Page 134 - "Xəzər"

kintoşa göstərilən diqqət şəxsən nazirə tan mister Tomlinson isə yolyoldaşının

göstərilən sayğı kimi qiymətləndiriləcək. Avstraliya və Yeni Zelandiya barədə

– Peşman olmazsınız, – mister Ma- söhbətlərinə qulaq asa-asa ona dərin ma-

kintoş kişinin məktubu oxuduğunu görüb raqla, qədim, nadir bir abidəyə baxırmış

əlavə etdi. kimi tamaşa edirdi.

– Qorxuram ki, buna vaxtım çatma- Nəhayət, yolun düzənlikdən ötən his-

sın, – Tomlinson qarşısında duran bu səsi bitdi və limuzin yaşıl-qonur kolluqlar

adamı elə ilk andan bəyənmədiyi üçün olan təpələrin arasıyla irəliləməyə başla-

mızıldandı. dı. Sonra yamaclarında nəhəng qranit qa-

– Lənət şeytana. Bu axı sizin peşə- yalar olan hündür dağlar göründü, günün
nizdir, əzizim! Uentvort mənə belə dedi. altında qızmış maşının içi bürkü oldu.
– Yox. Mən qədim abidələr üzrə məs- Mister Tomlinson dağlardan düzənə çıx-
ləhətçiyəm, – hər sözü vurğu ilə tələffüz mağa tələsirdi. Lakin avtomobil sıldırım
edən Tomlinson onun söyləyəcəklərini ağ- qayaların arasında sıxılmış dar bir dərə-
yə girdi və onun gözləri qarşısında qəflə-
zında qoydu.
– Uentvort isə mənə dedi ki, bu iş tən dərin xəndək peyda oldu; bir tərəfin-
də üstü tənəkəli iki ev, digər yanında isə
134 üçün siz tam uyğun namizədsiniz. – Mis- zənci komaları vardı. Daşqıran maşınla-
2017 ter Makintoş ona çaşqın nəzərlərlə bax- rın küt səsi elə bil bu közərmiş qumsallıq-
dı, sonra gülüb əlavə etdi: – Eybi yox, ların nəbzi idi və mister Tomlinson bu
başqasını taparam. – Bu sözləri deyərək dəhşətli yerlərdə insanların necə yaşadı-
çıxıb getdi. ğına təəccübləndi.

Adi bir səfilə oxşatdığı bu adamın Materikin bu hissəsinin ən varlı şəxsi

gözəl bir maşına əyləşdiyini eyvandan ilə üzbəüz oturub suda bişmiş əti yerkökü
seyr edən Tomlinson fikirləşdi: “Yəqin, və qızartma kartofla yeyən mister Tomlin-
kimdənsə çırpışdırıb”.
son fikirləşirdi ki, bu qədər sərvəti olsay-
Qayğılı-qayğılı telefona yaxınlaşdı. Ar- dı, nələr edərdi... Bu düşüncələr məvaci-
tıq bir neçə saniyədən sonra gülüm- bi az olan savadlı bir insan üçün yalnız
sünürdü, sonra isə qəhqəhə çəkdi. Axı bir təsəlli idi.
indicə yanına gələn məhz həmin o Ma-
Doris Lessinq. Qarışqa yuvası – İndi isə işimizə başlayaq, – mister
kintoş idi – köhnə kişilərin nadir nümunə- Makintoş yeməyi bitirən kimi dilləndi.
si. Məhz bu “köhnə kişi” ifadəsi Tomlinso-
Tomlinson buna hazır olduğunu bildir-

nu yumşaltdı. O, dəstəyi bir də qaldırıb di və ürəyində gülə-gülə mister Makinto-

mister Makintoşun varlı bir şəxs kimi qal- şun dalınca zəncilərin tapdadığı cığıra

malı olduğu otelə zəng vurdu və ona de- çıxdı.

di ki, səhv salıb, sabah heç bir işi yoxdur, Nəylə qarşılaşacağını bilmirdi. Mister

birlikdə gedə bilərlər. Makintoş ondan yalnız bunu soruşdu: “Bir

Məsləhətçinin razılaşdığına təəccüb- oğlanın ağacdan yonduğu əşyaya bax-

lənməyən mister Makintoş üzündə quru maqla onun istedadını təyin etmək olar-

bir təbəssüm olan mister Tomlinsonla er- mı?” Tomlinson da cavab verdi ki, çalı-

təsi gün bir yerdə mədənə yollandı. şar...

İri maşın çala-çuxur yollarda ləngər Budur, onlar artıq yıxılmış ağacın ya-

vura-vura sürətlə irəliləyirdi, özünü tox tu- nındadırlar. Orada ucaboy, şabalıdı saç-