Page 118 - "Xəzər" 2017

yoxsa sonra? İndi bu qadın cəmi bir ma- – Nolsun? Әyriburun Marini götür, iş-

sa o yanda əyləşib. Onu eşitməsi üçün ləsin.

bərkdən danışması da lazım deyil. Sanki – Әyriburun Mari astagəldi, həm də

artıq sakitləşib. Pivə içir. Raymonun onu istəyir, tramvayda yolpulunu da mən ve-

tanıyacağından daha qorxmur. Hərdən rim.

baxışlarını ona yönəldib, tez də çəkir. Bir- Amma həmin axşam kilsədəki ağ bə-

dən qadının çox tanış səsi eşidildi, sanki zək-düzək barədə söhbət ciddi mübahi-

ətrafdakı səs-küy dərhal kəsildi: «Bu da səyə çevrildi. Xanım Kurrej əlavə etdi:

Qledis». İçəri girən cütlük Mariyayla əri- – Bunlar Mariya Krossun oğluna görə-

nin arasında oturdu və dördü də eyni di, meningitdən ölüb. Görünür, o, birinci-

vaxtda danışmağa başladı: «Qərarlaşdı- dərəcəli dəfn mərasimi sifariş verib.

ra bilmirdik ki, nə geyinək...» – «Həmişə – Әdəbsizliyə bax!

birinci biz gəlirik...» – «Eybi yox, əsas Jurnal oxuya-oxuya şorbasını yeyən

odu ki, burdasınız...» həkim, arvadının səsinə başını qaldırdı.

Yox, atasıyla həmin söhbətindən bir il Arvadı isə adəti üzrə həmin anda baxış-

qabaq bir gün axşam (deyəsən, yazın larını aşağı dikib çox incik bir tərzdə bil-
118 sonlarıydı, çünki yemək otağında lampa dirdi:

2017 yandırmamışdılar) xanım Kurrej gəlinə – Təəssüf ki, keşiş bu qadının, bu

dedi: abırsız məşuqənin başına ağıl qoyma-

– Lüsi, kilsədə gördüyünüz o bəyaz yıb. O, özünün «gəl-gəl» deyən cah-

bəzək-düzəyi kimin üçün elədiklərini mən calalıyla – atları, arabalarıyla hamının

bilirəm. gözünə kül üfürür.

Raymon fikirləşdi ki, yenidən boş-boş Həkim xəbərdarlıq üçün əlini qaldırdı:

sözlərin hədər yerə üyüdülüb-töküldüyü – Başqalarını mühakimə etməyək...

sonu görünməyən söhbətlərdən biri baş- O, bizi təhqir-filan etməyib.

landı. Әksər hallarda belə mübahisələrin – Amma bu, biabırçılıqdı axı. Elə de-

mövzusu təsərrüfat olurdu, hər qadın öz yil?

Fransua Moriak. Sevgi səhrası qulluqçusunu tərifləyirdi ki, bu mənzərə Həkim üz-gözünü turşutdu və Lüsi

də «İliada»nın miskin parodiyasına oxşa- onun nə düşündüyünü anladı: «Hər hal-

yırdı. Belə ki, Olimp burada yemək ota- da, yenə meşşanlıq eləyir». Buna görə

ğıydı və evin himayədar-ilahələri mətbəx də səsini azaltdı, amma bir neçə saniyə

qarşıdurmalarından qəzəblə çıxırdılar. Tez- sonra yenidən əsəb içində bildirdi ki,

tez bu iki sahibə günəmuzd fəhlələrdən köhnə rəfiqəsi, Viktor Larusselin qayına-

hansınısa bölüşə bilmirdi. Məsələn, xa- nası xanım Buffarın neçə illər yaşadığı

nım Kurrej Madlenaya deyirdi: evi indi həmin pozğuna veriblər... Hər də-

– Mən Travayottonu birhəftəlik işə fə yanından keçəndə, az qalır ürəyi part-

götürmüşdüm. laya.

Gənc qadın etiraz edirdi ki, onda ya- Həkim ehmallıca arvadının sözünü kə-

mamaq üçün çoxlu uşaq paltarı yığılıb. sərək sakit səslə dedi ki, indi həmin evdə

– Sən həmişə Travayottonu əlimdən ölüm yatağındakı körpəsinin yanında o

alırsan. bədbəxt ana gecələr yuxusuz qalır. Bu