Page 89 - "Xəzər"
P. 89
– Eli, Teddi danışan. Hə, noldu? – Onda Tedə niyə dedin ki, hər şeyi 89
– Heç bir şey. yoluna qoymusan? 2016
– Kimdi bu Zuref? Amerikalıdı?
– Yox. Yeri dəyişdirilənlərdəndir. – Elə də ki, var. filip Rot. Mövhumatçı
Almaniyadandır. – Eli, bəlkə sən yenə müalicə alasan?
– Bəs uşaqlar? – Miriam, yetər daha, bəsdir.
– Uşaqlar da. Zuref onlara dərs keçir. – Hüquqşünas korlanmış əsəblə işləyə
– Nə dərs? Hansı fəndən? – Ted bilməz. Bu, cavab deyil.
soruşdu. – Miriam, nəsə təzə bir şey fikirləşəydin.
– Bilmirəm. Qadın qaşqabağını töküb, qarnındakı
– Bəs o şlyapalı necə, sən o tipi ağır körpəsiylə yatmağa getdi.
gördün? Telefon zəng çaldı.
– Hə, gördüm. Yatmışdı. – Eli, Artidi danışan. İndicə Ted zəng
– Eli, o tip elə şlyapada yatır? vurmuşdu. Sən hər şeyi yoluna qoymusan?
– Hə, şlyapada yatır. Hamısı yaxşı keçdi?
– Murdar mövhumatçılar! Eli, iyirminci – Hə.
əsrdir ey, iyirminci əsr. Amma gör biz nə – Onlar haçan gedirlər?
gündəyik, hələ də bu şlyapalı tiplə əlləşirik. – Arti, bu işi mənim öhdəmə burax.
Göz açmağa macal tapmamış görəcəyik, İndi bərk yorulmuşam. Yatmaq istəyirəm.
yeşivadan olan bu həriflər şəhəri başlarına
götürüb. ***
– Hələ sonra da görəcəyik ki, qızları- Yataqda Eli arvadının qarnından öpdü,
mızın dalına düşüblər. sonra başını ehmalca göbəyinin üstünə
– Mənimkilər heç onların üzünə də qoydu – ona yaxşı-yaxşı düşünmək lazım
baxmaz: nə Mişel, nə də Debbi. idi. Miriamda doqquzuncu ayın ikinci həftəsi
– Onda sən narahat olmaya bilərsən, – başlanmışdı artıq. Bununla belə, yatanda
Eli mızıldanıb dəstəyi asdı. qarnının üstündə əcəb dincəlmək olurdu:
Dərhal da telefon zəng çaldı. başı Miriamın nəfəsinin ritmində qalxıb-
– Eli, bizi ayırdılar, əlaqə kəsildi. Biz enir, o isə həmin vaxt çıxış yolu axtarırdı.
heç nədən narahat olmaya bilərik? Deməli, “Əgər bu tip öz axmaq şlyapasını çıxartsa,
sən hamısını yoluna qoydun? hər şey düzələrdi. Mən bilirəm: onları
– Onu bir dəfə də görmək lazım cinləndirən şlyapadır. Andırı başından
gələcək. Düşünürəm ki, məsələni yoluna çıxartsa, hər şey qaydasına düşər”.
qoymaq olar. – Nədi? – Miriam soruşdu.
– Əla. Bu dəqiqə zəng vurub Artiyə – Mən uşaqla danışıram.
də, Harriyə də xəbər verərəm. Miriam dikəlib yataqda oturdu.
Eli dəstəyi asdı. – Eli, mənim balam, xahiş edirəm
– Belə başa düşdüm ki, sən heç nəyi səndən, bir az vaxt ayır, doktor Ekmana
yoluna qoymamısan, – bu isə artıq Miriam baş çək. Söhbət üçün, sadəcə, söhbət
idi. üçün.
– Elə də ki, var. – Mən özümü yaxşı hiss edirəm.
– Ay mənim əzizim! – Miriam başını
balışa atdı.
– Heç bir şey. yoluna qoymusan? 2016
– Kimdi bu Zuref? Amerikalıdı?
– Yox. Yeri dəyişdirilənlərdəndir. – Elə də ki, var. filip Rot. Mövhumatçı
Almaniyadandır. – Eli, bəlkə sən yenə müalicə alasan?
– Bəs uşaqlar? – Miriam, yetər daha, bəsdir.
– Uşaqlar da. Zuref onlara dərs keçir. – Hüquqşünas korlanmış əsəblə işləyə
– Nə dərs? Hansı fəndən? – Ted bilməz. Bu, cavab deyil.
soruşdu. – Miriam, nəsə təzə bir şey fikirləşəydin.
– Bilmirəm. Qadın qaşqabağını töküb, qarnındakı
– Bəs o şlyapalı necə, sən o tipi ağır körpəsiylə yatmağa getdi.
gördün? Telefon zəng çaldı.
– Hə, gördüm. Yatmışdı. – Eli, Artidi danışan. İndicə Ted zəng
– Eli, o tip elə şlyapada yatır? vurmuşdu. Sən hər şeyi yoluna qoymusan?
– Hə, şlyapada yatır. Hamısı yaxşı keçdi?
– Murdar mövhumatçılar! Eli, iyirminci – Hə.
əsrdir ey, iyirminci əsr. Amma gör biz nə – Onlar haçan gedirlər?
gündəyik, hələ də bu şlyapalı tiplə əlləşirik. – Arti, bu işi mənim öhdəmə burax.
Göz açmağa macal tapmamış görəcəyik, İndi bərk yorulmuşam. Yatmaq istəyirəm.
yeşivadan olan bu həriflər şəhəri başlarına
götürüb. ***
– Hələ sonra da görəcəyik ki, qızları- Yataqda Eli arvadının qarnından öpdü,
mızın dalına düşüblər. sonra başını ehmalca göbəyinin üstünə
– Mənimkilər heç onların üzünə də qoydu – ona yaxşı-yaxşı düşünmək lazım
baxmaz: nə Mişel, nə də Debbi. idi. Miriamda doqquzuncu ayın ikinci həftəsi
– Onda sən narahat olmaya bilərsən, – başlanmışdı artıq. Bununla belə, yatanda
Eli mızıldanıb dəstəyi asdı. qarnının üstündə əcəb dincəlmək olurdu:
Dərhal da telefon zəng çaldı. başı Miriamın nəfəsinin ritmində qalxıb-
– Eli, bizi ayırdılar, əlaqə kəsildi. Biz enir, o isə həmin vaxt çıxış yolu axtarırdı.
heç nədən narahat olmaya bilərik? Deməli, “Əgər bu tip öz axmaq şlyapasını çıxartsa,
sən hamısını yoluna qoydun? hər şey düzələrdi. Mən bilirəm: onları
– Onu bir dəfə də görmək lazım cinləndirən şlyapadır. Andırı başından
gələcək. Düşünürəm ki, məsələni yoluna çıxartsa, hər şey qaydasına düşər”.
qoymaq olar. – Nədi? – Miriam soruşdu.
– Əla. Bu dəqiqə zəng vurub Artiyə – Mən uşaqla danışıram.
də, Harriyə də xəbər verərəm. Miriam dikəlib yataqda oturdu.
Eli dəstəyi asdı. – Eli, mənim balam, xahiş edirəm
– Belə başa düşdüm ki, sən heç nəyi səndən, bir az vaxt ayır, doktor Ekmana
yoluna qoymamısan, – bu isə artıq Miriam baş çək. Söhbət üçün, sadəcə, söhbət
idi. üçün.
– Elə də ki, var. – Mən özümü yaxşı hiss edirəm.
– Ay mənim əzizim! – Miriam başını
balışa atdı.
