El hombre bondadoso
...El propietario de la mina, no muy alto, delgado, con ojos estrechos y con el negro bigote retorcido, no moviéndose durante mucho tiempo, admiraba el paisaje maravillo creado por petróleo encabritado. En sus ojos era obvio que su corazón latía con una sensación de alegría y orgullo. El propietario de la mina sabía bien que el petróleo rugiente era de gran importancia para Azerbaiyán actual, en particular para Bakú que sólo acababa de tomar la senda del desarrollo, que desempeña un papel importante en la vida de las personas trabajadoras que trabajaban en la mina. En su corazón daba gracias al Todopoderoso por esta bendición que no tenía precio, otorgada a su pueblo...
Esta persona a la que los trabajadores se referían con respeto como "nuestro agha" fue el famoso millonario de Bakú, Isa bey Abdulsalam bey oglu Hajinski.
...Isa bey nació en 1860 en Bakú en una familia aristocrática. Su padre le había dejado unas propiedades y gran parcela de terreno. En poco tiempo en estas áreas se descubrieron campos de petróleo. En las minas trabajaban los trabajadores calificados, sus salarios eran mucho mayor que los salarios de los trabajadores de Nobel, Rothschild y Montashov.
Isa bey tenía ricos yacimientos de petróleo en Bibiheybat también. La isla Cheleken en el mar Caspio estaba en posesión de él y de su hermano Kazim bey. Y en la Ciudad Negra funcionaba la planta de petróleo blanco del empresario.
Los Hajinski se hicieron famosos también como una familia que construía hermosos edificios. El edificio que está cerca de la Torre de la Virgen y que es conocido como la "Casa de Hajinski" es el más majestuoso de todos.
El millonario Isa bey fue quien trajo el primer coche a la ciudad. Él gastó una cantidad considerable de dinero para la construcción del bulevar de Bakú, construyó su mansión privada cerca del mar. En aquel tiempo, el bulevar se encontraba en la zona desde el edificio actual de Teatro de marionetas hasta el edificio de Azneft. En 1912, Isa bey invitó a arquitecto de Italia para la construcción del edificio actualmente ubicado en la Avenida Neftchiler, 103. Aquí, gótico, barroco, Art Nouveau y otros estilos se combinaron con maestría. En la entrada del majestuoso edificio había estatuas de leones tallados de mármol. Por desgracia, durante los acontecimientos de marzo de 1918, en resultado de la explosión estas esculturas fueron desgarradas. (Por cierto, el edificio histórico en calle Fuzuli, que fue desplazado 10 metros perteneció a los Hajinski).
Aunque Isa bey había recibido la educación en casa, sabía árabe, persa, inglés, francés y alemán. Él dio una excelente educación a sus hijos, era un socio de honor de la Escuela Secundaria para Hombres en Bakú. 25 egresados azerbaiyanos de la escuela secundaria fueron enviados a estudiar en diferentes ciudades de Rusia por su propia cuenta.
Este filántropo cubría todos los gastos de la escuela, incluso compró terreno libre cerca de Piatigorsk, en el territorio de la estación de Karras del ferrocarril de Vladicáucaso y construyó allí un edificio hermoso para que los escolares pudieran descansar en las vacaciones de verano. A pesar de que la escuela secundaria era de pago, los hijos de los pobres estudiaban aquí de forma gratuita. (Actualmente en este edificio se encuentra el hospital número 4).
Las matanzas de marzo de 1918 sacudió profundamente a esta persona noble y en 1919, él murió. Isa bey estaba casado con Jeyransa janim Mahammad bey gizi Janlarova. Ellos tenían hijos que se llamaban Sadig bey, Ahmad bey, Ali bey y una hija que se llamaba Zibeyda. Después de la ocupación de Azerbaiyán por los bolcheviques, Sadig bey, Ahmad bey y Ali bey emigraron forzadamente a Francia. Su hija Zibeyda y su esposa Jeyransa janim quedaron en Bakú. Ellos fueron expulsados de su mansión de lujo donde vivían, y no les permitieron vivir en paz incluso en su dacha en Mardakan.
Farhad SABIROGLU
OTROS ARTÍCULOS
-
El libro “El jardín de flores” escrito por Musa Yagub para niños se ha publicado
La Agencia de Traducción del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán ha publicado el libro El jardín de flores, una colección de...
-
La obra de Vagif Bayatly Odar en un sitio web literario de Argentina
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, el sitio web literario Antología poética (Argentina) ha publicado los...
-
La obra de Rasul Rza en el sitio web literario de Estados Unidos
En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán, el sitio web literario Poetryverse (Estados Unidos) publicó...