Russian Literary Portal Shares Poems by Shafiga Shafa

«litprichal.ru», a popular Russian literary portal, has posted in Russian the poems “The Mirror of the Fate” and “Just Come” by Shafiga Shafa, a young talented poetess, as part of the AzSTC project “The Latest Azerbaijan Literature in a Virtual World.”
The translator of the poems into Russian is Ilaha Feyziyeva, the Russian language specialist at the AzSTC, and the art editor is Angela Lebedeva, a Russian literary critic.
It is worth noting that «litprichal.ru», which is regularly followed by a wide auditorium of readers, publishes works by world-famous writers and poets, such as Anna Akhmatova, Nikolay Gumilyov, Evgeny Yevtushenko, Vladimir Vysotsky, Rasul Gamzatov, Oscar Wilde, Irwin Shaw, Ernest Hemingway, to name a few.
Shafiga Shafa:
- graduated from Azerbaijan University of Languages;
- from 2004 to 2018 worked for various Azerbaijani TV channels and mass media;
- author of the books “For the Sake of Those Days” and “Mixed Up Addresses”;
- winner of the contests “One quatrain” and “Bay Leaf.”
![]() |
|
![]() |
AND OTHER...
-
AzSTC Announces 2023 Language Qualifying Exams
The Azerbaijan State Translation Centre (AzSTC) is pleased to announce the next stage of qualifying exams with a view to identifying translators that meet certain standards of the translation profession across the country on the following languages:
-
Video Footage “Shusha – the Centre of Crafts and Trade” on Foreign Media
Several popular world news portals and social networks, such as “nex24.news” (Germany), “medium.com” (Ireland), “Alharir.info” (Algeria), “agnaden.net”, “ashurnews.com”, “alnoor.se”, “afkarhura.com”
-
Samad Vurgun’s Verses on German Literature Portal
“Spruechetante”, the popular German literature portal, has posted in German the verses “I'm in No Rush” and “Don't Give Up!” by Samad Vurgun, a notable Azerbaijani poet, as part of the AzSTC project “Azerbaijan Literature in an International Virtual World.”