Page 112 - "Xəzər"
P. 112
– Miriam? – Miriam zarıdı. – İndi məndən qopandan
– Kimdi? sonra heç bilmirəm onu sevirəm, ya yox.
– Eli. Eli, güzgüyə baxıram, görürəm o, məndə
Miriam solğun, cansız sifətini ərinə yoxdur… Eli, Eli, sənin görkəmin elədir
tərəf çevirdi. ki, elə bil öz yasına hazırlaşmısan. Xahiş
– Eli… ah, Eli. Sənsən? edirəm, taleyi sınağa çəkmə. Doğrudanmı,
– Mənə başqa nə qalırdı? – Eli əllərin sadəcə, öz ailən üçün yaşamaq olmaz?
yellədi. – Olmaz.
– Sənin oğlun olub. Mənim telefonumu Dəhlizdə tibb bacısından oğlunu
kəsiblər. gətirməsini xahiş etdi. Bir böyrüylə tibb
– Gəlmişəm ona baxmağa. bacısı addımlayırdı, bir böyrüylə Ted Geller.
– Bu görkəmdə? – Qadının səsi öləzidi. – Eli, de görüm, sənə kömək lazımdı?
– Eli, adam bu görkəmdə şəhərə çıxmaz. – Yox.
– Mənim oğlum olub. Mən onu görmək – Fikirləşdim, birdən sənə kömək lazım
istəyirəm. olar.
112 – Eli, sən niyə mənimlə belə davranır- – Yox.
san? – Miriamın ağarmış dodaqları çəhrayı Ted tibb bacısının qulağına nəsə
2016 rəng aldı. – Onun qarşısında sənin heç pıçıldayıb, sonra yenə Eliyə üz tutdu:
bir günahın yoxdur. Eli, əzizim, sən niyə – Sən mütləq bu geyimdə gəzməlisən?
hər şeydə özünü günahkar bilirsən? Eli, – Hə.
get paltarını dəyiş. Mən səni bağışlayıram. – Sən… uşağı qorxudarsan… – Ted
– Qurtar məni bağışlamağı. Qurtar onun qulağına pıçıldadı.
məni anlamağı. – Bax odur, – arakəsməyə çatanda
– Axı mən səni sevirəm. tibb bacısı ikinci cərgədəki çarpayını
– Bax, bu başqa məsələ. göstərib çaşqın halda Tedə baxdı.
– Əzizim, sən axı belə geyinməyə – O üzə keçmək olarmı? – Eli soruşdu.
– Yox, – tibb bacısı dedi. – İndi uşağı
borclu deyilsən. Sən axı pis bir iş tutma- gətirib sizə göstərərlər.
mısan. Sən özünü günahkar saymamalı-
O, arxasında çoxlu körpə olan ara-
san, çünki… çünki hər şey qaydasındadı. kəsməni tıqqıldatdı.
Eli, sən bunu necə başa düşürsən?
– Pek, – qız o üzdəki tibb bacısına
filip Rot. Mövhumatçı – Miriam, sənin bu izahatlarından bildirdi.
doymuşam. Hanı mənim oğlum? Ted Elininin əlini sığalladı.
– Eli, yenə tutman tutub. Ayıl, özünə – Eli, sonradan peşman olacağın nəsə
gəl. Sən bu dəqiqə mənə çox lazımsan. bir hoqqa çıxartmaq fikrinə düşməmisən
Niyə özünü bu cür aparırsan – ona görə ki? Nə demək istəyirəm, sən həmişəki Eli
ki, mənə lazımsan? olduğunu xatırlayırsan? Sən həmişəki
– Miriam, sən elə dediyindən tutub Elisən, bu, sənin yadındadır?
durmusan. Mən oğlumu görmək istəyirəm. Eli təkərli çarpayılardan birinin
– Eli, ayıl, özünə gəl. Bilirsən, indi, o, arakəsmənin balaca pəncərəsinə tərəf
məndən qopandan sonra çox qorxuram. necə sürülüb gətirildiyini gördü.
– Kimdi? sonra heç bilmirəm onu sevirəm, ya yox.
– Eli. Eli, güzgüyə baxıram, görürəm o, məndə
Miriam solğun, cansız sifətini ərinə yoxdur… Eli, Eli, sənin görkəmin elədir
tərəf çevirdi. ki, elə bil öz yasına hazırlaşmısan. Xahiş
– Eli… ah, Eli. Sənsən? edirəm, taleyi sınağa çəkmə. Doğrudanmı,
– Mənə başqa nə qalırdı? – Eli əllərin sadəcə, öz ailən üçün yaşamaq olmaz?
yellədi. – Olmaz.
– Sənin oğlun olub. Mənim telefonumu Dəhlizdə tibb bacısından oğlunu
kəsiblər. gətirməsini xahiş etdi. Bir böyrüylə tibb
– Gəlmişəm ona baxmağa. bacısı addımlayırdı, bir böyrüylə Ted Geller.
– Bu görkəmdə? – Qadının səsi öləzidi. – Eli, de görüm, sənə kömək lazımdı?
– Eli, adam bu görkəmdə şəhərə çıxmaz. – Yox.
– Mənim oğlum olub. Mən onu görmək – Fikirləşdim, birdən sənə kömək lazım
istəyirəm. olar.
112 – Eli, sən niyə mənimlə belə davranır- – Yox.
san? – Miriamın ağarmış dodaqları çəhrayı Ted tibb bacısının qulağına nəsə
2016 rəng aldı. – Onun qarşısında sənin heç pıçıldayıb, sonra yenə Eliyə üz tutdu:
bir günahın yoxdur. Eli, əzizim, sən niyə – Sən mütləq bu geyimdə gəzməlisən?
hər şeydə özünü günahkar bilirsən? Eli, – Hə.
get paltarını dəyiş. Mən səni bağışlayıram. – Sən… uşağı qorxudarsan… – Ted
– Qurtar məni bağışlamağı. Qurtar onun qulağına pıçıldadı.
məni anlamağı. – Bax odur, – arakəsməyə çatanda
– Axı mən səni sevirəm. tibb bacısı ikinci cərgədəki çarpayını
– Bax, bu başqa məsələ. göstərib çaşqın halda Tedə baxdı.
– Əzizim, sən axı belə geyinməyə – O üzə keçmək olarmı? – Eli soruşdu.
– Yox, – tibb bacısı dedi. – İndi uşağı
borclu deyilsən. Sən axı pis bir iş tutma- gətirib sizə göstərərlər.
mısan. Sən özünü günahkar saymamalı-
O, arxasında çoxlu körpə olan ara-
san, çünki… çünki hər şey qaydasındadı. kəsməni tıqqıldatdı.
Eli, sən bunu necə başa düşürsən?
– Pek, – qız o üzdəki tibb bacısına
filip Rot. Mövhumatçı – Miriam, sənin bu izahatlarından bildirdi.
doymuşam. Hanı mənim oğlum? Ted Elininin əlini sığalladı.
– Eli, yenə tutman tutub. Ayıl, özünə – Eli, sonradan peşman olacağın nəsə
gəl. Sən bu dəqiqə mənə çox lazımsan. bir hoqqa çıxartmaq fikrinə düşməmisən
Niyə özünü bu cür aparırsan – ona görə ki? Nə demək istəyirəm, sən həmişəki Eli
ki, mənə lazımsan? olduğunu xatırlayırsan? Sən həmişəki
– Miriam, sən elə dediyindən tutub Elisən, bu, sənin yadındadır?
durmusan. Mən oğlumu görmək istəyirəm. Eli təkərli çarpayılardan birinin
– Eli, ayıl, özünə gəl. Bilirsən, indi, o, arakəsmənin balaca pəncərəsinə tərəf
məndən qopandan sonra çox qorxuram. necə sürülüb gətirildiyini gördü.
