Rabiga Nazimgyzy’s verses on the pages of the Spanish literary portal

“Trabalibros”, the popular Spanish literature portal, has posted in Spanish the verses “Don’t worry about me” and “Send me one photo” by Rabiga Nazimgyzy, a modern, talented poetess, as part of the AzSTC project “Azerbaijan’s Latest Literature”.
The translator of the verses into Spanish, preceded by information about the work by the poetess, is Aysel Aliyeva, the Spanish language specialist at the AzSTC, and the art editor is Eva Contreras, the Spanish philologist.
It is worth noting that the literature portal “Trabalibros”, followed by a wide auditorium of readers, regularly publishes works by world-famous poets and writers, such as Juan Rulfo, Thomas Mann, Vladimir Nabokov, Wolfgang Goethe, Miguel Delibes, Federico Garcia Lorca.
Rabiga Nazimgyzy
(1979)
· Poetess, translator;
· In 2008 she graduated with a master’s degree in Literature from the Azerbaijan State Pedagogical University;
· Since 1998 she has been working as a reporter, translator and editor for newspapers, magazines, websites and online TV;
· Author of collections of poems “Me Before You”, “Episodic Love”, “Umbrella Uprising”, and “To Kiss the Time”;
· Author of translations of the memoirs of Richard Wagner "My Life", the novel of August Strindberg “Days of Loneliness”, Elias Canetti’s novel “The Blinding”, and the collection “Selected Works” by Romain Rolland.
https://trabalibros.com/textos-libres/i/31894/67/enviame-una-foto | ![]() |
https://trabalibros.com/textos-libres/i/31895/67/poesia-inquietante |
![]() |
AND OTHER...
-
AzSTC Hosts Certificate Award Ceremony for Translators
The Azerbaijan State Translation Centre (AzSTC) has completed the next qualifying examinations for professional translators. The translators who passed AzSTC’s qualifying examinations in sociology and politics, international relations, science and technology, economics, finance, and law received Certificates of the Centre.
-
Akaki Sereteli’s book for the first time in Azerbaijan
The ADTM Translation Agency is pleased to announce the publication of the book “My Songs”, which includes selected poetic samples by Akaki Sereteli, the notable Georgian poet, within the grant project of the Writer’s House of Georgia.
-
Saday Budagly’s Short Story in the Israeli literature magazine
“Artikl”, the Israeli literature magazine, has posted in Russian the short story “Rainless Weather” by Saday Budagly, the notable Azerbaijani writer, as part of the AzSTC project “Azerbaijan Literature in an International Virtual World.”