Hazar Dünya Edebiyatı Dergisi | Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi

HABER KAYNAĞI

24 Eylül 2021 “LEYLA İLE MECNUN” LVOV ULUSLARARASI KİTAP FUARINDA
20 Eylül 2021 DEVLET TERCÜME MERKEZİ ÇİLİ “RIL EDİTORES” YAYIMEVİ İLE ANLAŞMA İMZALADI
13 Eylül 2021 “LEYLA İLE MECNUN” DNEPR ULUSLARARASI KİTAP FUARINDA
06 Eylül 2021 LEYLA İLE MECNUN ESERİ ULUSLARARASI KİTAP FUARINDA
31 Ağustos 2021 NİZAMİ ESERLERİ GÜRCİSTAN EDEBİYAT SİTESİNDE
28 Ağustos 2021 AZERBAYCAN TERCÜME MERKEZİ TERCÜMANLIK SEÇİM TURLARINI BAŞLATTI
25 Ağustos 2021 ALİAĞA KÜRÇAYLI ŞİİRLERİ BEYAZ RUSYA EDEBİYAT SİTESİNDE
20 Ağustos 2021 “HAZAR” DÜNYA EDEBİYATI DERGİSİ YENİ SAYISI YAYIMLANDI
17 Ağustos 2021 SEMAVİ KİTAP- TEVRAT YAYIMLANDI
13 Ağustos 2021 MİR CELAL ESERLERİ İSPANYOL EDEBİYAT SİTESİNDE
09 Ağustos 2021 “LEYLA İLE MECNUN” UKRAYNA KÜTÜPHANELERİNDE
03 Ağustos 2021 Memmed Araz Sanatı Kazakistan Edebiyat Sitesinde
29 Temmuz 2021 Márquez’in İki Ciltlik “Seçilmeleri” Yayımlandı
26 Temmuz 2021 Azerbaycan Şairlerinin Şiirleri İspanyol Sitesinde
23 Temmuz 2021 Ramiz Rövşen Sanatı Rusya ve Türkiye Edebiyat Sitelerinde
20 Temmuz 2021 “Leyla ve Mecnun” Kitabı Tanıtımı Ukrayna Basınında
17 Temmuz 2021 “Nergis’le Nigâr’ın Masalları” Kitabı Basıldı
15 Temmuz 2021 Vagif Bayatlı Oder Sanatı Gürcistan Edebiyat Sitesinde
13 Temmuz 2021 Kiev’de Şair Selam Sarvan’la Görüş Yapıldı
10 Temmuz 2021 Nizami Gencevi “Leyla ve Mecnun”u Kiev’de Tanıtıldı
07 Temmuz 2021 Devlet Tercüme Merkezi ile Türkiye Yazarlar Birliği Arasında Anlaşma İmzalandı
03 Temmuz 2021 Leyla Aliyeva’nın Kitabı Ukrayna’da Yayımlandı
01 Temmuz 2021 Nizami Gencevi’nin “Leyla ve Mecnun” Eseri Gürcistan’da Yayımlandı
29 Haziran 2021 RAMİZ RÖVŞEN ŞİİRLERİ OMAN EDEBİYAT SİTESİNDE
26 Haziran 2021 DEVLET TERCÜME MERKEZİ İLE UKRAYNA KİTAP ENİSTİTÜSÜ ARASINDA MEMARANDUM İMZALNADI
23 Haziran 2021 NİZAMİ GENCEVİ DEYİMLERİ EL SALVADOR VE MEKSİKA SİTELERİNDE
21 Haziran 2021 NİZAMİ GENCEVİ ESERİ UKRAYNA RADYOSUNDA
17 Haziran 2021 FİDEL KOLOMO: “ŞİLİ-AZERBAYCAN EDEBİYAT İLİŞKİLERİNİ GERÇEKLEŞTİRMELİYİZ”
16 Haziran 2021 AZERBAYCAN DEVLET TERCÜME MERKEZİ İLE GÜRCİSTAN YAZARLAR BİRLİĞİ ARASINDA SÖZLEŞME İMZALANDI
14 Haziran 2021 Âşık Alesker Sanatı Gürcistan Edebiyat Sitesinde
11 Haziran 2021 “ESKİ AZERBAYCAN ŞEHRİ NASIL ERMENİSTAN BAŞKENTİNE DÖNÜŞTÜ” VİDEO BELGESELİ YABANCI BASINDA
09 Haziran 2021 İSA İSMAİLZADE ŞİİRLERİ TÜRKİYE EDEBİYAT SİTESİNDE
08 Haziran 2021 Afak Mesut: “Bugün Kuzey Kıbrıs Edebiyatı ve Kültürünün Azerbaycan’da Tanıtımına Çok İhtiyaç Var”
04 Haziran 2021 NİZAMİ GENCEVİ’NİN “LEYLA İLE MECNUN” ESERİ KİEV’DE YAYIMLANDI
02 Haziran 2021 ÇEK CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ: “MERKEZLE İŞBİRLİĞİMİZİ GÜÇLENDİRMELİYİZ”
31 Mayıs 2021 ŞİLİ CUMHURİYETİ’NIN ÜLKEMİZDEKİ SÖZCÜSÜ TERCÜME MERKEZİNİ ZİYARET ETTİ
22 Mayıs 2021 DEVLET TERCÜME MERKEZİ KİTAPLARI KİEV MİLLİ DİLBİLİM ÜNİVERSİTESİNE HEDİYE EDİLDİ
20 Mayıs 2021 Edebi Düşünceler Kitabı Yayımlandı
18 Mayıs 2021 MACARİSTAN BÜYÜKELÇİSİ TERCÜME MERKEZİNİ ZİYARET ETTİ
12 Mayıs 2021 Azerbaycanca-İspanyolca Konuşma Klavuzu Yayımlandı
05 Mayıs 2021 Avusturya Büyükelçisine İki Ciltlik Franz Kafka Eserleri Hediye Edildi
04 Mayıs 2021 Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Gürcistan “İveroni” basımevi ile sözleşme yaptı.
01 Mayıs 2021 Çevirmenlik belgeleri sahiplerine sunuldu
29 Nisan 2021 Bahtiyar Vahapzade şiirleri Kazakistan sitesinde
26 Nisan 2021 Hazar Dünya Edebiyatı Dergisinin Yeni Sayısı Yayımlandı
23 Nisan 2021 Sabir Rüstemhanlı Şiiri Türkiye ve Oman Edebiyat Sitesinde
21 Nisan 2021 Carlos Fuentes "Seçme eserleri" online sunumu yakın günlerde
19 Nisan 2021 AŞIK ALESKER ŞİİRLERİ BEYAZ RUSYA SİTESİNDE
12 Nisan 2021 Franz Kafka’nın İki Ciltlik “Seçmeleri” Yayınlandı
08 Nisan 2021 Azerbaycan Şiiri Şili Edebiyat Dergisinde
01 Nisan 2021 DEVLET TERCÜME MERKEZİ ÇALIŞMALARI “YANDEKS.DZEN” SİTESİNDE
30 Mart 2021 31 Mart Soykırımı Tarihi Kaynaklarda
19 Mart 2021 Nevruz’un Tarihi, Anlamı ve Felsefesi
17 Mart 2021 İsmail Bey Gutgaşınlı Öyküsü İran Edebiyat Sitesinde
16 Mart 2021 Azerbaycan Öyküsü Gürcistan Edebiyat Sitesinde
12 Mart 2021 Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Seçim Turlarına Başladı
11 Mart 2021 Aliekper Salahzade Şiiri Türkiye Edebiyat Sitesinde
09 Mart 2021 Nizami Gencevi Hakkında Yazı İspanya Sosyal-Politik Sitesinde
05 Mart 2021 Dünya Kadınlar Günü
03 Mart 2021 Kanlı Tarih – Hocalı Soykırımı Yabancı Basında
01 Mart 2021 TOVSTONOGOV KİTABI İLK DEFA AZERBAYCANCAYA ÇEVRİLDİ
25 Şubat 2021 Kanlı Tarih – Hocalı Soykırımı
22 Şubat 2021 DÜNYA EDEBİYATI İNCİLERİ DİZİNİNE START VERİLDİ
19 Şubat 2021 YENİ ALINMALAR SÖZLÜĞÜ YAYIMLANDI
17 Şubat 2021 BAHTİYAR VAHAPZADE VE SULEYMAN RÜSTEM ESERLERİ RUSYA EDEBİYAT ANTOLOJİSİNDE
12 Şubat 2021 DEVLET TERCÜME MERKEZİ UKRAYNA YAZARLAR BİRLİĞİ ARASINDA SÖZLEŞME İMZALANDI
09 Şubat 2021 Vagif Samedoğlu Şiiri Türkiye Edebiyat Sitesinde
05 Şubat 2021 AZERBAYCAN TERCÜME MERKEZİ YABANCI DİL KURSLARINA BAŞLADI
01 Şubat 2021 MİKAİL MÜŞFİK KAZAKİSTAN EDEBİYAT SİTESİNDE
27 Ocak 2021 Azerbaycan Halkının Üzüntü ve Şeref Günü – 20 Ocak YABANCI BASINDA
25 Ocak 2021 MEKSİKA – AZERBAYCAN EDEBİYAT KONULU İŞBİRLİĞİNİ DEVAM ETTİRMEKTE
20 Ocak 2021 Azerbaycan Halkının Üzüntü ve Şeref Günü – 20 Ocak
18 Ocak 2021 İSA HÜSEYNOV DÜNYA NOVELLA ANTOLOİSİ’NDE
15 Ocak 2021 PETER BROOK ESERİ İLK DEFA AZERBAYCAN TÜRKÇESİNDE
13 Ocak 2021 Azerbaycan Edebiyatı Beyaz Rusya Edebiyat Sitesinde
13 Ocak 2021 KARABAĞ ŞAİRİ RUSYA EDEBİYAT SİTESİNDE YAYIMLANDI
11 Ocak 2021 Lev Tolstoy’un Kızı Ermeni Vahşilikleri Hakkında" Belgeseli İran Gazetesinde
08 Ocak 2021 Bahtiyar Vahabzade Şiirleri Meksika Sitesinde
30 Aralık 2020 AZERBAYCAN’IN ZAFER YILI
28 Aralık 2020 “Şahenşah” Kitabı İlk Defa Azerbaycan dilinde
24 Aralık 2020 ANDREY TARKOVSKİ ESERİ İLK DEFA AZERBAYCAN TÜRKÇESİNDE
21 Aralık 2020 Carlos Fuentes’in “Seçilmeleri” İlk Defa Azerbaycan Türkçesinde
17 Aralık 2020 Azerbaycan-Alman Konuşma Kılavuzu Yayımlandı
15 Aralık 2020 “Haydar Aliyev ve Azerbaycan’da Ordu Kuruculuğu” Yabancı Basında
14 Aralık 2020 “Alban Kiliseleri – Tarihimizin Eski İzleri” Belgeseli Yabancı Basında
14 Aralık 2020 ÜNLÜ UKRAYNALI ŞAİRİNİN ŞİİRLERİ AZERBAYCANCAYA ÇEVRİLDİ
07 Aralık 2020 Alban Kiliseleri – Tarihimizin Eski İzleri
01 Aralık 2020 Hazar Dünya Edebiyatı Dergisinin Yeni Sayısı Yayımlandı
30 Kasım 2020 Azerbaycan Dilinin İmla Kılavuzu
26 Kasım 2020 Hankendi Nasıl Stepanakert Oldu Yabancı Basında
23 Kasım 2020 HANKENT’İ NASIL STEPANAKERT OLDU
20 Kasım 2020 Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Belgeleri Sahiplerine Sunuldu
18 Kasım 2020 ŞUŞA GERÇEKLERİ YABANCI BASINDA
16 Kasım 2020 AZERBAYCAN KİTABI AVRUPA'NIN İKİNCİ EN BÜYÜK KÜTÜPHANESİNDE
11 Kasım 2020 Şuşa Gerçekleri
08 Kasım 2020 Karabağ Azerbaycan'dır
06 Kasım 2020 Selam, asker…
04 Kasım 2020 Mario Vargas Llosa’nın “Seçme Eserleri” İlk Kez Azerbaycancaya Çevirildi
03 Kasım 2020 Musa Yakup Şiiri Türkiye Edebiyat Sitesinde
02 Kasım 2020 Rusya “Online-knigi” Sitesinde Çağdaş Azerbaycan Şiiri
30 Ekim 2020 Lev Tolstoy'un Kızı Ermeni Vahşeti Hakkında Belgeseli Yabancı Basında
28 Ekim 2020 Lev Tolstoy’un Kızı Ermeni Vahşeti Hakkında Yabancı Basında
26 Ekim 2020 Vsevolod Emilyeviç Meyerhold Eseri İlk kez Azerbaycan’da
23 Ekim 2020 Afak Mesut Dünya Yazarlarına Seslendi
21 Ekim 2020 Ünlü Fransız Gezgini İrevan Hakkında
18 Ekim 2020 Lev Tolstoy’un Kızı Ermeni Vahşetinden Yazdı
16 Ekim 2020 “Leyla ve Mecnun” Operası Yabancı Basında Yayımlandı
14 Ekim 2020 Ünlü Fransızlar Ermeniler Hakkında
13 Ekim 2020 Afak Mesut Dünya Yazarlarına Seslendi
12 Ekim 2020 “Rus Generalleri Ermeniler Hakkında” Ukrayna Sitelerinde
09 Ekim 2020 “İngiliz Generalleri Ermeniler Hakkında” Belgeseli Sanal Alemde
08 Ekim 2020 Devlet Tercüme Merkezi’nin Yayım Proje’leri Uluslararası Çevirmenler Fuarında
07 Ekim 2020 Yabancı Basın “Rus Generalleri Ermeniler Hakkında” Yazısını Yayımladı
05 Ekim 2020 İngiliz Generalleri Ermeniler Hakkında
02 Ekim 2020 Ünlü Ermeniler’in Ulusları, Dilleri ve Kültürleri Hakkında Söyledikleri
30 Eylül 2020 “Rus Generalleri Ermeniniler Hakkında” Video Sanal Alemde
29 Eylül 2020 Rus Generalleri Ermeniler Hakkında
28 Eylül 2020 Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Seçim Turlarına Başladı
26 Eylül 2020 Mikayil Müşfik Şiiri Sanal Alemde
24 Eylül 2020 Ferman Kerimzade Öyküsü İrak Basınında
22 Eylül 2020 Yabancı Basın “Leyla ve Mecnun” Operası’ndan Yazdı
17 Eylül 2020 Müslüman Doğu’sunun İlk Operası Leyla ve Mecnun
15 Eylül 2020 Selam Sarvan Şiir Kitabı’nın Kiev’de Sunumu Yapıldı