En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán, el popular sitio web de Alemania Reimemaschine publicó el poema Gente de fe, esta noticia es cierta escrito por el gran poeta azerbaiyano Imadaddin Nasimi.

El traductor del poema al alemán, presentado con la información sobre la obra del poeta, es el conocido traductor alemán Martin Remane.

Cabe señalar que el sitio web, seguido por una amplia audiencia de lectores, publica regularmente obras de escritores y poetas de fama mundial como William Shakespeare, Wolfgang Goethe, Friedrich Schiller, Emily Dickinson, Jane Austen, Pablo Neruda.

Nasimi

(1369-1417)

· Imadaddin Nasimi (nombre completo: Sheikh Ali ibn Seyid Mahammad Imadaddin Nassimi) nació en 1369 en una antigua ciudad azerbaiyana de Shamakhi y escribió una parte importante de su obra literaria en su lengua materna;

· es famoso con el nombre de Imadaddin Nasimi;

· recibió su primera educación en Shamakhi, estudió las ciencias de la época, la historia de las religiones, la lógica, las matemáticas y la astronomía;

· por decisión No.211 del Gabinete de Ministros de la República de Azerbaiyán del 7 de mayo de 2019, Imadaddin Nasimi fue incluido en la lista de autores cuyas obras fueron declaradas patrimonio del Estado en la República de Azerbaiyán;

· el año 2019 ha sido declarado el Año de Nasimi en Azerbaiyán;

· según la decisión de la UNESCO, el 600 aniversario de Nasimi se celebró en todo el mundo.

Gedicht: Erkenne dich selbst (reimemaschine.de)