Page 195 - "Xəzər"
P. 195
yünləri bir başqası aça bilmirdi. Çox prelat təsdiq eləmişdi; Əbədi Cuhudda 195
keçməmiş cənab de Nansi möhkəm qayçı da tapmışdılar, demə, sonuncu 2016
öskürməyə başladı, yatağa düşdü, Fransa kralının saçını kəsməyə hazır-
təngnəfəslik, bəlğəm onu üzüb əldən laşırmış, bu isə açıq-aşkar pis niyyət idi, Alvaro Kunkero. Musiqiçinin qeydləri
salırdı. Öləndə, təxirə salmadan məni çünki taxt-tacın devrilməsi deməkdi,
onun yerinə təyin etdilər. Müvafiq fərmanla qayçının üstünə yazılmışdı: “Yehuda İş-
Palatadan çıxanda, elə bir zəhmət kariota məxsusdur”; həmin şəxsin öz-
çəkmədən lazımlı və sayılan adam özünə yanan şamları, istənilən metalı
olduğuma görə Allaha şükür elədim. qızıla çevirən məhlulu varıydı. Hər yerdə
bu haqda danışırdılar. Dediyim kimi, Əbədi
Cənab de Nansi fikrə gedib, adsız Cuhudu tutdular, su ilə işgəncə verdilər,
barmağını fənərə tərəf uzadaraq dedi: başını ilgəklə sıxdılar və cinayətlərini boy-
nuna aldı. Heç demə, illərlə yeməyib-
– Mənə Palatada verdikləri dəmir içməyib, gündə iyirmi yeddi lig yol gedib,
üzükdən, hətta sümüyüm paslanmışdı. ifadəm üçün məni bağışlayın, guya lüt
dalını divara söykəyib evdə nə danış-
Dornlu notarius yeganə adamdı ki, bu dıqlarına qulaq asa bilirmiş. Başa düş-
pasla maraqlandı, özünün yalnız ən yüksək düyümə görə, axırda dedikləri şəhər ida-
əyarlı qızıl üzük taxdığını qeyd elədi. rəsindəki cənabları xüsusilə hirsləndirib,
çünki bununla sirri faş eləmişdi. Onların
– Buna məni vəzifəm məcbur edirdi, qərarı belə oldu: asılsın, krala qarşı pis
cənab notarius. Yaşamaq üçün mənə Lin- niyyətinə görə də – şaqqalansın. Şaqqa-
terna meydanında balaca bir ev ayırdılar, lamaq isə, – cəllad üz-gözünü turşudub
Hindistandan dörd ay ərzində heç bir poçt əlavə elədi, – bu, artıq mənə aid deyildi.
baratı almayan qrafinya isə evimdə
təsərrüfat müdiri vəzifəsini tutmağı ayıb – Ancaq kral fərmanına görə, şaqqa-
saymadı, çünki onun istədiyi kimi, nikah lamaq cəlladın vəzifəsidir, – Dornlu notarius
bağlamağı eşitmək belə istəmirdim, axı dedi.
iyerarxiya məsələlərində mən çox vasvası
idim. Əgər onda Marsel dəlləyinin – Ruanda bu vəzifəni vikont de Kerjan
fahişəxanasına gedib Blanşı – anamın öz üzərinə götürmüşdü və edama məhkum
adı belə idi, – tələb eləsəydim, onu mənə olunanın qohumları bunu özlərinə şərəf
sakitcə verərdilər! Ancaq Kole Qazançanın bilirdilər, hətta xidmətə görə ona pul
ölümündən sonrakı mirasıyla artan bütün verirdilər, – Kulenkur de Baye bildirdi.
rahatlıq və firavanlığım tezliklə alt-üst
oldu. Hamısı da ona görə ki, Bar-le- – Hər halda, mən öz sözümün üstündə
Dyukda Əbədi Cuhud deyilən bir adam durdum, – de Nansi sözünə davam elədi. –
tutmuşdular, onun pul kisəsindən Neron Ancaq edama dörd gün qalmış yanıma
dövrünə aid qızıl sikkələr tapılmışdı, bir qadın gəlib, Aqasferi – Əbədi Cuhudun
bədəninə isə cürbəcür kabbala işarələri adı belə idi – edamdan qurtarmağımı
çəkilmişdi və iri mücrüdə təyinatı sirrə xahiş elədi, əgər onu kiminləsə, məsələn,
bürünmüş əşyalar olan mücrü gəzdirirdi: çiynində şahin Burqundiyada və Lorendə
gecələr baxıb qədim yəhudi dilində dolaşan qaraçı ilə əvəz eləsəm, mənə
danışmaq mümkün olan güzgü, bunu da qızıl verəcəklərini dedi; həmin qaraçı,
Parisdən Katalina ləqəbli, yorğa yerişli şahini əvvəlcədən yelqovanda yerləşdirdiyi
kar eşşəyin üstündə gələn hansısa bir
keçməmiş cənab de Nansi möhkəm qayçı da tapmışdılar, demə, sonuncu 2016
öskürməyə başladı, yatağa düşdü, Fransa kralının saçını kəsməyə hazır-
təngnəfəslik, bəlğəm onu üzüb əldən laşırmış, bu isə açıq-aşkar pis niyyət idi, Alvaro Kunkero. Musiqiçinin qeydləri
salırdı. Öləndə, təxirə salmadan məni çünki taxt-tacın devrilməsi deməkdi,
onun yerinə təyin etdilər. Müvafiq fərmanla qayçının üstünə yazılmışdı: “Yehuda İş-
Palatadan çıxanda, elə bir zəhmət kariota məxsusdur”; həmin şəxsin öz-
çəkmədən lazımlı və sayılan adam özünə yanan şamları, istənilən metalı
olduğuma görə Allaha şükür elədim. qızıla çevirən məhlulu varıydı. Hər yerdə
bu haqda danışırdılar. Dediyim kimi, Əbədi
Cənab de Nansi fikrə gedib, adsız Cuhudu tutdular, su ilə işgəncə verdilər,
barmağını fənərə tərəf uzadaraq dedi: başını ilgəklə sıxdılar və cinayətlərini boy-
nuna aldı. Heç demə, illərlə yeməyib-
– Mənə Palatada verdikləri dəmir içməyib, gündə iyirmi yeddi lig yol gedib,
üzükdən, hətta sümüyüm paslanmışdı. ifadəm üçün məni bağışlayın, guya lüt
dalını divara söykəyib evdə nə danış-
Dornlu notarius yeganə adamdı ki, bu dıqlarına qulaq asa bilirmiş. Başa düş-
pasla maraqlandı, özünün yalnız ən yüksək düyümə görə, axırda dedikləri şəhər ida-
əyarlı qızıl üzük taxdığını qeyd elədi. rəsindəki cənabları xüsusilə hirsləndirib,
çünki bununla sirri faş eləmişdi. Onların
– Buna məni vəzifəm məcbur edirdi, qərarı belə oldu: asılsın, krala qarşı pis
cənab notarius. Yaşamaq üçün mənə Lin- niyyətinə görə də – şaqqalansın. Şaqqa-
terna meydanında balaca bir ev ayırdılar, lamaq isə, – cəllad üz-gözünü turşudub
Hindistandan dörd ay ərzində heç bir poçt əlavə elədi, – bu, artıq mənə aid deyildi.
baratı almayan qrafinya isə evimdə
təsərrüfat müdiri vəzifəsini tutmağı ayıb – Ancaq kral fərmanına görə, şaqqa-
saymadı, çünki onun istədiyi kimi, nikah lamaq cəlladın vəzifəsidir, – Dornlu notarius
bağlamağı eşitmək belə istəmirdim, axı dedi.
iyerarxiya məsələlərində mən çox vasvası
idim. Əgər onda Marsel dəlləyinin – Ruanda bu vəzifəni vikont de Kerjan
fahişəxanasına gedib Blanşı – anamın öz üzərinə götürmüşdü və edama məhkum
adı belə idi, – tələb eləsəydim, onu mənə olunanın qohumları bunu özlərinə şərəf
sakitcə verərdilər! Ancaq Kole Qazançanın bilirdilər, hətta xidmətə görə ona pul
ölümündən sonrakı mirasıyla artan bütün verirdilər, – Kulenkur de Baye bildirdi.
rahatlıq və firavanlığım tezliklə alt-üst
oldu. Hamısı da ona görə ki, Bar-le- – Hər halda, mən öz sözümün üstündə
Dyukda Əbədi Cuhud deyilən bir adam durdum, – de Nansi sözünə davam elədi. –
tutmuşdular, onun pul kisəsindən Neron Ancaq edama dörd gün qalmış yanıma
dövrünə aid qızıl sikkələr tapılmışdı, bir qadın gəlib, Aqasferi – Əbədi Cuhudun
bədəninə isə cürbəcür kabbala işarələri adı belə idi – edamdan qurtarmağımı
çəkilmişdi və iri mücrüdə təyinatı sirrə xahiş elədi, əgər onu kiminləsə, məsələn,
bürünmüş əşyalar olan mücrü gəzdirirdi: çiynində şahin Burqundiyada və Lorendə
gecələr baxıb qədim yəhudi dilində dolaşan qaraçı ilə əvəz eləsəm, mənə
danışmaq mümkün olan güzgü, bunu da qızıl verəcəklərini dedi; həmin qaraçı,
Parisdən Katalina ləqəbli, yorğa yerişli şahini əvvəlcədən yelqovanda yerləşdirdiyi
kar eşşəyin üstündə gələn hansısa bir
