Russian Literary Portal Shares Poems by Shafiga Shafa

Russian Literary Portal Shares Poems by Shafiga Shafa

«litprichal.ru», a popular Russian literary portal, has posted in Russian the poems “The Mirror of the Fate” and “Just Come” by Shafiga Shafa, a young talented poetess, as part of the AzSTC project “The Latest Azerbaijan Literature in a Virtual World.” 

The translator of the poems into Russian is Ilaha Feyziyeva, the Russian language specialist at the AzSTC, and the art editor is Angela Lebedeva, a Russian literary critic.

It is worth noting that «litprichal.ru», which is regularly followed by a wide auditorium of readers, publishes works by world-famous writers and poets, such as Anna Akhmatova, Nikolay Gumilyov, Evgeny Yevtushenko, Vladimir Vysotsky, Rasul Gamzatov, Oscar Wilde, Irwin Shaw, Ernest Hemingway, to name a few.

 


      Shafiga Shafa:

 -         was born in Sumgait in 1981;

-          graduated from Azerbaijan University of Languages;

-          from 2004 to 2018 worked for various Azerbaijani TV channels and mass media;  

-          author of the books “For the Sake of Those Days” and “Mixed Up Addresses”;

-          winner of the contests “One quatrain” and “Bay Leaf.”

 

 

 

https://www.litprichal.ru/work/472811/

https://www.litprichal.ru/work/472812/

 

 

 

AND OTHER...

  • AzSTC Announces 2023 Language Qualifying Exams AzSTC Announces 2023 Language Qualifying Exams

    The Azerbaijan State Translation Centre (AzSTC) is pleased to announce the next stage of qualifying exams with a view to identifying translators that meet certain standards of the translation profession across the country on the following languages: 

  • Video Footage “Shusha – the Centre of Crafts and Trade” on Foreign Media Video Footage “Shusha – the Centre of Crafts and Trade” on Foreign Media

    Several popular world news portals and social networks, such as “nex24.news” (Germany), “medium.com” (Ireland), “Alharir.info” (Algeria), “agnaden.net”, “ashurnews.com”, “alnoor.se”, “afkarhura.com”

  • Samad Vurgun’s Verses on German Literature Portal Samad Vurgun’s Verses on German Literature Portal

    “Spruechetante”, the popular German literature portal, has posted in German the verses “I'm in No Rush” and “Don't Give Up!” by Samad Vurgun, a notable Azerbaijani poet, as part of the AzSTC project “Azerbaijan Literature in an International Virtual World.”