Page 172 - "Xəzər"
P. 172
yılan) (O ilandır)
İçər, yer, ininə kirer Yeyər, içər, hininə girər
(Ol bıçaq) (O bıçaqdır)
Salp keşim, Tək sadağım (ox qabı),
Sansız oxum saysız oxum
(O göy və ulduzlardır)
(Ol kök bilə yulduzdur)
Burunsız buz teşər Burunsuz buz deşər
(Ol qoy boğu) (O qoyun qığı)
Onqlu-sollu ayırğan Önlü-sollu (sağlı-sollu) ayıran
Otuz tümen öneydir. Otuz tümən önədir.
(O günəş, ay, ulduz, dan)
(Ol quyaş, ay, yulduz, tanq)
Altun ayırğan tura tüşer, Altun düşsə dik düşər,
Al torxam yayılı tüşər. Al ipək yayılar düşər.
(Ol biye qulunlayandır) (O madyanın qulunlamağıdır)
Ol ötemiş, ötemiş O ödəmiş, ödəmiş (yəni, öz
Yıyı köldə qışlamış vəzifəsini yerinə yetirib)
İyili göldə qışlamış.
(Ol itdir, avzun artına
sokup uyunq)
burnunu dalına (O itdir,
qısıb yatır)
Tüymə tüydim, Düymə düydüm
Tütkəngə saldım İyə (milə) saldım
İçər, yer, ininə kirer Yeyər, içər, hininə girər
(Ol bıçaq) (O bıçaqdır)
Salp keşim, Tək sadağım (ox qabı),
Sansız oxum saysız oxum
(O göy və ulduzlardır)
(Ol kök bilə yulduzdur)
Burunsız buz teşər Burunsuz buz deşər
(Ol qoy boğu) (O qoyun qığı)
Onqlu-sollu ayırğan Önlü-sollu (sağlı-sollu) ayıran
Otuz tümen öneydir. Otuz tümən önədir.
(O günəş, ay, ulduz, dan)
(Ol quyaş, ay, yulduz, tanq)
Altun ayırğan tura tüşer, Altun düşsə dik düşər,
Al torxam yayılı tüşər. Al ipək yayılar düşər.
(Ol biye qulunlayandır) (O madyanın qulunlamağıdır)
Ol ötemiş, ötemiş O ödəmiş, ödəmiş (yəni, öz
Yıyı köldə qışlamış vəzifəsini yerinə yetirib)
İyili göldə qışlamış.
(Ol itdir, avzun artına
sokup uyunq)
burnunu dalına (O itdir,
qısıb yatır)
Tüymə tüydim, Düymə düydüm
Tütkəngə saldım İyə (milə) saldım