"Aydın yol" qəzetinin yeni sayı bu gün köşklərdə
Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzinin mətbu orqanı olan həftəlik "Aydın yol" qəzetinin 18 sentyabr sayında:
* Bakıda IV Beynəlxalq kitab sərgi-yarmarkası keçirilir;
* XVIII əsrin ikinci yarısında Qarabağ xanlığının Osmanlı imperiyası ilə yazışmaları;
* Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin Dağlı Respublikasına yardımları;
* Qurban Pirimovun sənət məktəbi;
* Musiqimizin qoşa qanadı;
* "26 Bakı komissarı, yaxud təhrif olunmuş tarix";
* Dünyanı fəth edən Azərbaycan gözəli;
* "Tam məxfi" layihəsində "Berlin tuneli";
* Vilayət Quliyevin tərcüməsində Səməd Ağaoğlunun "Atamın dostları" kitabından seçmələr;
* Mirzə Mehdi xan Astrabadi və onun "İnşa" əsəri;
* "Atalar və oğullar" rubrikasında kulinarlar Tahir Əmiraslanov və Ağakərim Şamidzadənin eyni suallara fərqli baxışları;
* Mahir Qarayevin tərcüməsində Mark Tvenin "Müsahibə alanla söhbət" hekayəsi;
* Ədəbi gənclik rubrikasında Qan Turalının "Həyatı köçürməyin cansıxıcı detalları" hekayəsi;
* İvo Andriçin "Körpülər"i;
* Oxunması vacib 10 yasaq kitab;
* Həmişə rahatlıq axtaran narahat kişi - Jan Qaben;
* "Məşhur yazıçının sevgi məktubu" və digər maraqlı yazılar yer alıb.
VƏ DİGƏR...
-
Məhəmməd Füzuli yaradıcılığı Polşa ədəbiyyat portallarında
Polşanın populyar “salon24.pl” və “ngo.pl” ədəbiyyat portalları Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində dahi Azərbaycan şairi Məhəmməd Füzulinin polyak dilinə tərcümə edilmiş ...
-
Tərcümə Mərkəzinin kitabı beynəlxalq sərginin top siyahısında
Dövlət Tərcümə Mərkəzi və Rusiya Tərcümə İnstitutunun birgə layihəsi çərçivəsində ərsəyə gətirilmiş tanınmış uşaq yazıçısı Elvira Araslının “Əfsanənin ikinci həyatı” kitabı...
-
Xaqani yaradıcılığı İngiltərə ədəbiyyat portalında
İngiltərənin populyar “Write Out Loud” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi...