The poetry collection presented to the Azerbaijani reader for the first time was translated by the famous Azerbaijani poet Salam Sarvan through word-by-word translation from Ukrainian.
Born in 1905, in the village of Shaki of Zangezur uyezd (present Sisian district, Armenia). In 1918, lost his family as a result of the genocide committed by Armenian militants in Zangezur under the leadership of General Andranik Ozanian.
The National Writers Union of Ukraine hosted the book launch of “Свiт тане, як сон” (The World Dissolves like a Dream) by Leyla Aliyeva, a young talented Azerbaijani poet...
On the occasion of the International Translation Day, the Azerbaijan State Translation Centre awarded Ramiz Rovshan, the People's Poet of Azerbaijan, for his translation of the poem...
To evaluate the level of translation and stimulate the development of the translation in the country, the Azerbaijan State Translation Centre announces the next round of the literary contest “BAY LEAF” to be held once every 5 years...
Leyli and Majnun, an epic love poem by great Azerbaijani poet Nizami Ganjavi, published in Ukrainian this year, was presented to the participants of the 28th Lviv International Book Forum. The Lviv Book Forum, held by the support of the Ukrainian Cultural Foundation, Lviv City Council and Lviv Regional State Administration