Page 68 - "Xəzər"
P. 68
ONUN varlığının həmin şəffaflığı və 12.
çəkisizliyi içində əriyib yox oldu…
MARKİZA NATALYA de LAFONJENİN
MӘKTUBU
“Tiflis.
Zati-aliləri,
knyaz P.D.Sisianova.
Knyaz, Sizə bu ikinci – yəqin ki, so-
nuncu – məktubumu yazarkən bütün
varlığımı titrədən həyəcan on yeddi il bun-
dan əvvəl Sizə sevgi etirafımı yazdığım
gecə keçirdiyim həyəcandan az deyil,
bəlkə də, artıqdır.
Knyaz!
68 Dünən Sizin oğlunuz markiz Mixail
Jeraroviç de-Lafonjenin 16 yaşı tamam
2016 oldu.
Mən yanlış yazmıram, knyaz.
Mixail Jeraroviç de-Lafonje Sizin
oğlunuzdur.
İndiyə qədər bunu dünyada yalnız bizi
Yaradan və mən günahkar qadın bilirdik.
İndi Siz də bunu bildiniz.
On altı ildir ki, mən hər dəfə Mişeli
sinəmə sıxdıqca, ərim markiz Jerar de
Lafonjeyə xəyanətimdən mənəvi əzab
çəkirəm.
Bəli, mən Sizi sevirdim, knyaz və bu
sevgi bir fırtına idi, bir ayın içində başladı
da, bitdi də.
Mən bu sevginin və bu ayrılığın
təfərrüatına varıb, özümlə birlikdə Sizi də
Elçin. Baş yenidən incitmək istəmirəm.
Siz bu gün də mənə yeganə oğlumun
həqiqi atası kimi əzizsiniz, ancaq bu,
mənim uzun illər boyu çəkdiyim mənəvi
əzabları azaltmır.
Bu əzablar azmış kimi, Mişel böyü-
dükcə, onun uğurları artdıqca, mən Sizin
qarşınızda daha artıq mənəvi əzab
çəkisizliyi içində əriyib yox oldu…
MARKİZA NATALYA de LAFONJENİN
MӘKTUBU
“Tiflis.
Zati-aliləri,
knyaz P.D.Sisianova.
Knyaz, Sizə bu ikinci – yəqin ki, so-
nuncu – məktubumu yazarkən bütün
varlığımı titrədən həyəcan on yeddi il bun-
dan əvvəl Sizə sevgi etirafımı yazdığım
gecə keçirdiyim həyəcandan az deyil,
bəlkə də, artıqdır.
Knyaz!
68 Dünən Sizin oğlunuz markiz Mixail
Jeraroviç de-Lafonjenin 16 yaşı tamam
2016 oldu.
Mən yanlış yazmıram, knyaz.
Mixail Jeraroviç de-Lafonje Sizin
oğlunuzdur.
İndiyə qədər bunu dünyada yalnız bizi
Yaradan və mən günahkar qadın bilirdik.
İndi Siz də bunu bildiniz.
On altı ildir ki, mən hər dəfə Mişeli
sinəmə sıxdıqca, ərim markiz Jerar de
Lafonjeyə xəyanətimdən mənəvi əzab
çəkirəm.
Bəli, mən Sizi sevirdim, knyaz və bu
sevgi bir fırtına idi, bir ayın içində başladı
da, bitdi də.
Mən bu sevginin və bu ayrılığın
təfərrüatına varıb, özümlə birlikdə Sizi də
Elçin. Baş yenidən incitmək istəmirəm.
Siz bu gün də mənə yeganə oğlumun
həqiqi atası kimi əzizsiniz, ancaq bu,
mənim uzun illər boyu çəkdiyim mənəvi
əzabları azaltmır.
Bu əzablar azmış kimi, Mişel böyü-
dükcə, onun uğurları artdıqca, mən Sizin
qarşınızda daha artıq mənəvi əzab
