Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán

Idiomas:

AZ EN RU ES IT FR DE TR CZ GE عربي UA

Ubicación

La obra de Mahsati Ganjavi en un sitio web literario de Italia

En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción, el sitio web literario Alidicarta.it (Italia) publicó los rubais de la...

24 Junio 2024

La obra de Mahammad Fuzuli en los medios extranjeros

En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, los sitios web y redes...

16 Junio 2024

Se ha publicado el libro “Obras escogidas” de William Faulkner

La siguiente edición de la serie llamada “Las perlas de la literatura mundial” en 150 volúmenes (CETA), es un libro “Obras escogidas” del mundialmente famoso...

07 Junio 2024

Se ha publicado el libro “Obras escogidas” de Leyla Aliyeva

Se ha publicado el libro “Obras escogidas”, una colección de poemas escogidos de la conocida poeta azerbaiyana Leyla Aliyeva...

03 Junio 2024

La obra de Nizami Ganjavi en un sitio web literario de Argentina

En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, el sitio web literario...

31 Mayo 2024

Prosa azerbaiyana en la biblioteca “Miguel de Cervantes”

En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción, la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (España) ha

27 Mayo 2024

<<<3 45 6 7 > >>

Preguntas frecuentes

ACTUALIDAD

27 Febrero 2019 Se llevó a cabo la ceremonia de la presentación del libro «El Dolor»
22 Febrero 2019 La novela "El dolor", que expresa la pena de Khojaly, en azerbaiyano
19 Febrero 2019 El representante oficial de México en el Centro de Traducción
18 Febrero 2019 Bertolt Brecht en la lengua azerbaiyana
15 Febrero 2019 La versión georgiana de aztc.gov.az comenzó sus actividades
13 Febrero 2019 El libro "Khojaly a través de los ojos de los testigos" salió a la luz en ruso y en inglés
12 Febrero 2019 El representante oficial de Austria visitó el Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán
10 Febrero 2019 Influyentes medios de información de Belarús escribieron sobre la presentación de la poesía azerbaiyana en Minsk
10 Febrero 2019 La literatura azerbaiyana fue presentada en Belarús
31 Enero 2019 La famosa novela "Un puente sobre el Drina" fue publicada por primera vez en azerbaiyano
03 Enero 2019 Salió a la luz el siguiente proyecto conjunto del Centro de Traducción y de la Embajada de Argentina
28 Diciembre 2018 Se ha publicado un nuevo número de la revista de la literatura mundial Khazar
21 Diciembre 2018 En el Museo de Independencia se presentó el libro de Mehdí Huseynzadé
20 Diciembre 2018 El portavoz oficial de La Asociación Internacional de Israel ─ Azerbaiyán visitó el Centro de Traducción
18 Diciembre 2018 Las obras de Pablo Neruda en azerbaiyano
10 Diciembre 2018 El libro “Uno para todos o la represalia de Miháilo” se presentó en el Ministerio de Defensa
28 Noviembre 2018 El portavoz oficial de la Embajada de la República Árabe de Egipto visitó el Centro de Traducción
16 Noviembre 2018 Salió a la luz un libro dedicado al centenario de Mehdí Huseynzade
31 Octubre 2018 Se ha publicado un nuevo número de la revista de la literatura mundial Khazar
30 Octubre 2018 El portavoz oficial de Noruega visitó el Centro de Traducción de Azerbaiyán
25 Octubre 2018 La creatividad de Muhammad Fuzulí en el portal literario de Belarús
19 Octubre 2018 Fue publicado Glosario Multilingüe De La Industria Petrolera
16 Octubre 2018 “Los sueños del día" de Bagater Arabuli se publicaron en lengua azerbaiyana
15 Octubre 2018 La literatura de Azerbaiyán se presentó en la Feria del Libro de Fráncfort
12 Octubre 2018 El oficial de la Embajada de Turquía estuvo de visita en el Centro de Traducción
10 Octubre 2018 El diplomaticó de la Embajada de Costa Rica en Bakú visita el Centro de Traducción
08 Octubre 2018 En Londres se llevó a cabo la presentación del libro de poemas de Leyla Aliyevа, «El mundo se derrite como un sueño...» publicado en inglés
02 Octubre 2018 El diplomaticó de la Embajada de Argentina en Bakú visita el Centro de Traducción
01 Octubre 2018 «El Palacio de Hielo» de Tarjei Vesaas se publica en la lengua azerbaiyana
27 Septiembre 2018 La Academia de Administración Pública es el anfitrión de la presentación del libro «Creíamos que nuestra gente viviría de forma independiente» de Alimerdan bey Topchubashov
24 Septiembre 2018 «Curso de Lingüística General» de Saussure se publica en la lengua azerbaiyana
20 Septiembre 2018 El Embajador de Argentina en Azerbaiyán ha sido galardonado con el título honorario «Embajador de la Cultura»
19 Septiembre 2018 El Centro de Traducción ha recibido un premio por sus actividades
11 Septiembre 2018 Certificados del Centro de Traducción de Azerbaiyan se les entregan a los traductores.
04 Septiembre 2018 El portal literario de Bielorrusia escribe sobre la creatividad de Imadaddin Nasimi
29 Agosto 2018 El libro «Cuentos de Azerbaiyán» se coloca en los sitios web de las bibliotecas de Reino Unido
20 Agosto 2018 Antología de la literatura de Turquía se publica en Azerbaiyán
17 Agosto 2018 La versión en línea del nuevo número de la revista Khazar está disponible para los lectores
31 Julio 2018 Se presenta el libro - La poesía de Azerbaiyán en Bielorrusia
17 Julio 2018 RIA Novosti, La Agencia de Información de Rusia escribe sobre el libro de Leila Aliyeva
16 Julio 2018 Se ha publicado un nuevo número de la revista de la literatura mundial Khazar
09 Julio 2018 Se presenta el nuevo formato del sitio web, «Aydın yol»
02 Julio 2018 Se publica La colección de poemas de Leyla Aliyeva en Londres
29 Junio 2018 La revista «Khazar» se presenta en las bibliotecas universitarias e internacionales
28 Junio 2018 EU Today escribe sobre el libro «Cuentos de Azerbaiyán»
27 Junio 2018 «Al Ahram», el periódico de mayor circulación en Egipto divulga ampliamente la novela «Cabeza» de Elchin
26 Junio 2018 26 de junio – Día de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán
25 Junio 2018 Las públicaciones del Centro de Traducción se publican en las prensas extranjeras
21 Junio 2018 Se publica el libro «Antología de la Prosa georgiana» en azerbaiyano
20 Junio 2018 Evento del Centro de Traducción esta disponible en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania
20 Junio 2018 Se presenta el libro «Cuentos de Azerbaiyán» en Londres, Reino Unido
14 Junio 2018 Escritor ucraniano escribe sobre Baku ...
13 Junio 2018 Jefe de la Comunidad de Judíos de las Montañas de Azerbaiyán visita el Centro de Traducción
11 Junio 2018 Se lanza la publicación del libro «Las obras seleccionadas» de Camilo José Cela
08 Junio 2018 Las obras de los escritores ucranianos se presentan en Bakú
06 Junio 2018 Los escritores ucranianos han visitado el Centro de Traducción
04 Junio 2018 Se celebra el 60 cumpleaños del escritor, Nariman Abdulrahmanli
22 Mayo 2018 Se publica el libro «Historias de Azerbaiyán» en Londres
21 Mayo 2018 Nuevo proyecto del Centro de Traducción – «Literatura de Azerbaiyán en el mundo virtual»
18 Mayo 2018 El libro de Sholem Aleijem se le presenta al Embajador de İsrael
16 Mayo 2018 La novela «Cabeza», del escritor famoso Elchin se ha publicado en Egipto
14 Mayo 2018 El libro «Secreto»(Historias de Azerbaiyán) está ya disponible en las bibliotecas de Austria, Suiza, Luxemburgo, Liechtenstein y Alemania
11 Mayo 2018 Certificados del Centro de Traducción de Azerbaiyan se les entregan a los traductores.
08 Mayo 2018 La literatura de Azerbaiyán está ya disponible en las bibliotecas centrales de Europea
07 Mayo 2018 Las obras del escritor ucraniano contemporáneo están en idioma azerbaiyana
04 Mayo 2018 La famosa revista «Al Nashir al-Usbui» ha escrito de las publicaciones del Centro de Traducción de Azerbaiyán
25 Abril 2018 La versión en línea del nuevo número de la revista Khazar está disponible para los lectores
23 Abril 2018 Se publica por primera vez «Las obras seleccionadas» de Sholem Aleijem en la lengua azerbaiyana
16 Abril 2018 Se publica «La campesina» de Alberto Moravia en la lengua azerbaiyana
13 Abril 2018 Las relaciones literarias entre Azerbaiyán y España se están mejorando
12 Abril 2018 La literatura azerbaiyana se presenta en la prensa rusa
05 Abril 2018 Se ha publicado el libro que está dedicado a 100º aniversario de la República Democrática de Azerbaiyán – “Creíamos que nuestra gente viviría de forma independiente”
03 Abril 2018 El libro “Poemas” de Zakir Fahri se presenta al autor.
02 Abril 2018 Se ha publicado el libro “Lecciones para el actor profesional”
27 Marzo 2018 La literatura azerbaiyana se presenta en Berlin
19 Marzo 2018 Se ha publicado el nuevo número (1/2018) de la revista de la literatura mundial Khazar
13 Marzo 2018 La novela histórica “El secreto del templo” se ha publicado en azerbaiyano
06 Marzo 2018 Cuentos noruegos se han publicado en azerbaiyano
26 Febrero 2018 Genocidio de Jodyalí - Tragedia del siglo XX
09 Febrero 2018 El libro “El misterio” (los relatos de Azerbaiyán) fue publicado en Alemania
08 Febrero 2018 “Misteriosos cuentos egipcios” se ha publicado en azerbaiyano
02 Febrero 2018 El conjunto de los cuentos de Sherwood Anderson fue publicado en idioma azerbaiyano
26 Enero 2018 El oficial de la Embajada de Turquía estuvo de visita en el Centro de Traducción
10 Enero 2018 “Diccionario práctico de ortografía del idioma azerbaiyano” en Xazar TV
29 Diciembre 2017 “Diccionario práctico de ortografía del idioma azerbaiyano” en ATV
29 Diciembre 2017 La colección de cuentos de Leonid Andréyev en Lider TV
26 Diciembre 2017 Fue publicado el “Diccionario práctico de ortografía del idioma azerbaiyano”
22 Diciembre 2017 La colección de cuentos de Leonid Andréyev fue publicada en azerbaiyano
18 Diciembre 2017 La literatura de Azerbaiyán se presentó en Sofía
13 Diciembre 2017 La literatura moderna de Azerbaiyán se publicó en Bulgaria
06 Diciembre 2017 La publicación nueva del Centro de Tarducción en Lider TV
30 Noviembre 2017 Novela del ganador del último premio Nobel Kazuo Ishiguro fue publicado en azerbaiyano
23 Noviembre 2017 “Antología de la dramaturgia mundial” de dos volúmenes en Lider TV
20 Noviembre 2017 Las actividades del Centro de Traducción en Xazar TV
16 Noviembre 2017 Fue publicado la “Antología de la dramaturgia mundial” de dos volúmenes
10 Noviembre 2017 El siguiente proyecto conjunto de publicación del Centro de Traducción con la Embajada de Argentina
06 Noviembre 2017 Fue presentado el libro “Cuento contemporáneo de Azerbaiyán” publicado en Egipto
03 Noviembre 2017 El siguiente proyecto conjunto de publicación del Centro de Traducción con la Embajada de Argentina
02 Noviembre 2017 Fue presentado el libro “Cuento contemporáneo de Azerbaiyán” publicado en Egipto
01 Noviembre 2017 Fue presentado el libro “Cuento contemporáneo de Azerbaiyán” publicado en Egipto
31 Octubre 2017 La “Antología del cuento moderno de Azerbaiyán” fue publicado en Egipto
26 Octubre 2017 Alfombra de Azerbaiyán: principales etapas históricas
19 Octubre 2017 “La epopeya heroica popular” en azerbaiyano
12 Octubre 2017 La literatura de Azerbaiyán se presentó en Tiflis
05 Octubre 2017 La científica de Alemania visitó el Centro de Traducción
03 Octubre 2017 El oficial de España estuvo de visita en el Centro de Traducción
29 Septiembre 2017 El ministro de Educación y Cultura de la República Turca del Norte de Chipre estuvo de visita en el Centro de Traducción
28 Septiembre 2017 El embajador de Hungría estuvo de visita en el Centro de Traducción
24 Agosto 2017 La novela famosa de Imre Kertész fue publicado en azerbaiyano
13 Julio 2017 El embajador de Rumanía estuvo de visita en el Centro de Traducción
29 Junio 2017 La poesía de Azerbaiyán se presentó en la capital de Ucrania
28 Junio 2017 “La Antología de la poesía moderna de Azerbaiyán” se presentó en Ucrania
21 Junio 2017 “Seguía la actividad de vuestro Centro aun cuando estaba en Cuba” – El embajador extraordinario y plenipotenciario de Cuba
16 Junio 2017 La poesía moderna de Azerbaiyán se publicó en Ucrania
06 Junio 2017 La "Antología de la literatura de Turquía" se presentó al público
05 Junio 2017 Afag Masud fue premiada con la medalla de TURKSOY
05 Junio 2017 La Antología de Poemas de Colombia y Azerbaiyán se presentó en Colombia
01 Junio 2017 La delegación de Uzbekistán estuvo de visita en el Centro de Traducción
31 Mayo 2017 La “Antología de la literatura de Turquía” se lanzó en Azerbaiyán por primera vez
30 Mayo 2017 La funcionaria de la agencia NORLA estuvo de visita en el Centro de Traducción
26 Mayo 2017 El embajador de Ucrania estuvo de visita en el Centro de Traducción
25 Mayo 2017 Se publicó el libro “El sabotaje de Sumgait contra Azerbaiyán. El dosier de Grigoryan” en Turquía
23 Mayo 2017 El embajador de Turquía estuvo de visita en el Centro de Traducción