Page 72 - "Xəzər"
P. 72
o qızdırma içində sərt bir nəzərlə kapitan çıxmaq istəyən nifrətini güclə boğan kapi-
Suxaryova baxaraq – elə bil bu pərtliyin tan Suxaryov da, poruçik Qluşkov da,
səbəbkarı onun öz yaddaşı yox, veteran aqibətinin qorxusundan ürəyi uçunan
kapitan idi – bəlkə, heç özü də gözlə- Qafqazlı da iti addımlarla uzaqlaşdılar.
mədən: Onların ardınca baxan polkovnik fon
– Donuz! – qışqırdı. – Sənin məs- Qrendfald yaxşı bilirdi ki, knyaz qızdırmanın
ləhətinə mənim ehtiyacım yoxdur! içində də olsa, bir azdan poruçiki
çağırtdırıb, əmrin yerinə yetirildiyini şəxsən
Baş komandanın hərdən belə çılğın özü soruşacaq, ancaq buna baxmayaraq,
qışqırıqlarına yaxşı bələd olan polkovnik fikirləşdi ki, hər ehtimala qarşı əmrin yerinə
fon Qrendfaldın sifətindən yüngül bir yetirilməsinə – Qafqazlının qurşaqdan
təbəssüm ötüb-keçdi, çünki kapitan aşağı lüt soyundurulub eşşəyin belinə
Suxaryov, həqiqətən, sifətdən donuza bağlanılmasına özü nəzarət etsə yaxşıdır.
oxşayırdı və ümumiyyətlə, həmin gün öz
hisslərini alman soyuqqanlığı ilə heç vaxt
büruzə verməyən polkovnik fon
Qrendfaldın kefi kök idi: onun səkkiz yaşlı ***
72 sevimli qızı İzolda həyatında ilk dəfə
Sankt-Peterburqdan atasına məktub … Görünən o məkanda balaca Nataşa:
2016 yazmışdı və bu gecə İzoldanın məktubunu
alan polkovnik fon Qrendfald o məktubu “ – Papa gəldi!.. Papa gəldi!..” – qışqırdı.
böyük bir qürur və fəxarət hissi ilə Və O, heç vaxt Natalyanı – markiza
oxumuşdu – İzoldanın alman dilində Natalya Arkadyevna de Lafonjeni uşaqkən
yazılmış o ilk məktubunda bir dənə də ol- görməmişdi, ancaq bu Natalya idi və beş
sun hərf səhvi yox idi. yaşlı Nataşa o gözəl bağçada qıpqırmızı
Polkovnik fon Qrenfaldın rişxənd dolu açmış iri qızılgül kollarının arası ilə: “ – Pa-
bu ani təbəssümü də kapitan Suxaryovun pa gəldi!” – deyə, elə o təzə-tər qızılgüllər
gözündən qaçmadı: əsli tuzem olan bir kimi gözəl bir sevinclə qaça-qaça atasının
nəfər bir “fon”la birlikdə rus soldatını qucağına atıldı...
beləcə təhqir edirdi.
…Qraf Arkadi Yevdokimoviç Razu-
Baş komandan eyni qəzəblə əmri bu movski qızını sinəsinə sıxaraq: “ – Mənim
dəfə kapitan Suxaryova yox, poruçikə Nataşkam!.. – deyirdi. – Bilirsən, sənin
verdi: üçün necə darıxmışdım!”…
– Poruçik! – dedi – Әmri yerinə yetirin
və şəxsən mənə məruzə edin!
Elçin. Baş Bayaqdan farağat duraraq cınqırığını ***
da çəkməyən poruçik Qluşkov, görünür,
bu gərginlikdən tez yaxa qurtarmaq üçün, … Fransanın Rusiyadakı hərbi
tələsik: attaşesi, gənc markiz Jerar de Lafonje
– Oldu, zati-aliləri! – dedi.
Knyaz Sisianov: gəlinin barmağına üzük taxırdı.
– Gedə bilərsiz! – dedi. O gəlin isə on doqquz yaşlı Natalya
Bütün içini dağıdan, püskürüb eşiyə idi.
Suxaryova baxaraq – elə bil bu pərtliyin tan Suxaryov da, poruçik Qluşkov da,
səbəbkarı onun öz yaddaşı yox, veteran aqibətinin qorxusundan ürəyi uçunan
kapitan idi – bəlkə, heç özü də gözlə- Qafqazlı da iti addımlarla uzaqlaşdılar.
mədən: Onların ardınca baxan polkovnik fon
– Donuz! – qışqırdı. – Sənin məs- Qrendfald yaxşı bilirdi ki, knyaz qızdırmanın
ləhətinə mənim ehtiyacım yoxdur! içində də olsa, bir azdan poruçiki
çağırtdırıb, əmrin yerinə yetirildiyini şəxsən
Baş komandanın hərdən belə çılğın özü soruşacaq, ancaq buna baxmayaraq,
qışqırıqlarına yaxşı bələd olan polkovnik fikirləşdi ki, hər ehtimala qarşı əmrin yerinə
fon Qrendfaldın sifətindən yüngül bir yetirilməsinə – Qafqazlının qurşaqdan
təbəssüm ötüb-keçdi, çünki kapitan aşağı lüt soyundurulub eşşəyin belinə
Suxaryov, həqiqətən, sifətdən donuza bağlanılmasına özü nəzarət etsə yaxşıdır.
oxşayırdı və ümumiyyətlə, həmin gün öz
hisslərini alman soyuqqanlığı ilə heç vaxt
büruzə verməyən polkovnik fon
Qrendfaldın kefi kök idi: onun səkkiz yaşlı ***
72 sevimli qızı İzolda həyatında ilk dəfə
Sankt-Peterburqdan atasına məktub … Görünən o məkanda balaca Nataşa:
2016 yazmışdı və bu gecə İzoldanın məktubunu
alan polkovnik fon Qrendfald o məktubu “ – Papa gəldi!.. Papa gəldi!..” – qışqırdı.
böyük bir qürur və fəxarət hissi ilə Və O, heç vaxt Natalyanı – markiza
oxumuşdu – İzoldanın alman dilində Natalya Arkadyevna de Lafonjeni uşaqkən
yazılmış o ilk məktubunda bir dənə də ol- görməmişdi, ancaq bu Natalya idi və beş
sun hərf səhvi yox idi. yaşlı Nataşa o gözəl bağçada qıpqırmızı
Polkovnik fon Qrenfaldın rişxənd dolu açmış iri qızılgül kollarının arası ilə: “ – Pa-
bu ani təbəssümü də kapitan Suxaryovun pa gəldi!” – deyə, elə o təzə-tər qızılgüllər
gözündən qaçmadı: əsli tuzem olan bir kimi gözəl bir sevinclə qaça-qaça atasının
nəfər bir “fon”la birlikdə rus soldatını qucağına atıldı...
beləcə təhqir edirdi.
…Qraf Arkadi Yevdokimoviç Razu-
Baş komandan eyni qəzəblə əmri bu movski qızını sinəsinə sıxaraq: “ – Mənim
dəfə kapitan Suxaryova yox, poruçikə Nataşkam!.. – deyirdi. – Bilirsən, sənin
verdi: üçün necə darıxmışdım!”…
– Poruçik! – dedi – Әmri yerinə yetirin
və şəxsən mənə məruzə edin!
Elçin. Baş Bayaqdan farağat duraraq cınqırığını ***
da çəkməyən poruçik Qluşkov, görünür,
bu gərginlikdən tez yaxa qurtarmaq üçün, … Fransanın Rusiyadakı hərbi
tələsik: attaşesi, gənc markiz Jerar de Lafonje
– Oldu, zati-aliləri! – dedi.
Knyaz Sisianov: gəlinin barmağına üzük taxırdı.
– Gedə bilərsiz! – dedi. O gəlin isə on doqquz yaşlı Natalya
Bütün içini dağıdan, püskürüb eşiyə idi.
