Священное писание древних евреев - Тора, представляющая собой Пятикнижие: «Бытие», «Исход», «Левит», «Числа» и «Второзаконие» впервые представлена в филигранном переводе. Тора - свод заповедей, наставлений и назиданий издана в рамках сотрудничества Государственного Центра Перевода и религиозной общины горских евреев в Баку.

Изданная в Украине и приуроченная к 880-летию величайшего азербайджанского поэта книга Низами Гянджеви «Лейли и Меджнун» была размещена в нижеперечисленных библиотеках страны:

В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в виртуальном мире» на страницах казахского литературного портала «Adebiportal.kz» опубликованы стихи народного поэта Азербайджана Мамеда Араза «Оказалось», «Вдохновенье мое», «Как огонь, как вода» в переводе на русский язык. Публикацию предваряют сведения о жизни и творчестве поэта.