"Aydın yol" qəzetinin yeni sayı bu gün köşklərdə

"Aydın yol" qəzetinin yeni sayı bu gün köşklərdə

Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzinin mətbu orqanı olan həftəlik "Aydın yol" qəzetinin 31 iyul sayında:

* “Avqustun 1-i Azərbaycan dili və əlifbası günüdür”; 

* “Böyük mütəfəkkir və dilimiz”; 

* "Atalar və oğullar" rubrikasında aktyorlar İlham Namiq Kamal və Fərda Xudaverdiyevin eyni suallara fərqli baxışları; 

* Filologiya elmləri doktoru, professor Əsgər Rəsulovun “Olduğu kimi görünən Ustad” məqaləsi; 

* “Bəşər düşüncəsini dəyişdirən alim – Çarlz Darvin”;

* “Tam məx¬fi” la¬yi¬hə¬sin¬də “Xəttabın ölümü”; 

* Qabriel Qarsia Markes “Tərcümə – ən yaxşı mütaliə üsulu”;

* “İki məşhur ağdaşlı – Şöhrə və Aydın”; 

* Nəriman Əbdülrəhmanlının “Gələn adam” hekayəsi;

* “Ədəbi gənclik” rubrikasında Aqşin Evrənin şeirləri; 

* İsmixan Rəhimovun “Tərcüməçi şəxsiyyəti”; 

* Yevgeni Yevtuşenko “Durnalara oxşayan dəst-xətt”;

* Oğlunu öldürən, qızını eşidən rəhmli və zəhmli sultan Süleyman Qanuni; 

* “Ən məşhur gürcü – Vaxtanq Kikabidze”; 

* “Dahi Puşkinin dahi qohumu Lev Tolstoy” və digər maraqlı yazılar yer alıb. 

 

 

 

 

VƏ DİGƏR...

  • Fərhad Metenin şeirləri Türkiyə portalında Fərhad Metenin şeirləri Türkiyə portalında

    Türkiyənin populyar “Detayhaberler.com” portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində gənc, istedadlı şair, dünyasını vaxtsız dəyişmiş Fərhad Metenin türk dilinə uyğunlaşdırılmış "Həyat" və "İstədiyin kimi" şeirlərinin yayınına başlayıb...

  • Aqşin Yeniseyin  “Ən yaxşı qadın” şeiri Bolqarıstan elektron ədəbiyyat jurnalında Aqşin Yeniseyin “Ən yaxşı qadın” şeiri Bolqarıstan elektron ədəbiyyat jurnalında

    Bolqarıstanın populyar “Literaturen sviat” elektron ədəbiyyat jurnalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində istedadlı şair Aqşin Yeniseyin “Ən yaxşı qadın” şeirinin yayınına başlayıb.

     

  • Mirmehdi Ağaoğlunun hekayəsi Rusiya ədəbiyyat portalında Mirmehdi Ağaoğlunun hekayəsi Rusiya ədəbiyyat portalında

    Rusiyanın populyar “Proza.ru” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin  “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində gənc, istedadlı yazıçı Mirmehdi Ağaoğlunun rus dilinə tərcümə olunmuş “Elektron poçt sifarişi”  hekayəsinin yayınına başlayıb...