Page 151 - 2017-3

ruhun bərkisin ki, sən öz zərif yununu Sən, ey rəhmli Tanrım, duam Sənədir ancaq,
Müqəddəs quzu kimi düşməninə verəsən Fəqət qorxudur məni bu od-alov içində
Və məsum bir körpətək kətana bələnəsən; Müqəddəs dərgahına çılğın ruhla qovuşmaq.

Pyotrun, qiyamçı İrodun zamanında Çəkinirəm, qorxuram, ruhum titrəyir yenə,
Rüsvayçı bir ölümün acı dadını duyan, Yenə ürkək ümidlər dönük çıxır son anda
Sənintək əzab çəkən caniyə oxşayasan! Və yenə dodaqlarım dua göndərir Sənə!..

*** IX
Qiymət verəcəm sənin cəhdinə, zəhmətinə, – Haqlısan, ruhum mənim, hüzur nəsibin
Bil ki, onlar sevincin, xoşbəxtliyin rəhnidir. olsun!..
Bir könül rahatlığı bəxş edəcəklər sənə,
Әsl sevgi həzzi var onların cövhərində. 151
2017
Göylərin kaşanəsi intizarla, maraqla
Yanıqlı dualara diqqət kəsilən zaman
Ruha əzablar verən tərəddüddən uzaqda
Sən o Gizli axşamın sirrini anlayarsan.

Göylərin musiqisi qəfil səslənsin deyə,
Әbədi piyalədən qurtum-qurtum içərkən
Uğurlar diləyərsən özünə sidq ürəkdən;

Dirilmə möcüzəsi qəfil baş versin deyə
Mənə şükürlərini artırasan gərək sən
Və yenidən qovuşub, sevgimi dərk edəsən!

VIII Pol Verlen. Xilaskara sonetlər

– Nolub mənə? Göz yaşı əskilmir gözlərimdən –
Qəlbimin yerli-dibli yoxa çıxıb qorxusu;
Ecazı eynidirmi xeyirin də, şərin də? –
İçimdə həm heyranlıq, həm iztirab duyğusu!

Yenə şeypur səslənir hərb meydanında
bərkdən,
Düşmənləri çağırır silaha sarılmağa.
Bəyaz qanadlarını xəfifcə yellədərək
Uçuşur şən mələklər qarşımda sola, sağa.