تم نشر قصيدة "ليلي ومجنون" للشاعر الأذربيجاني "نظامي كنجوي" في كييف، وذلك على هامش إعلان عام 2021م عاما للشاعر الأذربيجاني الكبير "نظامي كنجوي" في أذربيجان. وصدر الكتاب عن دار النشر والطباعة "ياروسلافيف فال" (Ярославів Вал) وقد قام بترجمة الكتاب إلى اللغة الأوكرانية الشاعر والمترجم الأوكراني الشهير "ليونيد بيرفومايسكي". وقد قام بتحريره "غريغوري حسينوف" وقام بتقديم له "أغافانغل كريمسكي".

قام سعادة "ميلان إيكرت" السفير المفوض فوق العادة للجمهورية التشيكية لدى أذربيجان والسيد "دانيال بوتيك" نائب رئيس البعثة الدبلوماسية بزيارة مركز الترجمة الحكومي في 2 يونيو الجاري.

قام السيد "فيدل لويس كولوما جريمبرج" القائم بالأعمال لجمهورية تشيلي في أذربيجان بزيارة مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني.

تم إهداء عدد من الكتب المنشورة من قبل مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني لقسم اللغة التركية وآدابها بجامعة كييف اللغوية الوطنية ولمركز "حيدر علييف" للغة والثقافة الأذربيجانية.

أصدر مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني كتاب "تأملات أدبية" لكاتب الشعب الأذربيجاني "إلتشين".

قام سفير المجر لدى جمهورية أذربيجان "فيكتور سزيديركيني" بزيارة مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني في الـــــــ 18 مايو الجاري.