Haber verdiğimiz gibi İstanbul’da yapılan 33.Uluslararsı Kitap Fuarında ülkemizi Azerbaycan Cumhuriyeti Bakanlar Kuruluna Bağlı Tercüme Merkezi temsil ediyor.
Merkez çalışanı Ferit Hüseynov AzerTac’a bildirdi ki temsil ettiği kurum fuarda Azerbaycan ve dünya edebiyatıyla ilgili sergiledikleri örnekler ilgi çekti. Katılımcılara Azerbaycan Tercüme Merkezi’nin kurulması, onun yapacağı çalışmalar ve görevleriyle ilgili bilgi verildi. Fuarda ilişkileri sıkılaştırmak için fırsatlar çıktığının altını çizen F.Hüseyinov belirtti ki Azerbaycan Tercüme Merkezi üstlendiği görevleri başarıyla yapmak için kitapçılık alanında uluslararası deneyimi öğrenmekte isteklidir.  Bu bağlamda Azerbaycan’ın edebi, kültürel ve bilimsel irsinin dünyaya tanıtımı, dünya edebi, kültürel ve bilimsel düşüncesini ifade eden ilginç örneklerin Azerbaycan diline çevrisi Merkez’in üstlendiği önemli görevlerdendir. Fuarın düzenleme kurulunun kataloğunda yer alan Azerbaycan Tercüme Merkezi bundan sonra Türkiye Yayıncılar Birliği’nin tüm fuarlarına davet edilecektir. Belirtmemiz gerek ki fuar çerçevesinde Merkez’in yayını olan Hazar dergisinin çeşitli sayılarından çok sayıda örnekler ziyaretçilere sunuldu.