Centro Statale di Traduzione dell’Azerbaijan
Centro Statale di Traduzione dell’Azerbaijan
Il Centro Statale di Traduzione dell'Azerbaigian ha pubblicato un libro dei versi selezionati “Il centauro solitario” dedicata al 70° anniversario del noto poeta azerbaigiano e autore di libri come “Ombre colorate”, “Centauro”, “Quando i fiumi straripano”, “Ultima preghiera”, “Bagnato
Il popolare portale letterario russo “Litprichal” ha pubblicato il verso “Siamo estranei, mio poeta, siamo estranei, parola mia” del noto poeta azerbaigiano Vagif Bayatli Oder tradotta in russo nell'ambito del progetto “Letteratura Azerbaigiana nel mondo virtuale internazionale” del Centro Statale di Traduzione.
L'Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario del Regno di Svezia in Azerbaigian Tobias Lorentzson ha visitato il Centro Statale di Traduzione.
Il Centro Statale di Traduzione ha pubblicato una nuova edizione: il libro “Antologia di prosa svedese” che raccoglie esempi selezionati di letteratura svedese con una ricca tradizione letteraria.
Portali di notizie globali molto apprezzati, come “Medium” (Stati Uniti), “EU Reporter” (Irlanda), “Alquiblaweb” (Spagna), “Poemas del Alma” (Argentina), “Reflexiones Internacionales” (Salvador), “Litprichal ”, “YaPişu.net”, “Fabulae”, “İzba-Chitalnya” (Russia), “Haber232”, “Detay haber” (Turchia), “Alharir.info” (Algeria), “Cuheynanyus”, “Nabd al- balad”, “al-Anbat” (Giordania), “L’Asia oggi”, “Umma”, “Notizie Oggi” (Marocco), “Fikr Hurr” (Iraq), “gaxa.ge”, “QafqazTurk” e il quotidiano “Repubblica di Sakartvelos” (Geogria), hanno pubblicato il materiale video “Giorno del dolore e dell'orgoglio nazionale - 20 gennaio” preparato nelle lingue inglese, spagnolo, russo, turco, arabo e georgiano.
Il video racconta la sanguinosa notte del 19 gennaio, passata alla storia dell'umanità come un atto di cruento vandalism, le atrocità commesse dalle truppe sovietiche contro i civili nella capitale Baku.
Come contributo al centenario di Heydar Aliyev, il fondatore dell'Azerbaigian moderno, la figura politica di fama mondiale, sul portale ufficiale della Biblioteca Nazionale di Spagna è stata inserita la versione elettronica del libro pubblicato a Madrid “La vita di personalità eccezionali - Heydar Aliyev”.
