Page 248 - 2017-3

MİXAİL ÇEXOV Tərcümə: Fərhad Abdullayev

PEŞӘKAR
AKTYORLUQ

DӘRSLӘRİ

(əvvəli ötən sayda)

Altıncı dərs

Yaradıcılıq prosesi:

İlham – metodlardan biri kimi

(24 noyabr 1941-ci il) indi bu fikir təkzib edilir. Bu gün aktyor öz

orqanizmini fiziki və mental cəhətdən il-

248 Bu gün insan ürəyinin fiziki imkanlarını ham prosesinə uyğunlaşdırmalıdır, ona

2017 araşdıran alimlər hələ də müəmmalı suala görə də hər aktyorun teatr metoduna
cavab tapa bilmirlər: aramsız çalışan kiçik böyük ehtiyacı var. Әvvəllər istedadlı ak-

bir nasos – ürək böyük miqdarda qanı tyora metodu öyrənməyi məsləhət görən-

orqanizmin bütün nöqtələrinə necə çatdırır? də imtina edib bildirirdi ki, ilham pərisi sa-

Mexaniki cəhətdən ölçülərinə görə çox yəsində oynayır. Amma müasir dövrdə

kiçik, lakin güclü nasosu təsəvvürdə yalnız köhnə inancın ətəyindən yapışıb

canlandırmaq olduqca çətindir. Çünki bu səhnəyə çıxmaq mümkün deyil. İlham pə-

işin öhdəsindən gələ bilən qurğu – ürək risinin səbəbsiz, yəni öz-özünə gəldiyini

Mixail Çexov. Peşəkar aktyorluq dərsləri ya iri ölçülərə və fövqəladə gücə malik söyləmək də düzgün deyil. Bu halda, ak-

olmalı, ya da möhkəm materialdan tyorun “düşmən”lərindən biri şüurdur, ikin-

düzəldilməlidir ki, təzyiqə davam gətirsin. ci “düşmən” isə oyun texnikası və teatr

Amma bir məsələ var: damarlardakı qan metoduna olan tələbatı başa düşməmə-

daim axır və ürək yalnız bu hərəkəti sidir. Bu, ilk növbədə, aktyor oyununa sa-

tənzimləyir, əslində, ürəyi hərəkətə gətirən ğalmaz yara vurur. Ona görə də əgər me-

də elə qan dövranıdır. Fizioloqlarla elmi todun nə olduğunu anlaya bilməsək, on-

mübahisəyə girişmək istəmirəm, amma dan vaz keçsək, əl-qolu bağlı adam və-

bütün bu sirli proses, həqiqətən, böyük ziyyətinə düşəcəyik.

maraq doğurur.

Sistem

Yaradıcılıq prosesi və ilham

Yaradıcılıq prosesi və ilham da qan Bizim son və yeganə məqsədimiz ya-
dövranına, ürək fəaliyyətinə bənzəyir. Әv- radıcılıq prosesi və ilhamdır. Gəlin onları
vəllər belə hesab olunurdu ki, yaradıcılıq birləşdirib bir sahə kimi nəzərdən keçi-
prosesi və ilham öz-özünə gəlir, amma rək. Düşünün ki, bu sahə mərkəzdə yer-
ləşir və biz onun ətrafında hərlənirik. Qar-