Page 29 - "Xəzər"
P. 29
– Çox yaxşı düşünmüşәm. – Orda oturarsan. Görәndә, don Xesus
– Belә az vaxtda?
– Kifayәt qәdәr vaxt olub. diz çökür, sәn dә çök; görәndә, don Xesus
– Gözlә, onu çağırım.
Anası otaqdan çıxıb bir xeyli lәngidi; qalxır, sәn dә qalx; görәndә, don Xesus
görünür, mübahisә elәyirdilәr. Qayıdanda
Lolanın әlindәn tutub gәtirdi. oturur, sәn dә otur.
– O, sәninlә evlәnmәk istәyir. Ona әrә
gedәrsәn? – Oldu, senyor.
– Gedәrәm.
– Çox gözәl, çox gözәl... Paskual yaxşı Hәmişә olduğu kimi ibadәt yarım
oğlandı, necә hәrәkәt elәyәcәyini
әvvәlcәdәn bilirdim... Di öpüşün! saatdan bir az çox çәkdi, amma bu yarım
– Çoxdan öpüşmüşük.
– Yenә öpüşün ki, mәn görüm. saat mәnim üçün hiss olunmadan keçdi.
Qıza yaxınlaşıb, anasına mәhәl
qoymadan, qucaqlayaraq bәrk-bәrk öpdüm. İbadәt qurtaranda, don Manuelin әynini
İntәhası, bu ilk icazәli öpüş xoşuma
gәlmәdi, qәbiristanlıqdakı öpüş daha dәyişdiyi otağa qayıtdım.
dadlıydı.
– Gecәni qalsam olar? – Di danış.
– Qal.
– Yox, Paskual, olmaz, hәlә olmaz. – Bilirsiniz, mәn evlәnmәk istәyirәm.
– Olar, qızım, olar. O axı sәnin әrin
olacaq, mәgәr elә deyil? – Çox gözәl, çox pakizә, övladım. Allah
Gecәni onunla keçirdim.
O biri gün tezdәn kilsәyә yollanıb, don kişi vә qadını elә insan nәslinin davam
Manuelin әynini dәyişdiyi otağa girdim; don
Xesus, onun qulluqçusu vә iki-üç qarı üçün etmәsi üçün yaradıb.
sübh ibadәtinә hazırlaşırdı. Mәni görәndә
tәәccüblәndi. – Hә, senyor.
– Xeyir ola?
– Don Manuel, sizinlә söhbәt elәmәk – Çox yaxşı. Bәs kimlә evlәnirsәn?
istәyirәm.
– Çox çәkәr? Lolayla? 29
– Hә, senyor. 2015
– İbadәti qurtarana qәdәr gözlәyә bilәr- – Hә, senyor.
sәn?
– Hә, senyor, tәlәsik deyil. – Çoxdan qәrara almısan?
– Onda gözlә.
Don Manuel qapını açıb, bütün – Yox, senyor, dünәn...
kilsәlәrdә olduğutәk, rәnglәnmәmiş, daş
kimi bәrk, soyuq, ancaq hәrdәn gözәl anlar – Necә, elә dünәn?
yaşadığın adi taxta skamyanı mәnә
göstәrdi. – Yalnız dünәn. Dünәn mәnә öz
mәsәlәlәrindәn danışdı.
– Nәsә olub?
– Hә. Kamilo Xose Sela. Paskual Duartenin ailәsi
– Yoxsa boyludu?
– Hә, senyor, boyludu.
– Nә olar, övladım, evlәnmәyiniz
mәslәhәtdi. Tanrı sizi bağışlayar, adamların
gözündә isә ucalarsınız. Nikahsız doğulan
uşaq günahdı, valideynlәr üçünsә xristian
qaydalarıyla evlәnmәk Tanrı yanında savab
qazanmaqdı. Sәnin kağızlarını
hazırlayaram. Əmiuşağı, xalauşağı
deyilsiniz?
– Yox, senyor.
– Lap yaxşı. İki hәftәdәn sonra gәl, hәr
şey hazır olacaq.
– Yaxşı, senyor.
– Bәs indi hara gedirsәn?
– İşlәmәyә, özgә hara gedәsiyәm.
– Bәlkә әvvәlcә tövbә elәyәsәn?
– Yaxşı...
– Belә az vaxtda?
– Kifayәt qәdәr vaxt olub. diz çökür, sәn dә çök; görәndә, don Xesus
– Gözlә, onu çağırım.
Anası otaqdan çıxıb bir xeyli lәngidi; qalxır, sәn dә qalx; görәndә, don Xesus
görünür, mübahisә elәyirdilәr. Qayıdanda
Lolanın әlindәn tutub gәtirdi. oturur, sәn dә otur.
– O, sәninlә evlәnmәk istәyir. Ona әrә
gedәrsәn? – Oldu, senyor.
– Gedәrәm.
– Çox gözәl, çox gözәl... Paskual yaxşı Hәmişә olduğu kimi ibadәt yarım
oğlandı, necә hәrәkәt elәyәcәyini
әvvәlcәdәn bilirdim... Di öpüşün! saatdan bir az çox çәkdi, amma bu yarım
– Çoxdan öpüşmüşük.
– Yenә öpüşün ki, mәn görüm. saat mәnim üçün hiss olunmadan keçdi.
Qıza yaxınlaşıb, anasına mәhәl
qoymadan, qucaqlayaraq bәrk-bәrk öpdüm. İbadәt qurtaranda, don Manuelin әynini
İntәhası, bu ilk icazәli öpüş xoşuma
gәlmәdi, qәbiristanlıqdakı öpüş daha dәyişdiyi otağa qayıtdım.
dadlıydı.
– Gecәni qalsam olar? – Di danış.
– Qal.
– Yox, Paskual, olmaz, hәlә olmaz. – Bilirsiniz, mәn evlәnmәk istәyirәm.
– Olar, qızım, olar. O axı sәnin әrin
olacaq, mәgәr elә deyil? – Çox gözәl, çox pakizә, övladım. Allah
Gecәni onunla keçirdim.
O biri gün tezdәn kilsәyә yollanıb, don kişi vә qadını elә insan nәslinin davam
Manuelin әynini dәyişdiyi otağa girdim; don
Xesus, onun qulluqçusu vә iki-üç qarı üçün etmәsi üçün yaradıb.
sübh ibadәtinә hazırlaşırdı. Mәni görәndә
tәәccüblәndi. – Hә, senyor.
– Xeyir ola?
– Don Manuel, sizinlә söhbәt elәmәk – Çox yaxşı. Bәs kimlә evlәnirsәn?
istәyirәm.
– Çox çәkәr? Lolayla? 29
– Hә, senyor. 2015
– İbadәti qurtarana qәdәr gözlәyә bilәr- – Hә, senyor.
sәn?
– Hә, senyor, tәlәsik deyil. – Çoxdan qәrara almısan?
– Onda gözlә.
Don Manuel qapını açıb, bütün – Yox, senyor, dünәn...
kilsәlәrdә olduğutәk, rәnglәnmәmiş, daş
kimi bәrk, soyuq, ancaq hәrdәn gözәl anlar – Necә, elә dünәn?
yaşadığın adi taxta skamyanı mәnә
göstәrdi. – Yalnız dünәn. Dünәn mәnә öz
mәsәlәlәrindәn danışdı.
– Nәsә olub?
– Hә. Kamilo Xose Sela. Paskual Duartenin ailәsi
– Yoxsa boyludu?
– Hә, senyor, boyludu.
– Nә olar, övladım, evlәnmәyiniz
mәslәhәtdi. Tanrı sizi bağışlayar, adamların
gözündә isә ucalarsınız. Nikahsız doğulan
uşaq günahdı, valideynlәr üçünsә xristian
qaydalarıyla evlәnmәk Tanrı yanında savab
qazanmaqdı. Sәnin kağızlarını
hazırlayaram. Əmiuşağı, xalauşağı
deyilsiniz?
– Yox, senyor.
– Lap yaxşı. İki hәftәdәn sonra gәl, hәr
şey hazır olacaq.
– Yaxşı, senyor.
– Bәs indi hara gedirsәn?
– İşlәmәyә, özgә hara gedәsiyәm.
– Bәlkә әvvәlcә tövbә elәyәsәn?
– Yaxşı...