Las ayudas de la República Democrática de Azerbaiyán a la República Montañesa
La República Democrática de Azerbaiyán continuamente empezó a prestar ayudas financieras, económicas, diplomáticas y militares a los pueblos montañosos después de la fundación de República Montañesa en Cáucaso Norte. En los años de 1918 y 1919, la República Democrática de Azerbaiyán, a pesar de su situación difícil, hizo ayuda financiera a la República Montañesa en la suma de 50 millones de manats que, en el año de 1919, era 1/8 del presupuesto estatal de la República Democrática de Azerbaiyán.
Las relaciones multiseculares políticas, económicas, morales del pueblo azerbaiyano con la población montañosa local del Cáucaso Norte se ha fortalecido aún más y diversificado en el período de la lucha por la independencia nacional en los años de 1917 y 1920. Los principales intelectuales, las figuras políticas y sociales de Azerbaiyán, en ese período seguían con simpatía el movimiento de liberación nacional de los pueblos del Cáucaso Norte y les ayudaban con todos los medios posibles.
Después de la fundación de la República Democrática de Azerbaiyán y La República de las Montañas del Cáucaso Septentrional (República Montañesa), las ayudas financieras, económicas, diplomáticas y militares de Azerbaiyán a los pueblos montañeses tuvieron un carácter continuo y sistemático. A pesar de que se han tocado más o menos a las relaciones varias entre la RDA y República Montañesa en las monografías, en las ediciones académicas dedicadas a la política exterior de la RDA, al movimiento de liberación nacional de los pueblos montañeses, no es posible decir que las relaciones son completamente y totalmente investigadas. En el artículo presentado a la atención de los lectores se tiene por objeto poner en claro las características principales e importantes de las relaciones mutuas entre Azerbaiyán y la República Montañesa.
Después de la Revolución de Octubre de 1917, en Cáucaso Norte los soviéticos que apoyaban a los bolcheviques, la administración de cosacos del Térek y los consejos nacionales de los pueblos montañeses empezaron la lucha por el poder. Al final de octubre, la Revolución de Petrogrado fue empezada en Daguestán también y se presentó la propuesta de la fundación del Gobierno Terek-Daguestán junto con los pueblos montañeses de Térek.
Los representantes de estas organizaciones, el 8 de noviembre realizaron una reunión común en Vladi-Cáucaso. En la reunión, A. Chermoev, el presidente del Comité Central de los montañeses del Cáucaso Norte, P.Kotsev, el presidente del Comité Ejecutivo de la provincia de Térek, M.Karaulov, el atamán de los cosacos del Térek y la administración del consejo regional, para asegurar la gestión en la región establecieron los comisariados en diferentes campos. El 2 de diciembre, fue adoptada una declaración sobre la creación de la Unión de los montañeses del Cáucaso Norte. Fue organizado el gobierno interino bajo el liderazgo de Rashid Khan Gaplanov. M. Karaulov, el vicejefe de gobierno, fue nombrado el comisionado de Hacienda y Justicia, general Kh. Talıshkhanov - el comisario militar, general Polevtsev, el comandante de "la División salvaje" - el comandante de las unidades militares de Térek- Daguestán, y etc. Sin embargo, la propaganda bolchevique y la violencia de los soldados rusos que regresaban del frente del Cáucaso contra la población local llevaron a los enfrentamientos nacionales. El 13 de diciembre, los soldados rusos que estaban bajo la influencia de los bolcheviques asesinaron a M.Karaulov. Este incidente llevó a gran escala de las matanzas y las capturas de los rusos contra los montañeses en la región. Los soviéticos confiados en la fuerza militar rusa en Grozni, Vladi-Cáucaso, tomaron el poder a principios de 1918. El 17 de marzo fue organizado El Sóviet de Comisarios del Pueblo en Piatigorsk. Se comenzó a establecer el poder bolchevique en el Cáucaso del Norte.
En Daguestán, las fuerzas islamistas encabezadas por Najmudín Gotsinski y Uzún-Hadjí se activaron. Petrovsk (Majachkalá) se limpió de los bolcheviques. U.Buinakski, el presidente del Comité Militar Revolucionario huyó a Astracán y pidió a los bolcheviques rusos que desplegaran una fuerza militar en Daguestán. N. Gotsinski declaró su poder como Imam de Daguestán y de todos los musulmanes del Cáucaso Norte, y a principios de abril, envió sus fuerzas militares a Bakú para detener el genocidio de los musulmanes organizado por las fuerzas bolcheviques armenios . Durante esta marcha con la participación de regimientos de caballería de Daguestán, las fuerzas bolcheviques armenias fueron derrotadas cerca de Jachmaz. El 10 de abril, los voluntarios de Daguestán encabezados por de N. Gotzinskogo llegaron a la línea defensiva de Bilajari - Khirdalan establecida por la Comuna de Bakú. Sin embargo, al oír que los bolcheviques enviaron las fuerzas militares desde Astracán a Petrovsk por vía marítima, se vieron obligados a regresar a Daguestán.
En este período el Gobierno de Térek - Daguestán se paralizó y suspendió sus actividades. Los líderes de las Fuerzas Nacionales montañesas, se reunieron en Tiflis con el fin de actuar junto con los miembros de la Dieta de Transcaucasia y lograr la creación de las estructuras de gobierno en las que se representará todo el Cáucaso.
Los diputados de la fracción musulmana de la Dieta, en el mes de marzo de 1918, apoyaron la apelación de los representantes de los Pueblos Montañeses para unirse a la Dieta de Transcaucasia y luchar juntos contra la amenaza bolchevique. Sin embargo, ya que los representantes de Armenia y Georgia de la Dieta estuvieron en contra de esta propuesta, esta idea se fracasó. Y debido a esto, la fracción musulmana, para establecer relaciones bilaterales con los representantes del Cáucaso Norte, crearon una comisión especial que incluía: Fatali Khan Khoyski, Nasib bey Yusifbeyli, Aslan bey Safikurdski, Mohammad Ghazi Dibirov, Heydar Bammatov, Abdulmejid Chermoev. Exactamente, en resultado de los esfuerzos de las figuras públicas de Azerbaiyán en la Dieta fue posible la participación de representantes montañesas en las conversaciones de paz de Trebisonda.
Ante la insistencia de la fracción musulmana, Ibrahim Bey Heydarov, el representante de los Pueblos Montañeses también fue incluido a la delegación enviada a Trebisonda, a las conversaciones de paz. En Trebisonda, los representantes de Azerbaiyán y de los Pueblos Montañeses propusieron unir el Cáucaso del Norte y del Sur en un único estado independiente. Sin embargo, los representantes de Georgia y Armenia, así como el representante del Mando alemán, por temor al crecimiento de la influencia turca y musulmana en la región y al reforzamiento de la posición del Imperio Otomano en el caso de la creación de un estado independiente en el Cáucaso, no estuvieron de acuerdo con esta propuesta.
En la asamblea de la Dieta de Transcaucasia realizada el 13 de abril de 1918, fue discutida la situación en el frente del Cáucaso, fue creado el Consejo Supremo de Defensa constituido por los representantes georgianos y armenios, fue declarada la guerra contra el Imperio Otomano, se suspendieron las actividades de la Dieta durante dos semanas. La fracción musulmana de la Dieta de Transcaucasia reunida el mismo día por la noche, valoró las decisiones de la Dieta como violación de los derechos de la población musulmana. El miembro de la Dieta Mammadbayov H. en su discurso, fue más allá y propuso dejar la Dieta, y pensar en el destino futuro de la población musulmana junto con los representantes del Cáucaso del Norte. Pero la mayoría de los miembros de la fracción consideró aconsejable escuchar las informaciones de nuestros representantes en la conferencia de paz de Trebisonda y abstenerse de medidas drásticas.
Y los representantes de los Pueblos Montañeses sin haber tenido éxito en Trebisonda, fueron a Estambul y entraron en contacto directo con el gobierno otomano. En vísperas de la conferencia de paz de Batumi, se reunieron con Enver Pasha, el ministro de la Guerra del Imperio Otomano y le pidieron ayuda. Y el 11 de mayo de 1918, la delegación de los Pueblos Montañeses adoptó la declaración de la independencia sobre la fundación de La República de las Montañas del Cáucaso Septentrional (República Montañesa). Dieron una nota oficial sobre esto al Imperio Otomano y sus aliados.
Estos documentos firmados por Abdulmajid Chermoev y Heydar Bammatov, fueron recibidos con satisfacción por la administración del Imperio Otomano. Sin embargo, la delegación alemana estuvo en contra de que esta organización abarcara todo el Cáucaso Norte, demostró que consideraba más importante las relaciones con los cosacos en la provincia de Kubán. El 24 de mayo, el gobierno de la República Montañesa encabezado por A. Chermoev se trasladó a Ganja. La delegación de la República Montañesa, el 8 de junio de 1918, firmó el tratado de amistad y cooperación con el Imperio Otomano en Batumi. Según este acuerdo, el Imperio Otomano se comprometió a proporcionar ayuda militar a la República Montañesa y protegerla de los ataques extranjeros.
Entonces los miembros del Gobierno de la República Montañesa P. Kotsev y V.G.Jabagiev realizaron las conversaciones con Yusuf Izzat Pasha en Tiflis para aclarar los detalles del tema de la ayuda militar del Imperio Otomano. Y Heydar Bammatov, el primer ministro de Relaciones Exteriores de la República Montañesa fue en una misión diplomática a Europa. En junio de 1918, Nuri Pasha, el comandante del Ejército Islámico del Cáucaso, a petición de A. Chermoev, el jefe del Gobierno de la República Montañesa envió un destacamento militar a Daguestán por la carretera de Sheki-Akhty. Esta fuerza militar otomana encabezada por Ismail Hakkı Bey, que constaba de 74 oficiales y 577 soldados prestó ayuda a los destacamentos voluntarios al mando de Nuh bey Tarkovski y del coronel Jafarov que luchaban contra los bolcheviques en las regiones montañosas de Daguestán. Ismail Hakkı Bey, de origen circasiano, quien hizo su cuartel en el pueblo Gunib, en 21 de junio, se dirigió a todos los musulmanes del Cáucaso Norte, los llamó a unirse y liderar la lucha sin cuartel contra el bolchevismo.
OTROS ARTÍCULOS
-
El libro “El jardín de flores” escrito por Musa Yagub para niños se ha publicado
La Agencia de Traducción del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán ha publicado el libro El jardín de flores, una colección de...
-
La obra de Vagif Bayatly Odar en un sitio web literario de Argentina
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, el sitio web literario Antología poética (Argentina) ha publicado los...
-
La obra de Rasul Rza en el sitio web literario de Estados Unidos
En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán, el sitio web literario Poetryverse (Estados Unidos) publicó...