Page 117 - "Xəzər" 2017
P. 117
ışdırmasa da, cavab vermirdi. Hər- imtahanlara icazə verilib! Gurultulu alqış- 117
çənd çəkingən atasına nə deyəcəyini də lar! Uf, həşəratlar! 2017
bilmirdi, çünki ona cəsarətsizliyi təlqin
edən elə atasıydı və susqunluğuna rəvac – Yox, yox, mənim balacam... Fransua Moriak. Sevgi səhrası
verən də məhz bu amil idi. Həkim «balacam» sözünü xüsusi vur-
ğuladı. Yəqin, hiss edilmədən onun daş-
Axır ki, bir dəfə həkim öz oğlunu dan- laşmış ürəyinə yol tapmaq üçün münasib
lamaq zorunda qaldı, amma sözünü ba- məqam yetişmişdi. Oğlu onunla belə açıq
cardıqca yumşaq tərzdə, hətta yoldaşca- davranmağa heç vaxt imkan verməmişdi.
sına deməyə çalışdı. Onun abırsız danışıqlarından etibarsızlıq
yağırdı. Bu balaca oğlanı ürkütməmək
– Mən yenə rektorunuzdan səninlə üçün hansı sözləri seçəsən və onu necə
bağlı məktub almışam. Zavallı abbat Farj... inandırasan ki, dünyada hiyləgərlikdən
Sən onu dəli eləyirsən! Yəqin, sinifdə ma- uzaq, makiavellizmiylə1 xeyirxahlığa xid-
maçalıqla bağlı kitab yaymısan... Onu mət edən adamlar da var, onlar yalnız ri-
mənim kitabxanamdan çırpışdırmısan. fahımız naminə bizə əziyyət verirlər... Hə-
Düzdü, abbat Farjın qəzəbi qədərindən kim bu fikri ona çatdırmaq üçün ifadələr
çox olub. Sizin artıq bu yaşda, həyatı seçməyə məşğulkən, kəndarası yoldan,
dərk etmək çağınızda ciddi mənbələrdən kədərli səhər işığına boyanmış və südçülə-
məlumat almağınız yaxşıdı... Rektorunu- rin arabalarıyla dolmuş şəhər küçəsinə
za da elə bu cavabı vermişəm... Ancaq çıxdılar. Bir neçə dəqiqədən sonra vaxtilə
bununla bitmir, sinfinizdəki kağız qutu- İakov Kompostel monastırına ziyarətə gə-
sunda «La Qodriol»un bir nömrəsini ta- lən zəvvarların yolüstü təzim etdikləri
pıblar. Әlbəttə, səndən şübhələnirlər, çünki «Müqəddəs Geneziya»nın xaçı və keçid
sənin adın qara siyahıdadır... Bax, mə- görünəcək. İndi orada təkcə omnibusla-
nim balam, bunların hamısı imtahanlara rın nəzarətçiləri dayanıb. Beləcə, söz ta-
yarım il qalmış qovulmağınla nəticələnə- pa bilməyən həkim oğlunun isti əlindən
cək. yapışaraq yavaşdan: «Balacam», – deyə
təkrarladı. Raymon başını pəncərəyə
– Yox. söykəyib yatmış, ya da özünü yuxululuğa
– Niyə yox? vurmuşdu. Gözlərini yummuşdu ki, orada
– Məni bir dəfə sinifdə saxlayıblarsa, əks olunan zəiflik, təslim olmaq istəyi
indi çətin qovalar. Onları tanıyıram, və- özündən xəbərsiz üzə çıxmasın. Onun
ziyyətdən çıxmaq şansı olanların heç bi- yöndəmsiz, sanki çaxmaq daşından yo-
rini əllərindən buraxmazlar. Qovsalar, dər- nulmuş üzündə canlı olan təkcə titrək kir-
hal katolik rahibləri məni qamarlayacaq. piklərinin bir cüt tünd qövsüydü... O, la-
Onlara sərf eləyir ki, mən başqalarını, qeydliklə əlini atasının ovcundan çəkdi...
özləri demiş, yolundan azdırım. Bir baka-
lavrdan məhrum olmaq statistika üçün ***
onlara daha çox lazımdır. Mükafatların Bu qadın onun həyatına haçan daxil
paylandığı gün lovğalanan Farjın qalib olmuşdu – karetdəki o səhnəyə qədər,
ədasını gözünün önünə gətir, otuz nami-
zəddən iyirmi üçü keçib, ikisinə isə təkrar
1makiavellizm – mәqsәdinә çatmaq üçün heç bir mübarizә vasitәsindәn çәkinmәyәn siyasәt
çənd çəkingən atasına nə deyəcəyini də lar! Uf, həşəratlar! 2017
bilmirdi, çünki ona cəsarətsizliyi təlqin
edən elə atasıydı və susqunluğuna rəvac – Yox, yox, mənim balacam... Fransua Moriak. Sevgi səhrası
verən də məhz bu amil idi. Həkim «balacam» sözünü xüsusi vur-
ğuladı. Yəqin, hiss edilmədən onun daş-
Axır ki, bir dəfə həkim öz oğlunu dan- laşmış ürəyinə yol tapmaq üçün münasib
lamaq zorunda qaldı, amma sözünü ba- məqam yetişmişdi. Oğlu onunla belə açıq
cardıqca yumşaq tərzdə, hətta yoldaşca- davranmağa heç vaxt imkan verməmişdi.
sına deməyə çalışdı. Onun abırsız danışıqlarından etibarsızlıq
yağırdı. Bu balaca oğlanı ürkütməmək
– Mən yenə rektorunuzdan səninlə üçün hansı sözləri seçəsən və onu necə
bağlı məktub almışam. Zavallı abbat Farj... inandırasan ki, dünyada hiyləgərlikdən
Sən onu dəli eləyirsən! Yəqin, sinifdə ma- uzaq, makiavellizmiylə1 xeyirxahlığa xid-
maçalıqla bağlı kitab yaymısan... Onu mət edən adamlar da var, onlar yalnız ri-
mənim kitabxanamdan çırpışdırmısan. fahımız naminə bizə əziyyət verirlər... Hə-
Düzdü, abbat Farjın qəzəbi qədərindən kim bu fikri ona çatdırmaq üçün ifadələr
çox olub. Sizin artıq bu yaşda, həyatı seçməyə məşğulkən, kəndarası yoldan,
dərk etmək çağınızda ciddi mənbələrdən kədərli səhər işığına boyanmış və südçülə-
məlumat almağınız yaxşıdı... Rektorunu- rin arabalarıyla dolmuş şəhər küçəsinə
za da elə bu cavabı vermişəm... Ancaq çıxdılar. Bir neçə dəqiqədən sonra vaxtilə
bununla bitmir, sinfinizdəki kağız qutu- İakov Kompostel monastırına ziyarətə gə-
sunda «La Qodriol»un bir nömrəsini ta- lən zəvvarların yolüstü təzim etdikləri
pıblar. Әlbəttə, səndən şübhələnirlər, çünki «Müqəddəs Geneziya»nın xaçı və keçid
sənin adın qara siyahıdadır... Bax, mə- görünəcək. İndi orada təkcə omnibusla-
nim balam, bunların hamısı imtahanlara rın nəzarətçiləri dayanıb. Beləcə, söz ta-
yarım il qalmış qovulmağınla nəticələnə- pa bilməyən həkim oğlunun isti əlindən
cək. yapışaraq yavaşdan: «Balacam», – deyə
təkrarladı. Raymon başını pəncərəyə
– Yox. söykəyib yatmış, ya da özünü yuxululuğa
– Niyə yox? vurmuşdu. Gözlərini yummuşdu ki, orada
– Məni bir dəfə sinifdə saxlayıblarsa, əks olunan zəiflik, təslim olmaq istəyi
indi çətin qovalar. Onları tanıyıram, və- özündən xəbərsiz üzə çıxmasın. Onun
ziyyətdən çıxmaq şansı olanların heç bi- yöndəmsiz, sanki çaxmaq daşından yo-
rini əllərindən buraxmazlar. Qovsalar, dər- nulmuş üzündə canlı olan təkcə titrək kir-
hal katolik rahibləri məni qamarlayacaq. piklərinin bir cüt tünd qövsüydü... O, la-
Onlara sərf eləyir ki, mən başqalarını, qeydliklə əlini atasının ovcundan çəkdi...
özləri demiş, yolundan azdırım. Bir baka-
lavrdan məhrum olmaq statistika üçün ***
onlara daha çox lazımdır. Mükafatların Bu qadın onun həyatına haçan daxil
paylandığı gün lovğalanan Farjın qalib olmuşdu – karetdəki o səhnəyə qədər,
ədasını gözünün önünə gətir, otuz nami-
zəddən iyirmi üçü keçib, ikisinə isə təkrar
1makiavellizm – mәqsәdinә çatmaq üçün heç bir mübarizә vasitәsindәn çәkinmәyәn siyasәt