La tragedia en Khojaly es uno de los barbarescos y más horribles actos de genocidio en la historia humana. Este acto es un claro ejemplo del vandalismo de los armenios, llevado a cabo con el apoyo de sus patrocinadores, que durante muchos años ha sido parte de la política de limpieza étnica contra los azerbaiyanos. No se trata solo del número de civiles muertos, sino también de las medidas nefastas tomadas durante la masacre que no encajan en el concepto de la humanidad.

En la noche del 25 al 26 de febrero de 1992, tras la tragedia ocurrida en Khojaly fueron asesinados brutalmente 63 niños, 106 mujeres, 70 personas, en general 613 civiles de Khojaly; 8 familias fueron asesinadas totalmente; 487 personas, incluidos 76 niños, resultaron heridas; 1725 personas fueron hechas prisioneras; una gran cantidad de personas inocentes, entre ellas niños, mujeres, ancianos, se congelaron en los caminos, queriendo escapar de un fuerte bombardeo en el bosque.

El conocido periodista y editor en jefe lituano del periódico social y político La estrella de Ladziyay, Richardas Lapaytis, quien por casualidad se encontraba en Khojaly en el momento del genocidio, se convertió en un testigo vivo de la tragedia y pudo escribir lo que veía. Lo que escribió se reflejaba en el documental, El Corredor Infinito, que fue grabado en 2015 con el apoyo de la Fundación Heydar Aliyev. La película fue exhibida en muchos países del mundo y fue llevada a juicio por la comunidad internacional.

Presentamos la conversación de Richardas Lapaytis en el Centro Estatal de Traducción sobre este terrible evento.