Page 109 - "Xəzər"
P. 109
– Biz… biz onu naftalinləyərik. Bax, Bu dəfə uzunsaqqal cavab verdi: əlini 109
bir düyməsi qopub, – Eli qırılmış düymənin sinəsinə apardı, barmağını üfüqə sarı 2016
yerini göstərdi. – Düyməni yerinə tikərik… uzatdı. Həmin vaxt üzündə elə bir ağrı
Xahiş edirəm, xahiş edirəm sizdən, heç vardı ki, deyərdin, hava yazığın sifətini filip Rot. Mövhumatçı
olmasa, mənə baxın… ülgüc kimi kəsib doğrayır.
Yenə cavab gəlmədi. Eli öz-özüylə Eli sümüklü barmağın göstərdiyi səmtə
danışırdı, bu beləydi, amma bəyəm dayana baxdı; dırnağın ucu Vudentona tuşlanmışdı.
bilirdi? Dediklərinin heç bir mənası yox
idi – və elə təkcə buna görə ürəyi dolub – Sizə nə lazımdır? – Eli nəvazişlə
daşırdı. Bununla belə, fikirləşirdi ki, bəlkə, soruşdu. – Deyin, mən gətirərəm!
bu cür çərənləsə, naqqallıq eləsə – nə
bilmək olar – birdən uzunsaqqal nəsə Və bu vaxt uzunsaqqal yerindən
mızıldanar, bu da anlaşmalarına, bir-birini götürülüb qaçmağa başladı. Dərhal da
başa düşmələrinə kömək edər. dayandı, yerində dövrə vurub əlini yuxarı
qaldırdı, havada donub-qalmış barmağı
– Baxın… – Eli bu dəfə əlini köynəyin yenə həmin səmtə tuşlanmışdı. Sonra
altına soxdu, şalın saçağını işığa çıxartdı. qaçıb gözdən itdi.
– Xahiş edirəm, xahiş edirəm, xahiş
edirəm, – bunu elə deyirdi ki, elə bil qarğış Eli tək qalanda beyninə nəsə batdı;
eləyirdi. – Sizdən xahiş edirəm axı… sanki nəyisə kəşf etdi. Bu kəşfin nə
olduğunu, nə məna kəsb etdiyini, haradan
Tvid pencəyin altında heç nə yarandığını özündən soruşmadı. Ancaq
tərpənməsə də, uzunsaqqalın gözündən özü üçün də yeni olan, anlaşılmaz olan
yaş axıb-axmadığını Eli bilmirdi; o gözlər hansısa ruh yüksəkliyinin təsiri altında
kinayədən əyilmişdi, ya nifrətdən alışıb- irəli addımladı.
yanırdı – bundan xəbərsizdi. Və bu, onu
cinləndirirdi. Xalis gicbəsər kimi geyinmi- ***
sən, ancaq nəyin xatirinə? Bununmu Kouç-Haus-roud qələbəlik idi.
xatirinə? Merin arvadı it yemi ilə dolu arabanı
“Burdan al” dükanının qarşısından öz
Uzunsaqqalın biləyindən yapışıb əlini furqonuna tərəf itələyirdi. Boynuna salfet
zorla üzündən qopartdı. bağlamış Şirlər Klubunun prezidenti
“Qəlyanaltı” restoranının qabağındakı
– Bax görüm! sayğaca dəmir sikkələr dürtürdü. Ted
Sonra uzunsaqqalın əllərini aşağı saldı. Geller öz ayaqqabı dükanının girəcəyində
– Deyin görüm, sizə nə kömək edə oturub, Bizans üslublu təzə mozaikada
bilərəm, mənə söyləyin, mən hamısını əks olunan şəfəqlərin altında kürəyini
eləyərəm… qızdırır, özünü günə verirdi. Əynində
Eli uzunsaqqalın hər yanağında ağap- çəhrayı rəngli cins şalvar, hər əlində bir
paq bir damcıdan başqa heç nə görmədi. vedrə boya olan missis Cimmi, Nadson
O, üzündəki bir cüt göz yaşıyla quruyub Helloueyin dəmir məmulatı dükanından
qalmış, elə bil yerə sancılmışdı. çıxırdı. Rocersin “Gözəllik” sarayının açıq
– Nə lazımdırsa, hamısını eləyərəm… qapılarından gümüşü silindrli qadın başla-
Baxın, görün, mən neyləmişəm. rının uzun sırası görünürdü. Bərbərxananın
Eli bunu deyib qara şlyapanı başından
çıxartdı, onu uzunsaqqalın düz gözünün
qabağında silkələdi.
bir düyməsi qopub, – Eli qırılmış düymənin sinəsinə apardı, barmağını üfüqə sarı 2016
yerini göstərdi. – Düyməni yerinə tikərik… uzatdı. Həmin vaxt üzündə elə bir ağrı
Xahiş edirəm, xahiş edirəm sizdən, heç vardı ki, deyərdin, hava yazığın sifətini filip Rot. Mövhumatçı
olmasa, mənə baxın… ülgüc kimi kəsib doğrayır.
Yenə cavab gəlmədi. Eli öz-özüylə Eli sümüklü barmağın göstərdiyi səmtə
danışırdı, bu beləydi, amma bəyəm dayana baxdı; dırnağın ucu Vudentona tuşlanmışdı.
bilirdi? Dediklərinin heç bir mənası yox
idi – və elə təkcə buna görə ürəyi dolub – Sizə nə lazımdır? – Eli nəvazişlə
daşırdı. Bununla belə, fikirləşirdi ki, bəlkə, soruşdu. – Deyin, mən gətirərəm!
bu cür çərənləsə, naqqallıq eləsə – nə
bilmək olar – birdən uzunsaqqal nəsə Və bu vaxt uzunsaqqal yerindən
mızıldanar, bu da anlaşmalarına, bir-birini götürülüb qaçmağa başladı. Dərhal da
başa düşmələrinə kömək edər. dayandı, yerində dövrə vurub əlini yuxarı
qaldırdı, havada donub-qalmış barmağı
– Baxın… – Eli bu dəfə əlini köynəyin yenə həmin səmtə tuşlanmışdı. Sonra
altına soxdu, şalın saçağını işığa çıxartdı. qaçıb gözdən itdi.
– Xahiş edirəm, xahiş edirəm, xahiş
edirəm, – bunu elə deyirdi ki, elə bil qarğış Eli tək qalanda beyninə nəsə batdı;
eləyirdi. – Sizdən xahiş edirəm axı… sanki nəyisə kəşf etdi. Bu kəşfin nə
olduğunu, nə məna kəsb etdiyini, haradan
Tvid pencəyin altında heç nə yarandığını özündən soruşmadı. Ancaq
tərpənməsə də, uzunsaqqalın gözündən özü üçün də yeni olan, anlaşılmaz olan
yaş axıb-axmadığını Eli bilmirdi; o gözlər hansısa ruh yüksəkliyinin təsiri altında
kinayədən əyilmişdi, ya nifrətdən alışıb- irəli addımladı.
yanırdı – bundan xəbərsizdi. Və bu, onu
cinləndirirdi. Xalis gicbəsər kimi geyinmi- ***
sən, ancaq nəyin xatirinə? Bununmu Kouç-Haus-roud qələbəlik idi.
xatirinə? Merin arvadı it yemi ilə dolu arabanı
“Burdan al” dükanının qarşısından öz
Uzunsaqqalın biləyindən yapışıb əlini furqonuna tərəf itələyirdi. Boynuna salfet
zorla üzündən qopartdı. bağlamış Şirlər Klubunun prezidenti
“Qəlyanaltı” restoranının qabağındakı
– Bax görüm! sayğaca dəmir sikkələr dürtürdü. Ted
Sonra uzunsaqqalın əllərini aşağı saldı. Geller öz ayaqqabı dükanının girəcəyində
– Deyin görüm, sizə nə kömək edə oturub, Bizans üslublu təzə mozaikada
bilərəm, mənə söyləyin, mən hamısını əks olunan şəfəqlərin altında kürəyini
eləyərəm… qızdırır, özünü günə verirdi. Əynində
Eli uzunsaqqalın hər yanağında ağap- çəhrayı rəngli cins şalvar, hər əlində bir
paq bir damcıdan başqa heç nə görmədi. vedrə boya olan missis Cimmi, Nadson
O, üzündəki bir cüt göz yaşıyla quruyub Helloueyin dəmir məmulatı dükanından
qalmış, elə bil yerə sancılmışdı. çıxırdı. Rocersin “Gözəllik” sarayının açıq
– Nə lazımdırsa, hamısını eləyərəm… qapılarından gümüşü silindrli qadın başla-
Baxın, görün, mən neyləmişəm. rının uzun sırası görünürdü. Bərbərxananın
Eli bunu deyib qara şlyapanı başından
çıxartdı, onu uzunsaqqalın düz gözünün
qabağında silkələdi.