The Selected Works of Bertolt Brecht Published in Azerbaijani
The Azerbaijan State Translation Centre (AzSTC) is pleased to announce that it has published The Selected Works of Bertolt Brecht, a notable German playwright, poet, and theatre practitioner.
The book includes his most popular plays - Mother Courage and Her Children, Life of Galileo, The Threepenny Opera, and He Said Yes / He Said No.
The main creative idea in works by Brecht, who won a fame as a western theatre reformer in the early twentieth century, was to ‘hold back’ the spectator’s romantic emotions and alienate him or her from this world. Brecht deliberately avoided confrontation escalating artificial tension, but preferred dramatic songs and parodies with journalistic touches.
The translator is Ilgar Alfioglu.The editors are Salam Sarvan and Nariman Abdulrahmanly.
AND OTHER...
-
Book “Fuzuli’s Creativity” by Mir Jalal Out in Jordan
The book “Fuzuli’s Creativity” by the famous Azerbaijani writer and literary scholar Mir Jalal, which tells about the works of the brilliant Azerbaijani poet...
-
Yusif Vazir Chamanzaminli’s Creativity in the Israeli Literary Magazine
“Artikl”, the popular Israeli literary magazine, has posted in Russian an excerpt from the novel “In the Crossfire” by Yusif Vazir Chamanzaminli, the outstanding...
-
Book “Flower Garden” by Musa Yaqub for Children Out
ADTM Translation Agency has published the book Flower Garden, a collection of poems designed for school-aged children, written by the People’s Poet of Azerbaijan...