Sona janim Mehmandarova – Hermosa con la tumba desconocida
Al oír el apellido “Mehmandarov”, por supuesto, nos vienen a la memoria las personalidades como el general del Ejército zarista, el ministro de defensa de la República Democrática de Azerbaiyán Samad bay Mehmandarov y el graduado de la Academia de la Cirugía de San Petersburgo Karim bay Mehmandarov quien a su vez dirigió el departamento la sede de Shusha de la organización “Difai”. Pero pocos saben que una línea de la familia “Mehmandarov” está vinculada con Lankaran.
Según los investigadores, esta familia se vincula fuertemente con la historia del janato de Karabaj. En el janato había un puesto llamado mehmandar, quien recibía a los huéspedes de honor y durante la época de Ibrahimjalil jan Dzavanshir (1762-1806) este puesto ocupaba Mirza Ali bay. Luego sus descendientes recibieron el apellido Mehmandarov. Otros investigadores notan que la familia Mehmandarov tomó su inicio en otra orilla de Araz y más tarde se mudó a Karabaj. Ambas opiniones no dan lugar a las dudas sobre la pertenencia de la familia Mehmandarov a Shusha.
Una línea de esta familia grande vivía en la ciudad de Lankaran. Mirza Sadig bay Mehmandarov nacido en Shusha conoció a Hadzi mir Abbas bay Talishinski quien estudiaba en la facultad de Derecho en San Petersburgo. Hadzi Mir Abbas le invitó a Lankaran para trabajar como el jurista mayor en sus propiedades, más tarde Mirza Sadig bay se casó con la nieta de general-teniente Mir Mustafa Talishinshi, Bika janim. Su hijo Nagui bay (el hermano de Samad bay Mehmandarov) con la educación superior llegó a ser gradonachalnik- el jefe de la ciudad.
La belleza la abandonó...
Sona janim Mehmandarova nació en los años 90 del siglo XIX (la fecha exacta se desconoce, se cree que es entre los años 1894 y 1896) en la familia Nagui bay. Desde su niñez recibió una educación exelente. Aunque esa joven tenía el sueño de recibir la educación superior, tuvo el destino totalmente diferente...
Sona janim era muy famosa por su belleza sin par desde su adolescencia. Ella fascinaba a todos no sólo por su belleza exterior, sino su aristocracia y nobleza. Por eso cuando llegó a mayor de edad, venían muchos jóvenes a la casa de Nagui bay para pedir la mano de su hija. Pero sus padres tenían otros planes para el futuro de Sona, ella también les rechazaba. Sus rechazos provocaron obstinaciones de algunos candidatos. El resultado fue increíblemente trágico.
Un jóven para vengarse del padre que no quería dar por esposa a su hija, le mata.
Esta tragedia deja profundas huellas en el corazón de jóven Sona. Para protegerla, su madre decide alejarla de Lankaran y la envía a Bakú para vivir en la casa de unos parientes.
Entonces, se abren las nuevas páginas en la vida de Sona. Nunca podría pensar ella que esta ciudad donde ella encontró su refugio sería una puerta abierta al mundo...
La muchacha del pueblo.... ganó el concurso de belleza...
La atención y el cuidado de los parientes, el amor de sus nuevas amigas, la vida en Bakú le ayudó a olvidar un poco su tragedia. Pero esto no duró mucho. Muy pronto, la fama de la muchacha del pueblo se difundió entre la aristocracía de la ciudad, se aumentó el número de candidatos para casarse con ella.
Sona janim no quería ni pensar sobre esto...
En la segunda mitad del siglo anterior Bakú era una ciudad en desarrollo,tenían lugar grandes eventos interesantes. Uno de estos era la celebración del concurso de belleza en el edificio de eventos tal llamado“Obshestvennoye sobraniye” (el edificio actual de Filarmónica) en 1912.
Sona Mehmandarova dedició tomar parte en este concurso por la insistencia de sus amigas, pero no creía mucho poder ganarlo. El resultado fue lo contrario: el jurado declaró ganadora a la muchacha noble del pueblo quien pudo conservar su belleza natural.
Por supuesto, ella no podría ni pensar en la importancia de esto y el papel que desempeñaría en su futuro. La jóven creía que de ella hablarían algún momento, luego olvidarían.
Pero el destino le había preparado otros éxitos...
Este paso casual sería un paso hacia el mundo de belleza y de moda para Sona Mehmandarova.
Los triunfos de Tbilisi, San Petersburgo y Paris
A los principios del siglo XX los concursos de belleza se convirtieron en una parte de la vida noble...
Uno de tales concursos se celebraba en Tbilisi. La ganadora del concurso de Bakú automáticamente se convertía en la participante de éste. Sona janim Mehmandarova con la bendición de su familia fue a Tbilisi no con la convicción de salir ganadora, sino, por lo menos, ver una ciudad bonita...
Las puertas del destino abrieron ante ella: Sona Mehmandarova ganó el concurso de Tbilisi...
Luego ocupó el primer lugar en el concurso “Miss Rusia” celebrado en San Petersburgo y obtuvo la corona preciosa.
Todo esto parecía un cuento de hadas, la jóven pensaba que todo esto era un sueño dulce del que no quería despertarse.
En 1912 Sona janim Mehmandarova fue a Paris para el concurso de “Miss Universo” . Aquel momento ella comprendía bien que la bella del mundo tenía que tener la belleza exterior y nobleza. Si ella pudo venir a Paris de Lankaran, el destino le regalaría este triunfo definitivo.
Ella no se equivocó: la jóven azerbaiyana ganó el título de Miss Universo en 1912. Los periódicos escribieron sobre ella y colocaron su foto con la corona de esmeralda en las primeras páginas. Sona Mehmandarova ya era famosa por todo el mundo....
El triunfo de Paris cambió totalmente su vida, ya no había camino hacia atrás....
El fin del sueño mágico
Ella no podría regresar no sólo a Lankaran, sino a Bakú o Tbilisi: ya tenía el prestigio entre la familia de zar, ganó bastante riqueza y tenía que vivir en la capital del Imperio.
Sona janim compró una casa grande en el centro de San Petersburgo, ocupó su lugar en el mundo de nobles. Pero todo esto no sustituía la familia para una mujer. Según las reglas de aquella época la ganadora del concurso de belleza no podía casarse durante un año. Por esto ella rechazaba todas las propuestas de matrimonio.
Pero el inicio de la Primera Guerra Mundial destruyó todo. Para salir de las dificultades de la vida Sona janim Mehmandarova decidió casarse con uno de sus admiradores – Uruzov, bstante rico y con el origen de Daguestán . A pesar de las protestas de su familia ella no cambió su decisión...
Pero este matrimonio no le trajo la felicidad. Primero, porque la pareja no tuvo hijos, segundo, en 1917 la familia sufrió la bancarrota. Después de la creación de la República Democrática de Azerbaiyán, Samad bay Mehmandarov ocupó el puesto del ministro de Defensa, a pesar de esto Sona janim no regresó a su patria. A lo mejor, el matrimonio sin el acuerdo de su familia creó un abismo entre ellos.
Se despidió del mundo en su patria....
Ella volvió a su patria en 1966, ya vieja y enferma. Las difcultades de la vida borraron totalmente su belleza sin par. Como dicen, ella conservó sólo la bella voz. Pero Sona janim ni un momento olvidó su nobleza.
Ella murió unos años después de regresar a su patria, fue enterrada en uno de los cementerios de Bakú. Pero actualmente, hasta sus parientes desconocen el lugar se su tumba.
Nariman ABDULRAHMANLI
OTROS ARTÍCULOS
-
La obra de Vagif Bayatly Odar en un sitio web literario de Argentina
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, el sitio web literario Antología poética (Argentina) ha publicado los...
-
La obra de Rasul Rza en el sitio web literario de Estados Unidos
En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán, el sitio web literario Poetryverse (Estados Unidos) publicó...