La literatura azerbaiyana fue presentada en Belarús
En la XXVI Feria Internacional del Libro de Minsk se presentó el libro «Antología de la literatura moderna azerbaiyana ─ Poesìa» en bielorruso que fue publicado por parte del Centro Estatal de Tarducción de Azerbaiyán en el marco del proyecto de promoción de la literatura nacional en el mundo.
En el evento, realizado en la Biblioteca Nacional de Belarús, participaron la comunidad literaria bielorrusa, los representantes de los medios de comunicación y los maestros de lectura. Los traductores de los poemas al bielorruso son destacados traductores y poetas Naum Galperovich, Tatyana Sivets, Julia Aleychenko y Valeriya Sarotnik, hablaron sobre el desarrollo de los vínculos literarios y culturales entre Azerbaiyán y Belarús y la importancia excepcional de estos intercambios, que son los puentes del entendimiento internacional.
Más tarde, el famoso maestro de lectura bielorruso, Nicolaу Leonchik leyó poemas de poetas azerbaiyanos, que fueron incluidos en la antología. En la parte artística del evento se demostró la danza nacional de Azerbaiyán.
Conviene señalar que el libro incluye poemas de Samad Vurgun, Mikayil Mushfig, Rasul Rza, Ali Kerim, Bakhtiyar Vahabzade, Nariman Hasanzadeh, Mammad Araz, Isa Ismayilzadeh, Alakbar Salahzadeh y otros, que son los representantes brillantes de la poesía moderna de Azerbaiyán.
El evento fue cubierto ampliamente en la prensa y televisión bielorrusas.
Galería
OTROS ARTÍCULOS
-
La obra de Vagif Bayatly Odar en un sitio web literario de Argentina
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, el sitio web literario Antología poética (Argentina) ha publicado los...
-
La obra de Rasul Rza en el sitio web literario de Estados Unidos
En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán, el sitio web literario Poetryverse (Estados Unidos) publicó...
-
Se ha publicado el libro “La vida del profeta Mahoma”
La Agencia de Traducción del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán ha publicado el libro “La vida del profeta Mahoma” en colaboración con la destacada...