Page 103 - "Xəzər"
P. 103
Qərb hakimi Sasa Osakada – heç bir il Keşikçiyə ərizəni verənləri geri qaytarmaq 103
deyildi ki, işə başlamışdı. Bütün məsələlərdə tapşırıldı. Uşaqların əmrə tabe olmayıb 2016
İnaqaki ilə məsləhətləşirdi, qərarlar sonra qala- getməkdən imtina etdiklərini öyrənən Sasa
qəsrin baş komendantı tərəfindən təftiş edilirdi. şirni ilə onların başlarını aldatmağı tövsiyə Sonuncu cümlə
Katsuraya Tarobenin işinə gəldikdə isə, Sasa etdi.
bu işə sələfindən ona miras qalan ağır yük
kimi baxırdı. Əslində hökm çıxarılmışdı, məsələ – Əgər bu da kömək eləməsə, zorla evlə-
bağlanmışdı, amma bu gün səhər, gecə qarovu- rinə yola salın, – o, göstəriş verdi.
lu birdən ona Tarobenin əfv edilməsi üçün
təqdim olunan ərizə haqqında məlumat verdi. Gözətçi çıxıb gedəndən sonra qalanın
Hər şeyin yağ kimi getdiyi bir vaxtda budur – idarə başçısı Ota Bittyu-no kami Sukeharu öz
işin içindən iş çıxdı. şəxsi işi üçün onun yanına gəldi. Otanın şəxsi
işi həll ediləndən sonra Sasa qayğısını onunla
– Kim gəlmişdi? – Sasa soruşdu. bölüşdü və necə davranmalı olduğu ilə bağlı
– Tarobenin iki qızı və oğlu. Böyük qızı ondan məsləhət istədi. Ota da şəhərin Şərq
dedi ki, əfv ərizəsi gətiriblər. Mən ərizəni aldım, hissəsinin hakimi ilə məsləhətləşmək, nahardan
cənab hakim ona baxmaq istəyirmi? sonra isə Katsuraya Tarobenin uşaqlarını
– Rəsmi kağızlar müəyyən edilmiş qaydaya çağırıb şəhər ağsaqqallarının iştirakı ilə onları
görə qəbul olunmalıdır, onları xüsusi qutunun sorğu-suala çəkmək lazım olduğunu bildirdi.
içinə atmalıdırlar. Görünür, bunu onlara heç O söylədi ki, Sasanın şübhələri heç də əsassız
kim izah etməyib. Amma əgər əfv ərizəsi artıq deyil, burada fitnə olduğunu istisna etmək ol-
əlimizdədirsə, verin baxım. maz, ona görə də bu məsələ məhkəmə zalında
Ərizə Sasanı çətinə saldı. araşdırılmalıdır, birdən yalan danışmaq fikrinə
– İti böyük qızıdır? Neçə yaşı var? – o düşərlərsə, uşaqların gözünü qorxutmaq üçün
soruşdu. göz qabağında çoxsaylı işgəncə alətləri
– Dəqiq öyrənməmişəm, amma görünüşcə düzülməlidir.
on dörd-on beş yaş vermək olar.
– Eləmi? – Sasa yazılanları bir daha oxudu. Söhbətin axırına yaxın keşikçi gəlib çıxdı
Xətt qətiyyətsiz adam xətti idi, amma məntiqə və qapının ağzında dimdik durub sonrakı
söz ola bilməzdi. Bu qədər çox şeyi bir-iki göstərişləri gözləməyə başladı.
cümlə ilə, hətta hər böyük adamın da ifadə
etməsi mümkün deyildi. Onda ərizənin böyük – Uşaqlar getdilər? – Sasa soruşdu.
adam tərəfindən diktə edildiyi ilə bağlı şübhə – Sizin tapşırığınıza uyğun olaraq konfetlə
yarandı. Bir az da götür-qoy edəndən sonra onların başını aldatmağa çalışdıq, amma İti
kiminsə bilərəkdən hakimiyyəti aldatmaq istədiyi adlı qız iki ayağını bir başmağa dirəyib durdu.
ehtimalı üzərində dayandı və həqiqəti ortaya Ərizələrini əllərinə verib qovalamalı olduq.
çıxarana qədər bu işi araşdırmaq qərarına Kiçik qız ağladı, İti isə cınqırını da çıxarmadı.
gəldi. Tarobe hələ sabah axşama qədər – Möhkəm qızdır, – Ota üzünü Sasaya
rüsvayçılıq dirəyinə bağlı qalacaqdı və deməli, tutub dedi.
vaxt vardı. Şəhərin Şərq hissəsinin hakimi ilə On birinci ayın iyirmi dördüncü günü Qoç
məsləhətləşmək və yuxarıdakı şəxsin razılığını saatında Qərb divanxanasının məhkəmə zalı
almaq lazım idi. Əgər bu işdə hansısa fitnə böyük tamaşa meydanı idi. Məhkəmədə hər
varsa, hökm icra olunana qədər onun üstünü iki şəhər hakimi iştirak edirdi: camaatın
açmaq gərəkirdi. Əvvəlcə isə uşaqları evə gözündən qıraq bir küncdə istintaqın gedişini
göndərməliyik – Sasa qərara gəldi. gizlincə izləmək istəyini bildirən komendant
üçün xüsusi yer hazırlamışdılar. Zalın ortasında
dindirməni aparmalı olan məmur, onun yanında
isə katib oturmuşdu. Ciddi surətdə mühafizə
olunan altlıq üzərinə işgəncə alətləri
deyildi ki, işə başlamışdı. Bütün məsələlərdə tapşırıldı. Uşaqların əmrə tabe olmayıb 2016
İnaqaki ilə məsləhətləşirdi, qərarlar sonra qala- getməkdən imtina etdiklərini öyrənən Sasa
qəsrin baş komendantı tərəfindən təftiş edilirdi. şirni ilə onların başlarını aldatmağı tövsiyə Sonuncu cümlə
Katsuraya Tarobenin işinə gəldikdə isə, Sasa etdi.
bu işə sələfindən ona miras qalan ağır yük
kimi baxırdı. Əslində hökm çıxarılmışdı, məsələ – Əgər bu da kömək eləməsə, zorla evlə-
bağlanmışdı, amma bu gün səhər, gecə qarovu- rinə yola salın, – o, göstəriş verdi.
lu birdən ona Tarobenin əfv edilməsi üçün
təqdim olunan ərizə haqqında məlumat verdi. Gözətçi çıxıb gedəndən sonra qalanın
Hər şeyin yağ kimi getdiyi bir vaxtda budur – idarə başçısı Ota Bittyu-no kami Sukeharu öz
işin içindən iş çıxdı. şəxsi işi üçün onun yanına gəldi. Otanın şəxsi
işi həll ediləndən sonra Sasa qayğısını onunla
– Kim gəlmişdi? – Sasa soruşdu. bölüşdü və necə davranmalı olduğu ilə bağlı
– Tarobenin iki qızı və oğlu. Böyük qızı ondan məsləhət istədi. Ota da şəhərin Şərq
dedi ki, əfv ərizəsi gətiriblər. Mən ərizəni aldım, hissəsinin hakimi ilə məsləhətləşmək, nahardan
cənab hakim ona baxmaq istəyirmi? sonra isə Katsuraya Tarobenin uşaqlarını
– Rəsmi kağızlar müəyyən edilmiş qaydaya çağırıb şəhər ağsaqqallarının iştirakı ilə onları
görə qəbul olunmalıdır, onları xüsusi qutunun sorğu-suala çəkmək lazım olduğunu bildirdi.
içinə atmalıdırlar. Görünür, bunu onlara heç O söylədi ki, Sasanın şübhələri heç də əsassız
kim izah etməyib. Amma əgər əfv ərizəsi artıq deyil, burada fitnə olduğunu istisna etmək ol-
əlimizdədirsə, verin baxım. maz, ona görə də bu məsələ məhkəmə zalında
Ərizə Sasanı çətinə saldı. araşdırılmalıdır, birdən yalan danışmaq fikrinə
– İti böyük qızıdır? Neçə yaşı var? – o düşərlərsə, uşaqların gözünü qorxutmaq üçün
soruşdu. göz qabağında çoxsaylı işgəncə alətləri
– Dəqiq öyrənməmişəm, amma görünüşcə düzülməlidir.
on dörd-on beş yaş vermək olar.
– Eləmi? – Sasa yazılanları bir daha oxudu. Söhbətin axırına yaxın keşikçi gəlib çıxdı
Xətt qətiyyətsiz adam xətti idi, amma məntiqə və qapının ağzında dimdik durub sonrakı
söz ola bilməzdi. Bu qədər çox şeyi bir-iki göstərişləri gözləməyə başladı.
cümlə ilə, hətta hər böyük adamın da ifadə
etməsi mümkün deyildi. Onda ərizənin böyük – Uşaqlar getdilər? – Sasa soruşdu.
adam tərəfindən diktə edildiyi ilə bağlı şübhə – Sizin tapşırığınıza uyğun olaraq konfetlə
yarandı. Bir az da götür-qoy edəndən sonra onların başını aldatmağa çalışdıq, amma İti
kiminsə bilərəkdən hakimiyyəti aldatmaq istədiyi adlı qız iki ayağını bir başmağa dirəyib durdu.
ehtimalı üzərində dayandı və həqiqəti ortaya Ərizələrini əllərinə verib qovalamalı olduq.
çıxarana qədər bu işi araşdırmaq qərarına Kiçik qız ağladı, İti isə cınqırını da çıxarmadı.
gəldi. Tarobe hələ sabah axşama qədər – Möhkəm qızdır, – Ota üzünü Sasaya
rüsvayçılıq dirəyinə bağlı qalacaqdı və deməli, tutub dedi.
vaxt vardı. Şəhərin Şərq hissəsinin hakimi ilə On birinci ayın iyirmi dördüncü günü Qoç
məsləhətləşmək və yuxarıdakı şəxsin razılığını saatında Qərb divanxanasının məhkəmə zalı
almaq lazım idi. Əgər bu işdə hansısa fitnə böyük tamaşa meydanı idi. Məhkəmədə hər
varsa, hökm icra olunana qədər onun üstünü iki şəhər hakimi iştirak edirdi: camaatın
açmaq gərəkirdi. Əvvəlcə isə uşaqları evə gözündən qıraq bir küncdə istintaqın gedişini
göndərməliyik – Sasa qərara gəldi. gizlincə izləmək istəyini bildirən komendant
üçün xüsusi yer hazırlamışdılar. Zalın ortasında
dindirməni aparmalı olan məmur, onun yanında
isə katib oturmuşdu. Ciddi surətdə mühafizə
olunan altlıq üzərinə işgəncə alətləri
