Page 125 - "Xəzər"
P. 125
ırlatmışdı ki, qaydalara görә teatrın – Buna inanırsınız? – İspan maraqlandı. 125
rәhbәrliyi istәsә, bu rolu ona mәcburәn – İnanıram, – cәnab fon Blayxroden 2015
verәr. “Elәdir, – primadonna ona cavab cavab verdi, – әvvәllәr pessimist idim,
vermişdi, – ancaq, nәzәrә alın ki, mәn dә inanmırdım. Korifeylәr. Vicdan әzabı
rolun öhdәsindәn gәlmәyә bilәrәm”. Bax, – Belәliklә, siz inanırsınız ki, әhalisi üç
biz dә hәmin aktrisa kimi hәrәkәt elәyә dildә danışan İsveçrә kimi kiçik ölkәnin
bilәrik! Mәsәlәn, hazırda İngiltәrәdә dövlәt tәcrübәsi Avropada da işә yaraya bilәr? –
büdcәsi müzakirә olunur. Əgәr İngiltәrә par- İspan dil-boğaza qoymurdu.
lamenti kral sarayı üçün nәzәrdә tutulmuş Cәnab fon Blayxroden tutuldu, deyәsәn,
mәblәği azaltsa, saray әhli әvvәlki özü dә şübhәyә düşmüşdü, ancaq elә bu
dәbdәbәylә yaşaya bilmәyәcәk. Bu, qanuni vaxt tirollu qızlardan biri sözә qarışdı:
islahat demәkdir. Mәnimlә razısınız, cәnab – Bağışlayın, cәnab ispan, – o dedi, –
ingilis? siz deyirsiniz ki, altı-yeddi dildә danışan
Avropaya bu tәcrübә әl vermәz. Ancaq sizә
– Tamamilә razıyam, – ingilis cavab nümunә göstәrә bilәrәm, orada iyirmidәn
verdi, – bizim kraliçamız buyurub, kroket çox millәt yaşayır: çinlilәr, yaponlar, zәncilәr,
oynaya bilәr, ancaq siyasәtә qarışmasa qırmızıdәrililәr vә bütün Avropa xalqlarının
yaxşıdır. tәmsilçilәri, hamısı bir arada, dinc, firavan
hәyat sürür. Bu dövlәt – Amerikadır, mәn
– Bәs müharibәlәr? Bu dava-dalaş nә orada olmuşam, hәr şeyi öz gözlәrimlә
vaxt qurtaracaq? – ispan sözә qarışdı. görmüşәm.
– Əla, eşq olsun, – ingilis dedi, – cәnab
– Qadınların sәsvermә hüququ olsaydı, ispan, mәğlubiyyәtinizi etiraf edin.
ordular bu dәrәcәdә artıb-çoxalmazdı, – – Cәnab fransız, sizә gәlincә, – tirollu
fon Blayxroden dedi, – düz deyirәm, әzizim? qız davam etdi, – siz Elzas-Lotaringiyanın
xiffәtini çәkirsiniz! Revanş müharibәsinin
Frau fon Blayxroden razılıqla başını qaçılmaz olduğunu zәnn edirsiniz, Elzas-
tәrpәtdi. Lotaringiyanın hәmişәlik almanlarda qalması
fikrini ağlınıza belә gәtirmirsiniz. Sizә elә
– Ona görә ki, fon Blayxroden sözünә gәlir ki, bu problemi başqa yolla hәll etmәk
davam etdi, – heç bir ana öz oğlunu, arvad mümkün deyil.
– әrini, bacı – qardaşını qanlı qırğına Fransız ah çәkib, onun sözlәrini
göndәrmәk istәmәz! Kişilәri qızışdırıb, bir- tәsdiqlәdi.
birinin üstünә salan olmasa, irqi ayrı-seçkilik – Yaxşı, cәnab fon Blayxrodenin dediyi
dә aradan qalxardı. Dostumuz Jan-Jakın kimi, әgәr Avropa İsveçrә tәcrübәsindәn
dediyi kimi, insan xeyirxah varlıqdır, amma yararlansa vә burada dövlәtlәr birliyi yaransa,
insanlar yox. Bax, niyә burada, bu gözәl Elzas-Lotaringiya nә fransız, nә da alman
ölkәdә insanlar daha sakit, daha rahatdır, torpağı olacaq, sadәcә Elzas-Lotaringiya
hamı öz hәyatından razı görünür? Ona görә kimi qalacaq. Belә olsa, problem hәll oluna
ki, hansısa magistratlar onların boynuna bilәr, ya yox?
minib, hökm elәmir. Öz başçılarını özlәri Fransızın üzünә kәdәrli bir gülüş qondu,
müәyyәnlәşdirir, әn әsası isә, başqalarının o, nәzakәtlә qәdәhini qaldırıb, Tirollu qıza
paxıllığını çәkmir, heç kәsә qibtә elәmirlәr. tәşәkkür etdi.
Burada nә kral korteji gözә dәyir, nә – Gülürsünüz, – qız qәtiyyәtlә sözünә
tәmtәraqlı qarovul dәyişmәsi, nә dә hansısa davam etdi, – biz hәmişә bir-birimizin üzünә
qala-mәrasimlәr. Zahirәn dәbdәbәli, amma
içi çürük şeylәrә insan mәhz belә yerlәrdә
aldanır! Haçansa Avropa da bu İsveçrә
modelinә keçәcәk!
rәhbәrliyi istәsә, bu rolu ona mәcburәn – İnanıram, – cәnab fon Blayxroden 2015
verәr. “Elәdir, – primadonna ona cavab cavab verdi, – әvvәllәr pessimist idim,
vermişdi, – ancaq, nәzәrә alın ki, mәn dә inanmırdım. Korifeylәr. Vicdan әzabı
rolun öhdәsindәn gәlmәyә bilәrәm”. Bax, – Belәliklә, siz inanırsınız ki, әhalisi üç
biz dә hәmin aktrisa kimi hәrәkәt elәyә dildә danışan İsveçrә kimi kiçik ölkәnin
bilәrik! Mәsәlәn, hazırda İngiltәrәdә dövlәt tәcrübәsi Avropada da işә yaraya bilәr? –
büdcәsi müzakirә olunur. Əgәr İngiltәrә par- İspan dil-boğaza qoymurdu.
lamenti kral sarayı üçün nәzәrdә tutulmuş Cәnab fon Blayxroden tutuldu, deyәsәn,
mәblәği azaltsa, saray әhli әvvәlki özü dә şübhәyә düşmüşdü, ancaq elә bu
dәbdәbәylә yaşaya bilmәyәcәk. Bu, qanuni vaxt tirollu qızlardan biri sözә qarışdı:
islahat demәkdir. Mәnimlә razısınız, cәnab – Bağışlayın, cәnab ispan, – o dedi, –
ingilis? siz deyirsiniz ki, altı-yeddi dildә danışan
Avropaya bu tәcrübә әl vermәz. Ancaq sizә
– Tamamilә razıyam, – ingilis cavab nümunә göstәrә bilәrәm, orada iyirmidәn
verdi, – bizim kraliçamız buyurub, kroket çox millәt yaşayır: çinlilәr, yaponlar, zәncilәr,
oynaya bilәr, ancaq siyasәtә qarışmasa qırmızıdәrililәr vә bütün Avropa xalqlarının
yaxşıdır. tәmsilçilәri, hamısı bir arada, dinc, firavan
hәyat sürür. Bu dövlәt – Amerikadır, mәn
– Bәs müharibәlәr? Bu dava-dalaş nә orada olmuşam, hәr şeyi öz gözlәrimlә
vaxt qurtaracaq? – ispan sözә qarışdı. görmüşәm.
– Əla, eşq olsun, – ingilis dedi, – cәnab
– Qadınların sәsvermә hüququ olsaydı, ispan, mәğlubiyyәtinizi etiraf edin.
ordular bu dәrәcәdә artıb-çoxalmazdı, – – Cәnab fransız, sizә gәlincә, – tirollu
fon Blayxroden dedi, – düz deyirәm, әzizim? qız davam etdi, – siz Elzas-Lotaringiyanın
xiffәtini çәkirsiniz! Revanş müharibәsinin
Frau fon Blayxroden razılıqla başını qaçılmaz olduğunu zәnn edirsiniz, Elzas-
tәrpәtdi. Lotaringiyanın hәmişәlik almanlarda qalması
fikrini ağlınıza belә gәtirmirsiniz. Sizә elә
– Ona görә ki, fon Blayxroden sözünә gәlir ki, bu problemi başqa yolla hәll etmәk
davam etdi, – heç bir ana öz oğlunu, arvad mümkün deyil.
– әrini, bacı – qardaşını qanlı qırğına Fransız ah çәkib, onun sözlәrini
göndәrmәk istәmәz! Kişilәri qızışdırıb, bir- tәsdiqlәdi.
birinin üstünә salan olmasa, irqi ayrı-seçkilik – Yaxşı, cәnab fon Blayxrodenin dediyi
dә aradan qalxardı. Dostumuz Jan-Jakın kimi, әgәr Avropa İsveçrә tәcrübәsindәn
dediyi kimi, insan xeyirxah varlıqdır, amma yararlansa vә burada dövlәtlәr birliyi yaransa,
insanlar yox. Bax, niyә burada, bu gözәl Elzas-Lotaringiya nә fransız, nә da alman
ölkәdә insanlar daha sakit, daha rahatdır, torpağı olacaq, sadәcә Elzas-Lotaringiya
hamı öz hәyatından razı görünür? Ona görә kimi qalacaq. Belә olsa, problem hәll oluna
ki, hansısa magistratlar onların boynuna bilәr, ya yox?
minib, hökm elәmir. Öz başçılarını özlәri Fransızın üzünә kәdәrli bir gülüş qondu,
müәyyәnlәşdirir, әn әsası isә, başqalarının o, nәzakәtlә qәdәhini qaldırıb, Tirollu qıza
paxıllığını çәkmir, heç kәsә qibtә elәmirlәr. tәşәkkür etdi.
Burada nә kral korteji gözә dәyir, nә – Gülürsünüz, – qız qәtiyyәtlә sözünә
tәmtәraqlı qarovul dәyişmәsi, nә dә hansısa davam etdi, – biz hәmişә bir-birimizin üzünә
qala-mәrasimlәr. Zahirәn dәbdәbәli, amma
içi çürük şeylәrә insan mәhz belә yerlәrdә
aldanır! Haçansa Avropa da bu İsveçrә
modelinә keçәcәk!
