Page 114 - "Xəzər"
P. 114
arasında, təxminən, iyirmi yaşda elə dövr kə nifrət edir, onun da hərdən Tommidən
olur ki, hər şeyi yaşayıb anlamaq, hər şe- zəhləsi gedir. Dalaşırlar da. Onlar bu da-
yə, həyatın ən sərt və amansız həqiqətlə- vada çox asanca, heç fərqinə varmadan
rinə münasibətdə belə şəxsi yanaşma bir-birini vurub öldürə də bilərlər... Nə ol-
sərgiləmək istəyir. Amma həmin mövqe- sun ki? Bəs sonrası? Görəsən, onları bir-
yə ömürlərinin sonunadək sadiq qalma- birinə belə möhkəm bağlayan nədir? Və
ğın necə çətin iş olduğunu ağıllarına belə qarışqa yuvasının yanındakı komada tək-
gətirmirlər. Bəli, iyirmi yaşında günahsız tənha oturub düşüncələrə dalan bu uşaq
olmağa nə var ki... yalnız yetkinləşəndə anlaya biləcəyi bir
Yaxşı, bəs on yaşlı, tamamilə öz ümi- məqamı – taleyin istehzasını dərk etdi.
dinə qalmış bir uşaq “dostluq” kimi bir İnsan kimisə sevdiyini hiss edə bilər, bax-
sözün mənasını hardan bilər? Bir də, mayaraq ki, burada “sevmək” həmin sözün
dostluq nədir axı? Bəli, Dirk onun dostu- adi, hamı tərəfindən qəbul olunan məna-
dur – bunu bilir, amma bu oğlandan xoşu sına o qədər də uyğun gəlmirdi. Çünki
gəlirdimi? O, Dirki sevirdimi? Bir dəfə on- onun özündən, yaxud danışıq tərzindən,
dan eşitdiyi sözləri xatırladı: “Mən sənə siyasi baxışlarından, ya daha nələrindən-
114 ceyran balasının birini də taparam. Ana- sə xoşu gəlmirdi Tomminin. Buna rəğ-
sını daşla öldürüb, özünü götürərəm”. On- mən, onlar dostdurlar və həmişə dost ola-
2017 da qəlbini dərin bir nifrət sarmışdı. Hə, raq qalacaqlar. Birinin başına nə gəlirsə-
Dirk qəddar idi. Lakin... bu zaman Tommi gəlsin, digəri bunun ağrısını çəkəcək, lap
özü də gözləmədən qəhqəhə çəkdi və müxtəlif qitələrdə yaşamalarından, bir da-
elə o an hiss etdi ki, indi Dirkin qəribə ha görüşüb-görüşməyəcəklərindən asılı
gülüşünü anlayır. Bir halda ki, dünyaya olmayaraq, bu, belədir, belə də qalacaq.
gəlişinin özü bir qəddarlıq idi, bu oğlanı Әgər iyirmiillik ayrılıqdan sonra görüşsə-
amansızlıqda ittiham etmək gülünc olar- lər, bir-birinə nələrisə izah etməyə ehti-
dı. Lakin, əslində, ağdərili olsa da, günün yac olmayacaq: hər şeyi sözsüz də anla-
altında qaralmış mister Makintoş da elə yacaqlar. Qarşılıqlı rəğbət, xarakter uy-
Dirk kimi gülürdü. Onda bəs mister Ma- ğunluğu ilə yanaşı, belə dostluqlar da
kintoş niyə elə pis-pis gülür? Bəlkə, çox- vardı. İndi bundan hansı nəticə hasil olur?
Doris Lessinq. Qarışqa yuvası çox qabaqlar, hələ varlı olmayanda onun- Bu yaşda bir oğlana bu sərt həqiqəti dərk
la da amansızcasına davranıblar ki, belə etmək heç də asan deyil, amma o barışdı
qəddarlaşıb. İndi isə Dirk – bu mulat oğ- və başa düşdü ki, artıq Dirklə qardaşdan
lan həyata nifrətlə yanaşır... Әgər elədir- da yaxındırlar. Elə isə, qoy olsun!
sə, deməli, məsələ dərinin rəngində də “Qızıl, qızıl, qızıl” – maşınlar gurulda-
deyil, nəsə daha mürəkkəb şeylərdədir yır, qarışqalar skamyanın ayaqlarını xır-
və onları anlamaq çox çətindir. tıldadıb eşir, özlərinə ərzaq yığırdılar. Tom-
Sonra fikirləşdi ki, Dirk onu gözləyən- mi suallarına cavab axtardığı həmin o
də həmişə elə baxır, sanki Tommi ona gün qulağı çalan xışıltıları, gurultuları din-
kömək etməyə borcludur. Әgər Tommi ləyə-dinləyə bir neçə yaş böyüdü.
ona görə Makintoşla döyüşürsə, başqa Ertəsi gün səhər Dirk də komaya gəl-
cür ola da bilməz. Niyə? Çünki Dirk onun di və Tommi gördü ki, xəndəkdə işlədiyi
dostudur. Lakin elə hallar da olur ki, Dir- bu neçə ayda o, xeyli böyüyüb. Kişilərlə
olur ki, hər şeyi yaşayıb anlamaq, hər şe- zəhləsi gedir. Dalaşırlar da. Onlar bu da-
yə, həyatın ən sərt və amansız həqiqətlə- vada çox asanca, heç fərqinə varmadan
rinə münasibətdə belə şəxsi yanaşma bir-birini vurub öldürə də bilərlər... Nə ol-
sərgiləmək istəyir. Amma həmin mövqe- sun ki? Bəs sonrası? Görəsən, onları bir-
yə ömürlərinin sonunadək sadiq qalma- birinə belə möhkəm bağlayan nədir? Və
ğın necə çətin iş olduğunu ağıllarına belə qarışqa yuvasının yanındakı komada tək-
gətirmirlər. Bəli, iyirmi yaşında günahsız tənha oturub düşüncələrə dalan bu uşaq
olmağa nə var ki... yalnız yetkinləşəndə anlaya biləcəyi bir
Yaxşı, bəs on yaşlı, tamamilə öz ümi- məqamı – taleyin istehzasını dərk etdi.
dinə qalmış bir uşaq “dostluq” kimi bir İnsan kimisə sevdiyini hiss edə bilər, bax-
sözün mənasını hardan bilər? Bir də, mayaraq ki, burada “sevmək” həmin sözün
dostluq nədir axı? Bəli, Dirk onun dostu- adi, hamı tərəfindən qəbul olunan məna-
dur – bunu bilir, amma bu oğlandan xoşu sına o qədər də uyğun gəlmirdi. Çünki
gəlirdimi? O, Dirki sevirdimi? Bir dəfə on- onun özündən, yaxud danışıq tərzindən,
dan eşitdiyi sözləri xatırladı: “Mən sənə siyasi baxışlarından, ya daha nələrindən-
114 ceyran balasının birini də taparam. Ana- sə xoşu gəlmirdi Tomminin. Buna rəğ-
sını daşla öldürüb, özünü götürərəm”. On- mən, onlar dostdurlar və həmişə dost ola-
2017 da qəlbini dərin bir nifrət sarmışdı. Hə, raq qalacaqlar. Birinin başına nə gəlirsə-
Dirk qəddar idi. Lakin... bu zaman Tommi gəlsin, digəri bunun ağrısını çəkəcək, lap
özü də gözləmədən qəhqəhə çəkdi və müxtəlif qitələrdə yaşamalarından, bir da-
elə o an hiss etdi ki, indi Dirkin qəribə ha görüşüb-görüşməyəcəklərindən asılı
gülüşünü anlayır. Bir halda ki, dünyaya olmayaraq, bu, belədir, belə də qalacaq.
gəlişinin özü bir qəddarlıq idi, bu oğlanı Әgər iyirmiillik ayrılıqdan sonra görüşsə-
amansızlıqda ittiham etmək gülünc olar- lər, bir-birinə nələrisə izah etməyə ehti-
dı. Lakin, əslində, ağdərili olsa da, günün yac olmayacaq: hər şeyi sözsüz də anla-
altında qaralmış mister Makintoş da elə yacaqlar. Qarşılıqlı rəğbət, xarakter uy-
Dirk kimi gülürdü. Onda bəs mister Ma- ğunluğu ilə yanaşı, belə dostluqlar da
kintoş niyə elə pis-pis gülür? Bəlkə, çox- vardı. İndi bundan hansı nəticə hasil olur?
Doris Lessinq. Qarışqa yuvası çox qabaqlar, hələ varlı olmayanda onun- Bu yaşda bir oğlana bu sərt həqiqəti dərk
la da amansızcasına davranıblar ki, belə etmək heç də asan deyil, amma o barışdı
qəddarlaşıb. İndi isə Dirk – bu mulat oğ- və başa düşdü ki, artıq Dirklə qardaşdan
lan həyata nifrətlə yanaşır... Әgər elədir- da yaxındırlar. Elə isə, qoy olsun!
sə, deməli, məsələ dərinin rəngində də “Qızıl, qızıl, qızıl” – maşınlar gurulda-
deyil, nəsə daha mürəkkəb şeylərdədir yır, qarışqalar skamyanın ayaqlarını xır-
və onları anlamaq çox çətindir. tıldadıb eşir, özlərinə ərzaq yığırdılar. Tom-
Sonra fikirləşdi ki, Dirk onu gözləyən- mi suallarına cavab axtardığı həmin o
də həmişə elə baxır, sanki Tommi ona gün qulağı çalan xışıltıları, gurultuları din-
kömək etməyə borcludur. Әgər Tommi ləyə-dinləyə bir neçə yaş böyüdü.
ona görə Makintoşla döyüşürsə, başqa Ertəsi gün səhər Dirk də komaya gəl-
cür ola da bilməz. Niyə? Çünki Dirk onun di və Tommi gördü ki, xəndəkdə işlədiyi
dostudur. Lakin elə hallar da olur ki, Dir- bu neçə ayda o, xeyli böyüyüb. Kişilərlə