Page 183 - "Xəzər"
P. 183
– Cənab kavaler, Komburdan olan ka- 183
pitan bizə təşrif buyurub. Ümid edirəm ki, 2016
əhəng həzm eləməyinizi çətinləşdirməz, –
İKİNCİ HİSSƏ doktor Sabat Kelvanlı ölüyə dedi. Alvaro Kunkero. Musiqiçinin qeydləri
TARİXÇƏLƏR Səndələyə-səndələyə, uzun şpaqasını
sürüyə-sürüyə içəri bir skelet də daxil
I oldu, onun sol çiynində quş skeleti var
Gil parç əldən ələ, dodaqdan dodağa idi. Mamer işığında yemək yedikləri fənəri
keçirdi. Cənab musiqiçi ölülərin içdiyi yuxarı qaldırdı və musiqiçi bu cənabın,
parça dodaqlarını toxundurmağa özünü əgər taleyi başqa cür olmasaydı, özünün
zorla məcbur edirdi; doktor Sabat uzun də xidmət eləyə biləcəyi Navarra süvari
Qaskon bıçağıyla donuz budunu kəsirdi alayının göy-sarı rəngində paltar
və bu işi məharətlə görürdü. Bud elə isti- geyindiyinə heyrətləndi.
otlanmışdı ki, hətta duz vurulmadığı da
hiss olunmurdu. Ölülər tələsmədən, – Öz şeytanını öldürməyə cəsarət elə-
dinməzcə, kimi ayaq üstə, kimi sal daşın yən o qoçaq hanı? – kapitan gülə-gülə
üstündə oturub yeyirdi, xanım de Sen- soruşdu.
Vass cənab de Nansinin səbətindən
götürdüyü rəngbərəng xovlu şala bürün- Qanadları varmış kimi, quş skeleti
müşdü. Musiqiçi, nəhayət, parça dodağını onun çiynindən uçub xanım de Sen-Vassın
toxundurmaq qərarına gələndə, kiminsə dizinə qondu.
addım səsləri eşidildi.
– Mən burdayam, kapitan, məni dərhal
tanımaq olar, çünki burda öz günahkar
bədənindən hələ xilas olmayan yeganə
adamam.
– Bəs o kilsə xidmətçisinə oxşayan
kimdi?
– O, diri adamdı, cənab kapitan, vəsiy-
yətnaməmdə onun da adını çəkdiyimə
görə bizimlə gedir. Adı de Krozondu, Pon-
tivili musiqiçidi, kilsədə bombardin çalır,
gördüyünüz kimi, alətini daşıdığı futlyarın
üstündə oturub.
– Burnunu onun-bunun işinə soxan
bir de Krozon tanıyırdım, Joslen qalasının
yanında məni yəhərdən vurub saldıqları
vaxtlarıydı. Əlbəttə, siz həmin de Krozon
deyilsiniz, onun sol gözü çəp idi.
– O, mənin atamdı, – musiqiçi mızıl-
dadı.
Navarra alayının kapitanı əlini şpaqa-
nın qəbzəsinə qoyub, diqqətlə, qəzəblə
musiqiçiyə baxdı, ancaq hirsi tez soyudu
və yenə qəhqəhə çəkdi:
pitan bizə təşrif buyurub. Ümid edirəm ki, 2016
əhəng həzm eləməyinizi çətinləşdirməz, –
İKİNCİ HİSSƏ doktor Sabat Kelvanlı ölüyə dedi. Alvaro Kunkero. Musiqiçinin qeydləri
TARİXÇƏLƏR Səndələyə-səndələyə, uzun şpaqasını
sürüyə-sürüyə içəri bir skelet də daxil
I oldu, onun sol çiynində quş skeleti var
Gil parç əldən ələ, dodaqdan dodağa idi. Mamer işığında yemək yedikləri fənəri
keçirdi. Cənab musiqiçi ölülərin içdiyi yuxarı qaldırdı və musiqiçi bu cənabın,
parça dodaqlarını toxundurmağa özünü əgər taleyi başqa cür olmasaydı, özünün
zorla məcbur edirdi; doktor Sabat uzun də xidmət eləyə biləcəyi Navarra süvari
Qaskon bıçağıyla donuz budunu kəsirdi alayının göy-sarı rəngində paltar
və bu işi məharətlə görürdü. Bud elə isti- geyindiyinə heyrətləndi.
otlanmışdı ki, hətta duz vurulmadığı da
hiss olunmurdu. Ölülər tələsmədən, – Öz şeytanını öldürməyə cəsarət elə-
dinməzcə, kimi ayaq üstə, kimi sal daşın yən o qoçaq hanı? – kapitan gülə-gülə
üstündə oturub yeyirdi, xanım de Sen- soruşdu.
Vass cənab de Nansinin səbətindən
götürdüyü rəngbərəng xovlu şala bürün- Qanadları varmış kimi, quş skeleti
müşdü. Musiqiçi, nəhayət, parça dodağını onun çiynindən uçub xanım de Sen-Vassın
toxundurmaq qərarına gələndə, kiminsə dizinə qondu.
addım səsləri eşidildi.
– Mən burdayam, kapitan, məni dərhal
tanımaq olar, çünki burda öz günahkar
bədənindən hələ xilas olmayan yeganə
adamam.
– Bəs o kilsə xidmətçisinə oxşayan
kimdi?
– O, diri adamdı, cənab kapitan, vəsiy-
yətnaməmdə onun da adını çəkdiyimə
görə bizimlə gedir. Adı de Krozondu, Pon-
tivili musiqiçidi, kilsədə bombardin çalır,
gördüyünüz kimi, alətini daşıdığı futlyarın
üstündə oturub.
– Burnunu onun-bunun işinə soxan
bir de Krozon tanıyırdım, Joslen qalasının
yanında məni yəhərdən vurub saldıqları
vaxtlarıydı. Əlbəttə, siz həmin de Krozon
deyilsiniz, onun sol gözü çəp idi.
– O, mənin atamdı, – musiqiçi mızıl-
dadı.
Navarra alayının kapitanı əlini şpaqa-
nın qəbzəsinə qoyub, diqqətlə, qəzəblə
musiqiçiyə baxdı, ancaq hirsi tez soyudu
və yenə qəhqəhə çəkdi:
