...
-
İsi Məlikzadə yaradıcılığı Almaniya elektron ədəbiyyat jurnalında
Almaniyanın populyar “LESERING.de” elektron ədəbiyyat jurnalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində tanınmış Azərbaycan yazıçısı İsi Məlikzadənin alman dilinə tərcümə edilmiş “Duz” hekayəsinin yayınına başlayıb.
-
Mövlud Mövludun hekayəsi Türkiyə portallarında
Türkiyənin populyar “Detayhaberler.com”, “Dibace.net”, “Haber.232.com” portalları Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində həyatdan vaxtsız getmiş istedadlı yazıçı Mövlud Mövludun türk dilinə...
-
“Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğəti”ndən çıxarılan sözlərin Təsnifatı” kitabı nəşr olundu
Dövlət Tərcümə Mərkəzi “Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğəti” (Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu; 2013-cü və 2021-ci il nəşrləri) kitabından çıxarılan orfoqrafik, qrammatik qüsurların, milli mentallığımıza kölgə salan əcaib mənalı söz...