Page 100 - "Xəzər"
P. 100
Corc ayağa qalxdı və qaladığı ocağı döydü. Hop bütün gecəni sobanın yanında
arxada buraxıb, gəldiyi yolla yavaş-yavaş keçirməyə hazırlaşırdı.
qəsəbəyə tərəf üz tutdu. Yeridikcə konkilərin – Sən istəyirsən, get yat, sobaya mən
şaqqıltısı eşidilirdi. Yeni Villard Hauzda baxaram, – o, xırda uşaq çarpayısında
yerləşən evinə qayıtdıqdan sonra, mürgüləyən oğlana dedi.
otağındakı sobanı qaladı, çarpayısına Hop sobanın yanında əyləşib,
uzanıb, yenə də düşüncələrə daldı. Bu ayaqqabılarını çıxardı. Oğlan yatmaq üçün
dəfə onun düşüncələrinə şəhvani duyğular öz otağına getdikdən sonra, Hop Hiqqinz
hakim kəsilmişdi. Pərdəni çəkərək gözlərini görəcəyi işləri götür-qoy etməyə başladı.
yumub üzünü divara tərəf çevirdi. Öz O, yazda evini təmir etmək istəyirdi və
sözləri ilə onun hisslərini oyatmağı bacarmış təmirə, fəhlələrə verəcəyi pulu dəqiqliklə
müəlliməsi Keyt Svifti, sonra isə bir vaxtlar hesablamağa çalışırdı. Altmış yaşı var
uzun bir eşq macərası yaşadığı şəhərdəki idi, artıq təqaüdə çıxmaq fikrindəydi.
bank rəhbərinin qızı Helen Vaytı Vətəndaş müharibəsində iştirak etdiyi
xatırlayaraq yastığı sinəsinə sıxdı. üçün ona hər ay əlavə pul da verilirdi.
Həmin gün axşam saat 9-a qədər Hop Hiqqinz neçə vaxtdan bəri pul
100 Vaynzburqun bütün küçələri artıq tamamən qazanmağın başqa yollarını axtarırdı və
qarla örtülmüş, hava daha da soyumuşdu. hardansa ağlına batmışdı ki, safsar saxla-
2016 Әtrafda gəzmək getdikcə çətinləşirdi. maqla yaxşı qazanc əldə edə bilər. Evinin
Bütün dükanların işıqları söndürülmüş, zirzəmisində bu qəribə, vəhşi və balaca
hamı öz evinə çəkilmişdi. Klivlenddən məxluqlardan dördünü saxlayırdı. Onları
gələn axşam qatarı gecikirdi, amma ovçular ən çox dovşan ovunda istifadə
Vaynzburqda o qatarı gözləyən bircə adam edirdilər. “Deməli, indi bir erkək, üç dənə
da yox idi. Min səkkiz yüz nəfər əhalisi də dişi var, – o düşünürdü, – bəxtim
olan Vaynzburqda saat ona qədər hər gətirsə, yaza qədər çoxaldıb 14-15 dənə
kəs yatağına uzanıb mürgü döyürdü. eləyə bilərəm. O biri il də qəzetlərdə satış
Amma o kiçik qəsəbədə dörd nəfər var üçün elan vermək imkanım olar.”
idi ki, həmin gecə hər kəs yuxuda olduğu Hop Hiqqinz stula yayxanıb, bir anlıq
zaman onlar oyaq idilər. xəyallarından uzaqlaşdı. Amma onu yuxu
Şervud Anderson. Müəllimə Bunlardan biri gecə gözətçisi Hop tutmadı. Artıq neçə il idi ki, uzun gecələrdə
Hiqqinz idi. Həmişə çəliklə gəzən Hop saatlarca belə oturar, nə yuxulu, nə də
Hiqqinz axsaya-axsaya yeriyirdi. Qaranlıq oyaq olardı. Səhərlər isə, bütün gecəni
gecələrdə özü ilə fənər də daşıyardı. Saat rahat yatmış adamlar kimi, özünü gümrah
doqquzu keçəndən sonra, hər şeyin hiss edərdi.
qaydasında olduğunu öyrənmək üçün O gecə oyaq qalan dörd nəfərdən biri
ətrafda dolaşmağa başladı. Meyn küçəsi də Corc Villard idi. Corc bütün diqqətini
boyunca səndələyə-səndələyə yeriyərək, yazdığı hekayəyə yönəltməyə çalışsa da,
bütün qapıları bir-bir yoxladı. Yaxın əslində, səhərçağı ocağın ətrafında
binaların arasındakı dar küçələrdən keçdi, oturarkən qərq olduğu düşüncələrdən hələ
arxa qapılara da göz gəzdirib, hər şeyin də xilas ola bilməmişdi. Presbayterian
qaydasında olduğunu görəndən sonra, kilsəsinin zəng qülləsindəki qaranlıq
Yeni Villard Hauza gəldi və qapını astaca otağında oturan keşiş Körtis Hartmen də
arxada buraxıb, gəldiyi yolla yavaş-yavaş keçirməyə hazırlaşırdı.
qəsəbəyə tərəf üz tutdu. Yeridikcə konkilərin – Sən istəyirsən, get yat, sobaya mən
şaqqıltısı eşidilirdi. Yeni Villard Hauzda baxaram, – o, xırda uşaq çarpayısında
yerləşən evinə qayıtdıqdan sonra, mürgüləyən oğlana dedi.
otağındakı sobanı qaladı, çarpayısına Hop sobanın yanında əyləşib,
uzanıb, yenə də düşüncələrə daldı. Bu ayaqqabılarını çıxardı. Oğlan yatmaq üçün
dəfə onun düşüncələrinə şəhvani duyğular öz otağına getdikdən sonra, Hop Hiqqinz
hakim kəsilmişdi. Pərdəni çəkərək gözlərini görəcəyi işləri götür-qoy etməyə başladı.
yumub üzünü divara tərəf çevirdi. Öz O, yazda evini təmir etmək istəyirdi və
sözləri ilə onun hisslərini oyatmağı bacarmış təmirə, fəhlələrə verəcəyi pulu dəqiqliklə
müəlliməsi Keyt Svifti, sonra isə bir vaxtlar hesablamağa çalışırdı. Altmış yaşı var
uzun bir eşq macərası yaşadığı şəhərdəki idi, artıq təqaüdə çıxmaq fikrindəydi.
bank rəhbərinin qızı Helen Vaytı Vətəndaş müharibəsində iştirak etdiyi
xatırlayaraq yastığı sinəsinə sıxdı. üçün ona hər ay əlavə pul da verilirdi.
Həmin gün axşam saat 9-a qədər Hop Hiqqinz neçə vaxtdan bəri pul
100 Vaynzburqun bütün küçələri artıq tamamən qazanmağın başqa yollarını axtarırdı və
qarla örtülmüş, hava daha da soyumuşdu. hardansa ağlına batmışdı ki, safsar saxla-
2016 Әtrafda gəzmək getdikcə çətinləşirdi. maqla yaxşı qazanc əldə edə bilər. Evinin
Bütün dükanların işıqları söndürülmüş, zirzəmisində bu qəribə, vəhşi və balaca
hamı öz evinə çəkilmişdi. Klivlenddən məxluqlardan dördünü saxlayırdı. Onları
gələn axşam qatarı gecikirdi, amma ovçular ən çox dovşan ovunda istifadə
Vaynzburqda o qatarı gözləyən bircə adam edirdilər. “Deməli, indi bir erkək, üç dənə
da yox idi. Min səkkiz yüz nəfər əhalisi də dişi var, – o düşünürdü, – bəxtim
olan Vaynzburqda saat ona qədər hər gətirsə, yaza qədər çoxaldıb 14-15 dənə
kəs yatağına uzanıb mürgü döyürdü. eləyə bilərəm. O biri il də qəzetlərdə satış
Amma o kiçik qəsəbədə dörd nəfər var üçün elan vermək imkanım olar.”
idi ki, həmin gecə hər kəs yuxuda olduğu Hop Hiqqinz stula yayxanıb, bir anlıq
zaman onlar oyaq idilər. xəyallarından uzaqlaşdı. Amma onu yuxu
Şervud Anderson. Müəllimə Bunlardan biri gecə gözətçisi Hop tutmadı. Artıq neçə il idi ki, uzun gecələrdə
Hiqqinz idi. Həmişə çəliklə gəzən Hop saatlarca belə oturar, nə yuxulu, nə də
Hiqqinz axsaya-axsaya yeriyirdi. Qaranlıq oyaq olardı. Səhərlər isə, bütün gecəni
gecələrdə özü ilə fənər də daşıyardı. Saat rahat yatmış adamlar kimi, özünü gümrah
doqquzu keçəndən sonra, hər şeyin hiss edərdi.
qaydasında olduğunu öyrənmək üçün O gecə oyaq qalan dörd nəfərdən biri
ətrafda dolaşmağa başladı. Meyn küçəsi də Corc Villard idi. Corc bütün diqqətini
boyunca səndələyə-səndələyə yeriyərək, yazdığı hekayəyə yönəltməyə çalışsa da,
bütün qapıları bir-bir yoxladı. Yaxın əslində, səhərçağı ocağın ətrafında
binaların arasındakı dar küçələrdən keçdi, oturarkən qərq olduğu düşüncələrdən hələ
arxa qapılara da göz gəzdirib, hər şeyin də xilas ola bilməmişdi. Presbayterian
qaydasında olduğunu görəndən sonra, kilsəsinin zəng qülləsindəki qaranlıq
Yeni Villard Hauza gəldi və qapını astaca otağında oturan keşiş Körtis Hartmen də