Page 183 - 2017-4
P. 183
Merilin. Soruş, hər şey qaydasındadır? Tobi iyrənc görünüşü olan əllərdən birini 183
Tobi. Hər şey qaydasındadır? (Dinləyir. götürüb, şama tərəf atmağa hazırlaşarkən 2017
Merilinə) Dünən yıxılb. Topuqları sınıb, üz- qapı döyülür. Tobi kəsilmiş əli arxasında
gözü əzilib, yerindən qalxa bilmir. (Dəstəyə.) gizlədir, sonra nə fikirləşirsə, onu döşəməyə Martin Makdonax. Spokanlı təkqol
Ağaca niyə çıxmışdınız ki? atır.
Merilin. Ona de, qoy təcili yardım
çağırsın. Ey, qoy buraya polis də çağırsın! Merilin. Bu kimdir?
Tobi (pauza). Hava şarı? Hava şarını
ağaca kim asmışdı? (Pauza.) Külək Mervin içəri girir. Əvvəlcə qızdırıcıya
gətirmişdi? (Pauza.) Sizin neçə yaşınız var? bağlanmış Tobi və Merilinə, sonra döşəmədə
(Pauza.) Qulaq asın, bu yaşda ağaca qalaqlanmış əllərə baxır.
dırmaşmazlar axı! Nə olsun, hava şarı
nəyinizə lazımdır? Bilmirsiniz ki, bu, təhlükəli Tobi. Sən aşağıda qulluq edən
işdir? Cavan adam da yıxılıb əzilə bilər. adamsan? Şükür sənə, İlahi! Qulaq as, dos-
(Pauza.) Qışqırmıram. Sadəcə sizə kömək tum, kanistrin üstündə yanan şamı görürsən?
eləmək istəyirəm. (Pauza.) Anjela, mən sizə Xahiş edirəm, onu söndürəsən. And içərəm
qışqırmıram, başa düşürsünüz? (Pauza.) ki, bizim bu işdən xəbərimiz yoxdur.
Ağlamayın, xahiş edirəm, ağlamaq lazım
deyil. İndi isə təcili yardıma zəng eləyin. Merilin. Hə, bizim bu işdən xəbərimiz
Oğlunuz gələndə deyərəm ki… (Pauza.) yoxdur.
Nə? Niyə təcili yardım çağırmaq istəmirsiniz?
Evinizdə nə var? (Pauza.) Mənə deyə Mervin diqqətlə kanistrə baxır.
bilərsiniz. (Pauza.) Sizin sağlamlığınızdan
söhbət gedir. Anjela, sifətiniz əzilib? Belə Mervin. Hm… Aşağıda qulluq edən
şeylərlə zarafat etmək olmaz. Mən hələ adam?
dabanlarınızı demirəm. (Pauza.) Lütfən
ağlamayın. (Pauza.) Yox, ölməyə dəyməz. Mervin əlləri ayaqlaya-ayaqlaya
(Pauza.) İndi ölmək vaxtı deyil. (Pauza.) kanistrin yanından keçir.
Alo? (Pauza.) Anjela, məni eşidirsiniz?
Tobi. Sən həmin adam deyilsən? Özün
Dəstəkdən kəsik-kəsik səslər eşidilir. də boksçu tumanı geymişdin.
Amma Tobi hələ də dəstəyi qulağına tutub.
Merilin. Özüdür ki var, həmin adamdır.
Tobi. Zəhrimar… Bu, bilirsən nəyə
oxşadı? Bu… mm… Qadın sanki öz qanında Mervin çarpayıya oturur.
boğuldu. Əvvəlcə öskürdü, xırıldadı, son-
ra… Deyəsən, canını tapşırdı. Aha. Heç Tobi. Eşidirsiniz, ser? Bu dəqiqə hoteliniz
yaxşı olmadı. Hansı tərəfdən baxsan da, havaya uçacaq…
yaxşı olmadı.
Mervin. “Boksçu tumanı geyən adam”
Merilin. Bizim başqa problemimiz yox- deyirsən?.. Hm…
dur? Bu əlləri, o şamı unutmusan? İndi də
anası öldü! Tobi, İlahi, bu, dəhşətdir! Tobi. Ey! Mən özüm özümlə danışıram?!
O lənətə gəlmiş şamı söndürə bilərsən?
Tobi. Hə, düz deyirsən. Belə, gəl görək
şamı söndürə bilərikmi? Merilin. Xahiş edirəm, polisə zəng vurun,
o yaramaz qayıdıb gəlməmiş, qolumuzu
açın!!!
Tobi. Hər şey qaydasındadır? (Dinləyir. götürüb, şama tərəf atmağa hazırlaşarkən 2017
Merilinə) Dünən yıxılb. Topuqları sınıb, üz- qapı döyülür. Tobi kəsilmiş əli arxasında
gözü əzilib, yerindən qalxa bilmir. (Dəstəyə.) gizlədir, sonra nə fikirləşirsə, onu döşəməyə Martin Makdonax. Spokanlı təkqol
Ağaca niyə çıxmışdınız ki? atır.
Merilin. Ona de, qoy təcili yardım
çağırsın. Ey, qoy buraya polis də çağırsın! Merilin. Bu kimdir?
Tobi (pauza). Hava şarı? Hava şarını
ağaca kim asmışdı? (Pauza.) Külək Mervin içəri girir. Əvvəlcə qızdırıcıya
gətirmişdi? (Pauza.) Sizin neçə yaşınız var? bağlanmış Tobi və Merilinə, sonra döşəmədə
(Pauza.) Qulaq asın, bu yaşda ağaca qalaqlanmış əllərə baxır.
dırmaşmazlar axı! Nə olsun, hava şarı
nəyinizə lazımdır? Bilmirsiniz ki, bu, təhlükəli Tobi. Sən aşağıda qulluq edən
işdir? Cavan adam da yıxılıb əzilə bilər. adamsan? Şükür sənə, İlahi! Qulaq as, dos-
(Pauza.) Qışqırmıram. Sadəcə sizə kömək tum, kanistrin üstündə yanan şamı görürsən?
eləmək istəyirəm. (Pauza.) Anjela, mən sizə Xahiş edirəm, onu söndürəsən. And içərəm
qışqırmıram, başa düşürsünüz? (Pauza.) ki, bizim bu işdən xəbərimiz yoxdur.
Ağlamayın, xahiş edirəm, ağlamaq lazım
deyil. İndi isə təcili yardıma zəng eləyin. Merilin. Hə, bizim bu işdən xəbərimiz
Oğlunuz gələndə deyərəm ki… (Pauza.) yoxdur.
Nə? Niyə təcili yardım çağırmaq istəmirsiniz?
Evinizdə nə var? (Pauza.) Mənə deyə Mervin diqqətlə kanistrə baxır.
bilərsiniz. (Pauza.) Sizin sağlamlığınızdan
söhbət gedir. Anjela, sifətiniz əzilib? Belə Mervin. Hm… Aşağıda qulluq edən
şeylərlə zarafat etmək olmaz. Mən hələ adam?
dabanlarınızı demirəm. (Pauza.) Lütfən
ağlamayın. (Pauza.) Yox, ölməyə dəyməz. Mervin əlləri ayaqlaya-ayaqlaya
(Pauza.) İndi ölmək vaxtı deyil. (Pauza.) kanistrin yanından keçir.
Alo? (Pauza.) Anjela, məni eşidirsiniz?
Tobi. Sən həmin adam deyilsən? Özün
Dəstəkdən kəsik-kəsik səslər eşidilir. də boksçu tumanı geymişdin.
Amma Tobi hələ də dəstəyi qulağına tutub.
Merilin. Özüdür ki var, həmin adamdır.
Tobi. Zəhrimar… Bu, bilirsən nəyə
oxşadı? Bu… mm… Qadın sanki öz qanında Mervin çarpayıya oturur.
boğuldu. Əvvəlcə öskürdü, xırıldadı, son-
ra… Deyəsən, canını tapşırdı. Aha. Heç Tobi. Eşidirsiniz, ser? Bu dəqiqə hoteliniz
yaxşı olmadı. Hansı tərəfdən baxsan da, havaya uçacaq…
yaxşı olmadı.
Mervin. “Boksçu tumanı geyən adam”
Merilin. Bizim başqa problemimiz yox- deyirsən?.. Hm…
dur? Bu əlləri, o şamı unutmusan? İndi də
anası öldü! Tobi, İlahi, bu, dəhşətdir! Tobi. Ey! Mən özüm özümlə danışıram?!
O lənətə gəlmiş şamı söndürə bilərsən?
Tobi. Hə, düz deyirsən. Belə, gəl görək
şamı söndürə bilərikmi? Merilin. Xahiş edirəm, polisə zəng vurun,
o yaramaz qayıdıb gəlməmiş, qolumuzu
açın!!!