El popular periódico “Лiтературна Україна” (“Ucrania literaria”), en el marco del proyecto del Centro Estatal de Traducción “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual”, publicó los ejemplos de la poesía contemporánea de Azerbaiyán.

El poema del poeta del pueblo de Azerbaiyán Husein Arif, "Seguir viviendo"; los poemas de los poetas azerbaiyanos como "Construyo una casa" de Dilsuz, "Me he perdido en la horca" de Salam Sarvan, "La mujer más bella" de Agshin Yenisei, así como los poemas de Rustam Behrudi y Leyla Aliyeva, acompañados por el artículo "Поезія гранатових відтінків" ("Poesía de tonos granates") de la conocida poetisa y traductora ucraniana Lesia Mudrak, se presentan en la edición de julio del periódico.

Los poemas fueron traducidos al idioma ucraniano por los conocidos traductores ucranianos Micola Miroshnichenco, Vano Kruguer, Lesia Mudrak, Vasil Dovzhik y Petr Seleski.

La página también está disponible en el famoso sitio web literario ucraniano “litukraina.com.ua”.

Enlace: https://litukraina.com.ua