achiqkitab.az xezerjurnali.az aydinyol.az

Новости

  • Стихи Самеда Вургуна на страницах испанского литературного электронного журнала
    Стихи Самеда Вургуна на страницах испанского литературного электронного журнала

     

    В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в виртуальном мире» на страницах популярного испанского литературного электронного журнала «Babab.Cultura de revista» опубликованы переведенные на испанский язык стихи Народного поэта Азербайджана Самеда Вургуна «Поэт, как рано постарел ты», «Я не спешу».

       

     

    ... Подробнее
  • Издан очередной номер журнала мировой литературы «Хазар»
    Издан очередной номер журнала мировой литературы «Хазар»

    Читайте в номере:

     

    ... Подробнее
  • Рассказ Мирмехди Агаоглу на арабских порталах
    Рассказ Мирмехди Агаоглу на арабских порталах

    В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Новейшая литература Азербайджана» культурные порталы и фейсбук страницы арабских стран, среди которых кувейтский «Fikr-Hur», алжирский «alharir.info», сирийский «Короткий рассказ», египетский «Рассказы и романы», иракский Центр Культуры и Медиа «Нур», опубликовали переведенный на арабский язык рассказ Мирмехди Агаоглу «Перерыв». Рассказ писателя и информация о его творчестве переведены специалистом Центра по арабскому языку Фаридом Джамаловым.  

                                                                                                                                        

    ... Подробнее
  • Стихотворения Вагифа Аслана на австрийском портале
    Стихотворения Вагифа Аслана на австрийском портале

     

    В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в виртуальном мире» на страницах популярного австрийского литературного портала Gedichtesammlung.net опубликованы переведённые на немецкий язык стихотворения известного азербайджанского поэта Вагифа Аслана «Я как...» и «Человек».

        

     

    ... Подробнее
  • Стихи Микаила Мушфига на испанском и немецком порталах
    Стихи Микаила Мушфига на испанском и немецком порталах

    В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в виртуальном мире» на страницах популярных литературных порталов «Alquibla» (Испания) и «Spruechetante» (Германия) опубликованы переведённые на испанский и немецкий языки стихи выдающегося поэта Азербайджана Микаила Мушфига «Любовь к жизни» и «Новый юноша».

    ... Подробнее
  • Нигяр Гасанзаде успешно представила Азербайджан на международном фестивале поэзии
    Нигяр Гасанзаде успешно представила Азербайджан на международном фестивале поэзии

    Известная поэтесса Нигяр Гасанзаде представила Азербайджан на «Международном конгрессе Мирового движения поэзии», прошедшем в Медельине (Колумбия) с 1 по 15 июля, а также на самом известном мировом фестивале поэзии «Медельинский фестиваль», в котором приняли участие 104 поэта из 60 стран.

    ... Подробнее