Page 99 - "Xəzər"
P. 99
Qol çəkdi, kağızı qutunun qabarıb – Əgər o söz veribsə ki, geyimini 99
aralanmış qapağının altına soxdu. Qəbul dəyişəcək, demək, dəyişəcək! – Elinin 2016
otağının küncündəki telefona yaxınlaşıb səsi qəfildən sərtləşdi.
Ted Gellerin nömrəsini yığdı. filip Rot. Mövhumatçı
– Eli, o, sənə belə deyib? – Ted
– Allo, – dəstəkdən qadın səsi eşidildi. soruşdu.
– Şerli, mənəm danışan, Eli.
– Eli, biz bütün gecəni sənə zəng – Belə deyib.
etmişik. Pəncərənizdə işıq yanır, di gəl, Bu uydurmanın bədəlini Eli həmin
heç kəs telefona cavab vermir. Artıq dəqiqə kəskin başağrısıyla ödədi.
oğrulardan şübhələnməyə başlamışdıq. – Bəs birdən paltarını dəyişməsə?
– Miriam doğur. Tutaq ki, birdən dəyişmədi. Belə şey ola
– Evdə? – qadın heyrətlə soruşdu. – bilər də, Eli? Bəlkə, bu, nəsə bir hiylədir,
Oy, Eli, bax, bu qiyamətdir! fənddir, ya nəsə, başqa şeydir?
– Şerli, Tedi çağır, ona sözüm var. – Yox, – Eli onu fikrindən daşındırdı.
Telefonun dəstəyi döşəməyə düşüb Xəttin o başında bir müddət susdular.
əməlli-başlı gurultu qopardı. Sonra ayaq – Qulaq as, Eli, – Ted, nəhayət, fikrini
şappıltısı, sonra fısıltı, sonra öskürək, toparladı. – Yaxşı, lap tutaq ki, o, kostyumu
axırda da Tedin səsi eşidildi. dəyişdi. Çox gözəl. Amma onlar yenə
– Oğlandı, yoxsa qız? burda qalacaqlar axı. Bu ki dəyişməyəcək.
– Hələ heç biri. – Amma sən bunu bilməyəcəksən,
– Eli, sən Şerlini əcəb çaşdırmısan. Ted. Bax, məsələnin məğzi bundadır.
Arvad qərara gəlib ki, bizim növbəti Ted səbirlə dedi:
uşağımızı evdə doğsun. – Eli, biz bəyəm səndən bunu xahiş
– Çox gözəl. etmişdik? Sənə etimad göstərib, özümüzə
– Ailəni birləşdirməkdən ötrü bundan müvəkkil seçəndə, bəyəm səndən bunu
yaxşı şey ağla gəlməz. xahiş etmişdik? Yəqin, bilməmiş olmazsan:
– Qulaq as, Ted, mən Zureflə danışdım. bu tipdən pijon düzəltmək bizim planla-
– Onlar haçan gedirlər? rımıza əsla daxil deyildi. Biz belə hesab
– Məsələ onların haçan getməyində edirik ki, icmamız onlara qəti uyğun gəlmir
deyil. Amma mən danışmışam, sən onların – vəssalam. Özü də iş məndə deyil, Eli.
burda olduqlarını heç bilməyəcəksən də. İcmanın yəhudi üzvləri mənə, Artiyə və
– Bu tip eramızdan min il qabaqkı Harriyə həvalə ediblər ki, başımızı işlədək,
tərzdə geyinir, mənsə bunu bilməyəcəm? görək burda neyləmək, nə qərar qəbul
Dostum, sən nədən danışırsan? etmək olar. Biz də bu işi sənə tapşırdıq,
– O, başqa cür geyinəcək. sənə həvalə etdik. Bəs bundan nə alındı?
– Hə, amma nə cür? Başqa matəm Eli dəstəkdə öz səsini eşitdi:
libaslarına bürünəcək? – Nə alınmalıydısa, o da alındı.
– Ted, Zuref söz verib. Növbəti dəfə – Eli, sən eyhamla danışırsan, atma-
şəhərə gələndə o eynən bizim kimi caya keçirsən.
geyinəcək. Səninlə mənim kimi. – Mənim arvadım doğur, – Eli müdafiə
– Nə? Eli, burda kimsə kimisə hərifləyir. mövqeyinə keçdi.
Biri o birini gic yerinə qoyur. – Başa düşürəm. Amma zonalara
bölgü haqqındakı qərar bizə sərfəlidir,
aralanmış qapağının altına soxdu. Qəbul dəyişəcək, demək, dəyişəcək! – Elinin 2016
otağının küncündəki telefona yaxınlaşıb səsi qəfildən sərtləşdi.
Ted Gellerin nömrəsini yığdı. filip Rot. Mövhumatçı
– Eli, o, sənə belə deyib? – Ted
– Allo, – dəstəkdən qadın səsi eşidildi. soruşdu.
– Şerli, mənəm danışan, Eli.
– Eli, biz bütün gecəni sənə zəng – Belə deyib.
etmişik. Pəncərənizdə işıq yanır, di gəl, Bu uydurmanın bədəlini Eli həmin
heç kəs telefona cavab vermir. Artıq dəqiqə kəskin başağrısıyla ödədi.
oğrulardan şübhələnməyə başlamışdıq. – Bəs birdən paltarını dəyişməsə?
– Miriam doğur. Tutaq ki, birdən dəyişmədi. Belə şey ola
– Evdə? – qadın heyrətlə soruşdu. – bilər də, Eli? Bəlkə, bu, nəsə bir hiylədir,
Oy, Eli, bax, bu qiyamətdir! fənddir, ya nəsə, başqa şeydir?
– Şerli, Tedi çağır, ona sözüm var. – Yox, – Eli onu fikrindən daşındırdı.
Telefonun dəstəyi döşəməyə düşüb Xəttin o başında bir müddət susdular.
əməlli-başlı gurultu qopardı. Sonra ayaq – Qulaq as, Eli, – Ted, nəhayət, fikrini
şappıltısı, sonra fısıltı, sonra öskürək, toparladı. – Yaxşı, lap tutaq ki, o, kostyumu
axırda da Tedin səsi eşidildi. dəyişdi. Çox gözəl. Amma onlar yenə
– Oğlandı, yoxsa qız? burda qalacaqlar axı. Bu ki dəyişməyəcək.
– Hələ heç biri. – Amma sən bunu bilməyəcəksən,
– Eli, sən Şerlini əcəb çaşdırmısan. Ted. Bax, məsələnin məğzi bundadır.
Arvad qərara gəlib ki, bizim növbəti Ted səbirlə dedi:
uşağımızı evdə doğsun. – Eli, biz bəyəm səndən bunu xahiş
– Çox gözəl. etmişdik? Sənə etimad göstərib, özümüzə
– Ailəni birləşdirməkdən ötrü bundan müvəkkil seçəndə, bəyəm səndən bunu
yaxşı şey ağla gəlməz. xahiş etmişdik? Yəqin, bilməmiş olmazsan:
– Qulaq as, Ted, mən Zureflə danışdım. bu tipdən pijon düzəltmək bizim planla-
– Onlar haçan gedirlər? rımıza əsla daxil deyildi. Biz belə hesab
– Məsələ onların haçan getməyində edirik ki, icmamız onlara qəti uyğun gəlmir
deyil. Amma mən danışmışam, sən onların – vəssalam. Özü də iş məndə deyil, Eli.
burda olduqlarını heç bilməyəcəksən də. İcmanın yəhudi üzvləri mənə, Artiyə və
– Bu tip eramızdan min il qabaqkı Harriyə həvalə ediblər ki, başımızı işlədək,
tərzdə geyinir, mənsə bunu bilməyəcəm? görək burda neyləmək, nə qərar qəbul
Dostum, sən nədən danışırsan? etmək olar. Biz də bu işi sənə tapşırdıq,
– O, başqa cür geyinəcək. sənə həvalə etdik. Bəs bundan nə alındı?
– Hə, amma nə cür? Başqa matəm Eli dəstəkdə öz səsini eşitdi:
libaslarına bürünəcək? – Nə alınmalıydısa, o da alındı.
– Ted, Zuref söz verib. Növbəti dəfə – Eli, sən eyhamla danışırsan, atma-
şəhərə gələndə o eynən bizim kimi caya keçirsən.
geyinəcək. Səninlə mənim kimi. – Mənim arvadım doğur, – Eli müdafiə
– Nə? Eli, burda kimsə kimisə hərifləyir. mövqeyinə keçdi.
Biri o birini gic yerinə qoyur. – Başa düşürəm. Amma zonalara
bölgü haqqındakı qərar bizə sərfəlidir,
