Page 97 - "Xəzər" 4/2016

1828
1 yanvar
Mən 1825-ci il 20 noyabr tarixindən,
yəni artıq iki il iki aydı, gündəlik tuturam.
Bundan ağlımın artdığını və ya yaxşı nəsə
əldə etdiyimi deyə bilmərəm, ancaq əmin
olmuşam ki, bir dəfə verdiyim qərarın
üstündə durmaq qabiliyyətinə yiyələnmi-
şəm. Görünür, burada sevinməli bir şey
yoxdu; deyəsən, bu, göstərir ki, mən daha
çox qayda ilə yaşayan adamam, nəinki,
orijinal; məndə artıq müntəzəm işləməklə
uyuşmayan həmin fantaziyalar yoxdu. An-
caq məsələ, hətta belədirsə, birini itirsəm
də, heç olmasa, birini qazandığıma sevin-
məliyəm.
14 yanvar
Kuperin “Qırmızı dəniz qulduru” romanı-
nı oxudum; hadisələr, demək olar, yalnız
okeanda cərəyan edir. Dənizçilik termin-
lərinin artıqlığı hər şeyə kölgə salır. Ancaq
oxucu təkcə təsvirlə maraqlanırsa, onlar
başa düşmədikləri çox şeyə göz yummalı
olacaqlar. (...) Kuper böyük istedad sahibidi,
insan qəlbinin mahir bilicisi və onu əks
etdirməyi bacarandı. Amma, görünür, onun 97
da ağlına başqalarının düşündükləri gəlir. 2016
Dor ağacının gözəl forması və yelkən
iplərinin naxışları göy üzünün fonunda Valter Skott. Mən Şekspirin ayaqqabılarını silməyə belə layiq deyiləm
kifayət qədər tez-tez rast gəlinir.
28 yanvar
...Kuperin “Çöl” romanını oxudum və
məncə, bu əsər, bir dəfə də olsun sahilə
çıxılmayan, hadisələri tam dərk etmək
üçün isə kifayət qədər dəniz terminlərindən
xəbərdar olmağın lazım gəldiyi “Qırmızı
dəniz qulduru”ndan yaxşıdı.
5 aprel
Biz qüdrətli sehrbazın məzarını ziyarətə
getmişdik. Qəbirdaşı Birinci İakov dönə-
mində zövqsüz şəkildə düzəldilib, amma
buralar necə də füsunkardı! Әtrafda unu-
dulmuş, bu gün tanınmayan nəsillərə aid
əzəmətli abidələr var. Ancaq sən təkcə
Şekspirin abidəsini görürsən, başqası heç
yadına da düşmür. Әtrafda hər şey
Şekspirə aiddi... (...)