II Mahmud’s Short Story on Leading Arab Portals

II Mahmud’s Short Story on Leading Arab Portals

Leading cultural portals based in Arabic countries, such as “Fikr-Hur” (Kuweit), “alharir.info” (Algeria), “Nur Culture and Media Centre” (Iraq), and facebook pages Short story” (Syria) and “Short Stories and Novels” (Egypt), have published the short story “Death at a Worse Time” by II Mahmud (Mahmud Aghakishiyev), a late young talented writer, as part of the AzSTC’s project “Azerbaijan’s Latest Literature.”

The translator of the short story into Arabic, preceded by the information about the creativity of the writer, is Farid Jamalov, the Arabic language specialist.

It is worth noting that the portals, followed by a wide auditorium of readers, regularly publish works by world-famous writers and poets, such as James Kenneth Stephen, George Orwell, Jostein Gaarder, David Joseph Schwartz, Stephen Covey, Robert Toru Kiyosaki.

 

II Mahmud (Mahmud Aghakishiyev)

(1986-2019)


·        writer, translator;

·        graduated from the Department of Philology at Baku State University in 2007;

·        completed a course on Turkish Language and Literature at Bilkent University in Turkiye in 2009–2010;

·        works, essays and short stories have been published in various media since 2013;

·        has translated essays and short stories by Arthur Schopenhauer, Albert Camus,

·        Umberto Eco, Chuck Palahniuk, Victor Pelevin, Nodar Dumbadze, Haruki  

·        Murakami into Azerbaijani;

·        is the screenwriter and one of the directors of the feature-documentary film “Through the Paths of History.”

 

 

https://fikr7or.com/%d9%82%d8%b5%d8%a9-%d9%82%d8%b5%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%8a%d9%88%d9%85-%d8%ba%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b3%d8%a8-%d9%84%d9%84%d9%85%d9%88%d8%aa/
https://alharir.info/58218-2/
http://www.alnoor.se/article.asp?

https://www.facebook.com/groups/585570282370725

id=389953https://www.facebook.com/groups/170035056468017

 

AND OTHER...

  • AzSTC Hosts Certificate Award Ceremony for Translators AzSTC Hosts Certificate Award Ceremony for Translators

    The Azerbaijan State Translation Centre (AzSTC) has completed the next qualifying examinations for professional translators.  The translators who passed AzSTC’s qualifying examinations in sociology and politics, international relations, science and technology, economics, finance, and law received Certificates of the Centre.

       

     

  • Akaki Sereteli’s book for the first time in Azerbaijan Akaki Sereteli’s book for the first time in Azerbaijan

    The ADTM Translation Agency  is pleased to announce the publication of the book “My Songs”, which includes selected poetic samples by Akaki Sereteli, the notable Georgian poet, within the grant project of the Writer’s House of Georgia.

     

     

  • Saday Budagly’s Short Story in the Israeli literature magazine Saday Budagly’s Short Story in the Israeli literature magazine

    “Artikl”, the Israeli literature magazine, has posted in Russian the short story “Rainless Weather” by Saday Budagly, the notable Azerbaijani writer, as part of the AzSTC project “Azerbaijan Literature in an International Virtual World.”