Page 125 - "Xəzər" 2017
P. 125
Keçən ilin qışında laqeydlik Raymo- – Həkimlər həmişə bu cür inad göstə- 125
nun əl-qolunu açmışdı, daha başqaları- rirlər ki, müalicə olunmasınlar. 2017
nın dərdini çəkmirdi. Qaçmaq və intihar
etmək kimi iki cəzibədar fikir arasında Masa arxasında ərinə diqqətlə baxdı, Fransua Moriak. Sevgi səhrası
çırpına-çırpına qaldığı tətil günlərindən həkim isə yorğun və əsəbi üzünü ona çe-
sonra ondan tələb olunanların hamısını virdi:
həvəslə yerinə yetirməyə başladı və bu
nizam-intizamın onun həyatda müvazinə- – Bu gün cümədi, nə münasibətlə
tini saxlamasına xeyli köməyi dəydi. İndi- döymə ət verirsiz?
nin özündə də Bordonun qəsəbələrinə
axşam səfərlərindən evə qayıtdığı anları – Sənə yaxşı qidalanmaq lazımdı.
hər şeydən çox sevirdi. Kollecin qapısını – Nəyə görə?
arxasınca örtərək, gah dar küçənin nəm, – Niyə özünü Dülaka göstərmirsən?
dumanqarışıq toranlığına girir, gah da bu- Həkim öz-özünü müalicə edə bilməz axı.
rada quru şaxta sümüklərinə işləyirdi. Ona – Әziz Lüsi, niyə bu fikirdəsən ki, mən
tutqun və ya təmiz, ulduzların dəlik-deşik xəstəyəm?
etdiyi və ya içlərini ay işığı bürümüş bu- – Özünü görmürsən axı. Sənə bax-
ludlarla örtülü göy üzünün bütün çalarları maq dəhşətdi, hamı belə deyir. Yadım-
yaxşı tanış idi. Keçidə çatıb yorğun, üst- dan çıxıb, kimsə dünən yenə məndən so-
başları çirkli və sakit adamlarla ağzına- ruşdu: «Әrinizə noolub?» Sən xolein qə-
can dolu olan tramvaya əyləşirdi. «Tita- bul etməlisən. Yüz faiz qara ciyərindi...
nik»dən də yaxşı işıqlandırılan bu böyük, – Niyə başqa yer yox, məhz qara ci-
düzbucaqlı sarı yeşik Bordonun ətrafın- yər?
dakı kəndi xatırladan evlərin sıxlığında – Təəssüratım belədi.
gözdən itir, qış toranına bürünmüş kədərli Әgər Lüsi qara ciyər deyirdisə, heç
bağçaların arasıyla hərəkət edirdi. kim onu bu fikrindən döndərə bilməzdi.
Zəhlətökən məsləhətləriylə həkimin hən-
*** dəvərində milçəkdən də betər hərlənirdi:
Raymon evdə özünü daha yersiz irad- – Sən artıq iki fincan qəhvə içmisən,
ların hədəfi kimi hiss etmirdi. İndi bütün mətbəxdəkilərə tapşıracam, daha dəmlə-
diqqət həkimə yönəlmişdi. məsinlər. Bu da səhər yeməyindən sonra
– Ona görə çox narahatam, – xanım üçüncü siqaretindi, lütfən, mübahisə elə-
Kurrej qayınanasına dedi. – Siz xoşbəxt mə, külqabında üç kötük var.
qadınsız, qanınızı qaraltmamağı bacarır- Bir dəfə qayınanasına dedi:
sız. Sizə qibtə edirəm. – Özü də bilir, xəstədi, sübutum da
– Pol sadəcə yorulub, çox işləyir axı, var: dünən onu güzgü qabağında tutmu-
amma təsəllim odur ki, təbiətcə möhkəm şam. Zahiri görünüşünə heç vaxt fikir ver-
adamdı. məyən Pol diqqətlə üzünə baxıb, bar-
Gəlin çiyinlərini çəkdi, qarının öz- maqlarını sifətində gəzdirirdi. Hətta ağzı-
özünə: «O, xəstə deyil, ancaq iztirab çə- nı açıb dişlərinə də baxırdı.
kir...» – mızıldanmağına fikir vermədi. Böyük xanım Kurrej gözlüyünün üstün-
Xanım Kurrej təkrar etdi: dən ehtiyatla gəlininə baxdı, sanki onun
üzündə naharahatlıqdan da artıq bir şey
– şübhə axtarırdı. Bu yaxınlarda bir ax-
şam yaşlı qadın hiss etdi ki, oğlu onu hə-
nun əl-qolunu açmışdı, daha başqaları- rirlər ki, müalicə olunmasınlar. 2017
nın dərdini çəkmirdi. Qaçmaq və intihar
etmək kimi iki cəzibədar fikir arasında Masa arxasında ərinə diqqətlə baxdı, Fransua Moriak. Sevgi səhrası
çırpına-çırpına qaldığı tətil günlərindən həkim isə yorğun və əsəbi üzünü ona çe-
sonra ondan tələb olunanların hamısını virdi:
həvəslə yerinə yetirməyə başladı və bu
nizam-intizamın onun həyatda müvazinə- – Bu gün cümədi, nə münasibətlə
tini saxlamasına xeyli köməyi dəydi. İndi- döymə ət verirsiz?
nin özündə də Bordonun qəsəbələrinə
axşam səfərlərindən evə qayıtdığı anları – Sənə yaxşı qidalanmaq lazımdı.
hər şeydən çox sevirdi. Kollecin qapısını – Nəyə görə?
arxasınca örtərək, gah dar küçənin nəm, – Niyə özünü Dülaka göstərmirsən?
dumanqarışıq toranlığına girir, gah da bu- Həkim öz-özünü müalicə edə bilməz axı.
rada quru şaxta sümüklərinə işləyirdi. Ona – Әziz Lüsi, niyə bu fikirdəsən ki, mən
tutqun və ya təmiz, ulduzların dəlik-deşik xəstəyəm?
etdiyi və ya içlərini ay işığı bürümüş bu- – Özünü görmürsən axı. Sənə bax-
ludlarla örtülü göy üzünün bütün çalarları maq dəhşətdi, hamı belə deyir. Yadım-
yaxşı tanış idi. Keçidə çatıb yorğun, üst- dan çıxıb, kimsə dünən yenə məndən so-
başları çirkli və sakit adamlarla ağzına- ruşdu: «Әrinizə noolub?» Sən xolein qə-
can dolu olan tramvaya əyləşirdi. «Tita- bul etməlisən. Yüz faiz qara ciyərindi...
nik»dən də yaxşı işıqlandırılan bu böyük, – Niyə başqa yer yox, məhz qara ci-
düzbucaqlı sarı yeşik Bordonun ətrafın- yər?
dakı kəndi xatırladan evlərin sıxlığında – Təəssüratım belədi.
gözdən itir, qış toranına bürünmüş kədərli Әgər Lüsi qara ciyər deyirdisə, heç
bağçaların arasıyla hərəkət edirdi. kim onu bu fikrindən döndərə bilməzdi.
Zəhlətökən məsləhətləriylə həkimin hən-
*** dəvərində milçəkdən də betər hərlənirdi:
Raymon evdə özünü daha yersiz irad- – Sən artıq iki fincan qəhvə içmisən,
ların hədəfi kimi hiss etmirdi. İndi bütün mətbəxdəkilərə tapşıracam, daha dəmlə-
diqqət həkimə yönəlmişdi. məsinlər. Bu da səhər yeməyindən sonra
– Ona görə çox narahatam, – xanım üçüncü siqaretindi, lütfən, mübahisə elə-
Kurrej qayınanasına dedi. – Siz xoşbəxt mə, külqabında üç kötük var.
qadınsız, qanınızı qaraltmamağı bacarır- Bir dəfə qayınanasına dedi:
sız. Sizə qibtə edirəm. – Özü də bilir, xəstədi, sübutum da
– Pol sadəcə yorulub, çox işləyir axı, var: dünən onu güzgü qabağında tutmu-
amma təsəllim odur ki, təbiətcə möhkəm şam. Zahiri görünüşünə heç vaxt fikir ver-
adamdı. məyən Pol diqqətlə üzünə baxıb, bar-
Gəlin çiyinlərini çəkdi, qarının öz- maqlarını sifətində gəzdirirdi. Hətta ağzı-
özünə: «O, xəstə deyil, ancaq iztirab çə- nı açıb dişlərinə də baxırdı.
kir...» – mızıldanmağına fikir vermədi. Böyük xanım Kurrej gözlüyünün üstün-
Xanım Kurrej təkrar etdi: dən ehtiyatla gəlininə baxdı, sanki onun
üzündə naharahatlıqdan da artıq bir şey
– şübhə axtarırdı. Bu yaxınlarda bir ax-
şam yaşlı qadın hiss etdi ki, oğlu onu hə-
