Page 64 - "Xəzər"
P. 64
qonaq gedәr, nәvәlәri haqqinda mәnә başınıza nәlәr gәlәcәk...” – dedi. Hәkim
agızdolusu danışardı. Digәr bir Tkaçov da әlimi sıxdı. Mәn bilmirәm,
qonşumuz, sәnә haqqında danışdığım, daha pis, daha ağır olanı nәdir:
Alyonuşka adlı altı yaşlı gözәl, mavigöz bәdxahlıqmı, yoxsa ölmәkdә olan qotur
qızı olan dul qadın bizә gәlib dedi: pişiyә yönәlәn mәzlum baxışlarmı. Nә
“Anna Semyonovna, xahiş edirәm, vaxtsa bütün bunları yaşayacağım heç
axşama kimi әşyalarınızı toplayın, mәn ağlıma gәlmәzdi. İnsanların çoxu mәni
sizin otagınıza köçәcәyәm”. “Yaxşı, heyrәtә saldı. Mәsәlәn, 75 yaşlı
onda mәn dә sizin otağınıza yığışa- tәqaüdçü müәllim... Hәmişә sәni
ram”, – deyә cavab verdim. O isә: soruşur, salamlarını çatdırmağımı xahiş
“Yox, siz mәtbәxin arxasındakı dax- edir, “O bizim fәxrimizdir”, – deyirdi.
maya köçәcәksiniz”, – dedi. Mәn bun- Bu lәnәtlәnmiş günlәrdә isә mәnimlә
dan imtina etdim. Orada nә ocaq vardı, qarşılaşanda salamlaşmadı, üzünü çe-
nә pәncәrә. Poliklinikaya getdim, geri virdi. Sonradan mәnә danışırdılar ki,
dönәndә gördüm ki, otagımın qapısı komendaturadakı toplantıda çıxış
64 sındırılıb, әşyalarımı isә hәmin edәrәk deyib ki, “nәhayәt, hava tәmiz-
2015 hinәbәnzәr daxmaya atıblar. Qonşu lәndi, daha sarımsaq iyi gәlmir”. Başa
dedi ki, divanı özünә saxlayıb, çünki düşmürәm, bu onun nәyinә lazımdır,
onsuz da sizin yeni otağın qapısından axı bu sözlәr ona yaraşmır. Hәmin
keçmәyәcәkdi. Qәribәdir, o, texnikum toplantıda yәhudilәrә o qәdәr böhtanlar
bitirmişdi, rәhmәtlik әri dә xoşxasiyyәt, atılıb ki... Əzizim Vitya, әlbәttә ki, heç
sakit bir adamdı, Ukopspilkada mühasib dә hamı o toplantıya getmәmişdi. Bir
işlәyirdi. Amma elә qәribә tonla: “Siz çoxları ora getmәkdәn imtina edib.
Yekaterina Vitis. Cәhәnnәmdәn mәktub qanundankәnarsınız”, – dedi ki, sanki Bilirsәn, hәlә çar dövründәn antisemi-
bu onun xeyrinәydi vә ona böyük tizm “Mikayıl Mәlәk Birliyi»ndәki
mәnfәәt gәtirәcәkdi. adamların turşumuş vәtәnpәrvәrliyilә
Qızı Alyonuşka axşamlar yanımda şüurumda qalıb. Burada isә, Rusiyanın
oturur, mәnsә ona nağıllar danışırdım. yәhudilәrdәn qurtulması haqqında bar-
O, hәtta yatmağa getmәk istәmirdi, bar bağıranların almanlar qarşısında
anası onu qucağında aparırdı. Sonra alçaldığını gördüm. Bunlar nökәr qәdәr
isә, canım Vityam, poliklinikanı yenidәn miskindir, ölkәni otuz alman quruşuna
açdılar, mәni vә digәr yәhudi hәkimi satmağa hazırdılar. Şәhәr kәnarından
işdәn azad etdilәr. Çalışdığım ay üçün cahil adamlar gәlir, evlәri yağmalayır,
әmәk haqqımı istәdikdә isә yeni müdir pal-paltarı, yorğan-döşәyi oğurlayırlar;
bildirdi: “Siz Moskvaya, Stalinә yazın, çox güman, vәbayla bağlı üsyanlar
qoy Sovet hakimiyyәti dövründә zamanı hәkimlәri elә belәlәri öldür-
qazandıqlarınızı o ödәsin”. Xidmәtçi müşdü. Bundan әlavә ruhәn bivec,
Marusya isә mәni qucaqlayıb: “İlahi, boş adamlar da var ki, hәr pisliyә
sizin gününüz necә olacaq, sizin “lәbbeyk” deyirlәr, tәki onları hakimiy-
agızdolusu danışardı. Digәr bir Tkaçov da әlimi sıxdı. Mәn bilmirәm,
qonşumuz, sәnә haqqında danışdığım, daha pis, daha ağır olanı nәdir:
Alyonuşka adlı altı yaşlı gözәl, mavigöz bәdxahlıqmı, yoxsa ölmәkdә olan qotur
qızı olan dul qadın bizә gәlib dedi: pişiyә yönәlәn mәzlum baxışlarmı. Nә
“Anna Semyonovna, xahiş edirәm, vaxtsa bütün bunları yaşayacağım heç
axşama kimi әşyalarınızı toplayın, mәn ağlıma gәlmәzdi. İnsanların çoxu mәni
sizin otagınıza köçәcәyәm”. “Yaxşı, heyrәtә saldı. Mәsәlәn, 75 yaşlı
onda mәn dә sizin otağınıza yığışa- tәqaüdçü müәllim... Hәmişә sәni
ram”, – deyә cavab verdim. O isә: soruşur, salamlarını çatdırmağımı xahiş
“Yox, siz mәtbәxin arxasındakı dax- edir, “O bizim fәxrimizdir”, – deyirdi.
maya köçәcәksiniz”, – dedi. Mәn bun- Bu lәnәtlәnmiş günlәrdә isә mәnimlә
dan imtina etdim. Orada nә ocaq vardı, qarşılaşanda salamlaşmadı, üzünü çe-
nә pәncәrә. Poliklinikaya getdim, geri virdi. Sonradan mәnә danışırdılar ki,
dönәndә gördüm ki, otagımın qapısı komendaturadakı toplantıda çıxış
64 sındırılıb, әşyalarımı isә hәmin edәrәk deyib ki, “nәhayәt, hava tәmiz-
2015 hinәbәnzәr daxmaya atıblar. Qonşu lәndi, daha sarımsaq iyi gәlmir”. Başa
dedi ki, divanı özünә saxlayıb, çünki düşmürәm, bu onun nәyinә lazımdır,
onsuz da sizin yeni otağın qapısından axı bu sözlәr ona yaraşmır. Hәmin
keçmәyәcәkdi. Qәribәdir, o, texnikum toplantıda yәhudilәrә o qәdәr böhtanlar
bitirmişdi, rәhmәtlik әri dә xoşxasiyyәt, atılıb ki... Əzizim Vitya, әlbәttә ki, heç
sakit bir adamdı, Ukopspilkada mühasib dә hamı o toplantıya getmәmişdi. Bir
işlәyirdi. Amma elә qәribә tonla: “Siz çoxları ora getmәkdәn imtina edib.
Yekaterina Vitis. Cәhәnnәmdәn mәktub qanundankәnarsınız”, – dedi ki, sanki Bilirsәn, hәlә çar dövründәn antisemi-
bu onun xeyrinәydi vә ona böyük tizm “Mikayıl Mәlәk Birliyi»ndәki
mәnfәәt gәtirәcәkdi. adamların turşumuş vәtәnpәrvәrliyilә
Qızı Alyonuşka axşamlar yanımda şüurumda qalıb. Burada isә, Rusiyanın
oturur, mәnsә ona nağıllar danışırdım. yәhudilәrdәn qurtulması haqqında bar-
O, hәtta yatmağa getmәk istәmirdi, bar bağıranların almanlar qarşısında
anası onu qucağında aparırdı. Sonra alçaldığını gördüm. Bunlar nökәr qәdәr
isә, canım Vityam, poliklinikanı yenidәn miskindir, ölkәni otuz alman quruşuna
açdılar, mәni vә digәr yәhudi hәkimi satmağa hazırdılar. Şәhәr kәnarından
işdәn azad etdilәr. Çalışdığım ay üçün cahil adamlar gәlir, evlәri yağmalayır,
әmәk haqqımı istәdikdә isә yeni müdir pal-paltarı, yorğan-döşәyi oğurlayırlar;
bildirdi: “Siz Moskvaya, Stalinә yazın, çox güman, vәbayla bağlı üsyanlar
qoy Sovet hakimiyyәti dövründә zamanı hәkimlәri elә belәlәri öldür-
qazandıqlarınızı o ödәsin”. Xidmәtçi müşdü. Bundan әlavә ruhәn bivec,
Marusya isә mәni qucaqlayıb: “İlahi, boş adamlar da var ki, hәr pisliyә
sizin gününüz necә olacaq, sizin “lәbbeyk” deyirlәr, tәki onları hakimiy-
