Page 165 - "Xəzər"
P. 165
şı qarşıladılar. Adəti üzrə əllərini – Bunun atası yekə çökə balığı tu- 165
arxada yuyub kütləyə qarışdı. tanda, gecə ondan arvad kimi istifadə 2015
Zamanında Leandrla işləmiş, indi isə eləyir, yalnız səhər qızardıb yeyir. Bu
Sandal Krasimiriçin yanında çalışan heç onu da bacarmır. Milorad Paviç. Küləyin astar üzü
tay-tuşlarından bir neçəsi onu qülləyə
baxmağa apardı. Onlar tikilinin dördbu- Maraqlı kütlənin içərisində Sandalın
caqlıdan dairə kəsiyinə çevrilməkdə qalasında işlərin sürətlə davam
olan üst hissəsində hansı inşaat etməsinə təəccüblənənlər də çox idi.
üsullarına əl atmalarından şövqlə Leandr o gecə tonqalın əks tərəfində
danışırdılar. Sandalın qalasının üstün- qırmızı düyünlərlə dolu balıq torunu
lüklərindən danışanların arasında Qak çiyninə atmış bir nəfər gördü.
da vardı, amma o indi başqaları kimi Uzunboğaz balıqçı çəkmələrində o,
Leandrın işindən heç nə danışmırdı. kütlənin içərisində göründü, sonra isə
Ümumiyyətlə, heç kim o qalanın adını Leandrdan gizlənərək qaranlıqda yoxa
tutmurdu, elə bil onun varlığını da çıxdı.
unutmuşdular.
– Getdi öz ölülərini qayıqlarda bas-
Burda insanlar özlərini qəribə dırmağa, – kimsə bərkdən dedi. Və
aparırdılar. Onlar heyrət içində gülür, beləcə, Leandr neçə onilliklərdən sonra
göz yaşlarını saxlaya bilməyəndə isə atasının nə işlə məşğul olduğunu və
boğazlarını arıtlayırdılar. Aralarında hansı ruzi ilə böyüdüyündən xəbər tut-
Leandrın tanıdığı, hərdən tezbazar du: ölü ruzisi ilə.
yatdığı qadınlar da vardı (amma onlar
Leandrı tanımadılar). Çöldən ot yığıb Bu sözləri eşitdiyini üzə vurmayıb
gətirəndə Leandr qaranlığa düşərdi soruşdu:
və araba sahibinə pul verərdi ki,
düşsün, öküzlər şəhər qapısına çatana – Davul qülləsinə necə qalxacaq-
qədər yarım saatlıq arabanı ona versin. sınız? Divardakı çıxıntılarla, yoxsa tağ-
Bu qadınlar onun zövq verməyi bacar- tavanın köməyilə?
mayan, amma hər zaman “adamın
sevimli işinin və arvadının olması – Çıxıntılarla, – bəziləri belə cavab
xoşbəxtlikdir” düşüncəsiylə yaşayan verirdi, bəziləri isə düşünürdü ki, tağ-
xoşagəlməz kişilərdən olduğunu ilk tavanla. Hamı Sandala tərəf döndü, o
baxışdan anladıqları üçün Leandrı tez isə başqasıyla söhbət edirdi və yalnız
unudurdular. Qadınlar belələrini kinayəylə gülümsündü, sanki bu sual
sevmirlər. Buna görə də onlar Sandal tamamilə yersizmiş.
Krasimiriç tərəfə keçirdilər və orda
istədikləri hər şeyi tapırdılar. Toxumunu Axşam öz qalasına dönən Leandr
onların yuvacığına yox, otun üstünə şamı buğda çörəyinə sancdı, qayıqda
tökən Leandr haqqında isə belə uzanıb təpəsinin ortasından uzanmış
deyirdilər: saçının ucunu yumruqlayaraq başının
altına qoyub gözünü binanın iç
pəncərələrinin tuşundakı nəhəng
qaranlıq dördbucağa zillədi. Beləcə,
uzanıb nəsə baş verəcəyini gözləyirdi.
arxada yuyub kütləyə qarışdı. tanda, gecə ondan arvad kimi istifadə 2015
Zamanında Leandrla işləmiş, indi isə eləyir, yalnız səhər qızardıb yeyir. Bu
Sandal Krasimiriçin yanında çalışan heç onu da bacarmır. Milorad Paviç. Küləyin astar üzü
tay-tuşlarından bir neçəsi onu qülləyə
baxmağa apardı. Onlar tikilinin dördbu- Maraqlı kütlənin içərisində Sandalın
caqlıdan dairə kəsiyinə çevrilməkdə qalasında işlərin sürətlə davam
olan üst hissəsində hansı inşaat etməsinə təəccüblənənlər də çox idi.
üsullarına əl atmalarından şövqlə Leandr o gecə tonqalın əks tərəfində
danışırdılar. Sandalın qalasının üstün- qırmızı düyünlərlə dolu balıq torunu
lüklərindən danışanların arasında Qak çiyninə atmış bir nəfər gördü.
da vardı, amma o indi başqaları kimi Uzunboğaz balıqçı çəkmələrində o,
Leandrın işindən heç nə danışmırdı. kütlənin içərisində göründü, sonra isə
Ümumiyyətlə, heç kim o qalanın adını Leandrdan gizlənərək qaranlıqda yoxa
tutmurdu, elə bil onun varlığını da çıxdı.
unutmuşdular.
– Getdi öz ölülərini qayıqlarda bas-
Burda insanlar özlərini qəribə dırmağa, – kimsə bərkdən dedi. Və
aparırdılar. Onlar heyrət içində gülür, beləcə, Leandr neçə onilliklərdən sonra
göz yaşlarını saxlaya bilməyəndə isə atasının nə işlə məşğul olduğunu və
boğazlarını arıtlayırdılar. Aralarında hansı ruzi ilə böyüdüyündən xəbər tut-
Leandrın tanıdığı, hərdən tezbazar du: ölü ruzisi ilə.
yatdığı qadınlar da vardı (amma onlar
Leandrı tanımadılar). Çöldən ot yığıb Bu sözləri eşitdiyini üzə vurmayıb
gətirəndə Leandr qaranlığa düşərdi soruşdu:
və araba sahibinə pul verərdi ki,
düşsün, öküzlər şəhər qapısına çatana – Davul qülləsinə necə qalxacaq-
qədər yarım saatlıq arabanı ona versin. sınız? Divardakı çıxıntılarla, yoxsa tağ-
Bu qadınlar onun zövq verməyi bacar- tavanın köməyilə?
mayan, amma hər zaman “adamın
sevimli işinin və arvadının olması – Çıxıntılarla, – bəziləri belə cavab
xoşbəxtlikdir” düşüncəsiylə yaşayan verirdi, bəziləri isə düşünürdü ki, tağ-
xoşagəlməz kişilərdən olduğunu ilk tavanla. Hamı Sandala tərəf döndü, o
baxışdan anladıqları üçün Leandrı tez isə başqasıyla söhbət edirdi və yalnız
unudurdular. Qadınlar belələrini kinayəylə gülümsündü, sanki bu sual
sevmirlər. Buna görə də onlar Sandal tamamilə yersizmiş.
Krasimiriç tərəfə keçirdilər və orda
istədikləri hər şeyi tapırdılar. Toxumunu Axşam öz qalasına dönən Leandr
onların yuvacığına yox, otun üstünə şamı buğda çörəyinə sancdı, qayıqda
tökən Leandr haqqında isə belə uzanıb təpəsinin ortasından uzanmış
deyirdilər: saçının ucunu yumruqlayaraq başının
altına qoyub gözünü binanın iç
pəncərələrinin tuşundakı nəhəng
qaranlıq dördbucağa zillədi. Beləcə,
uzanıb nəsə baş verəcəyini gözləyirdi.
