Page 253 - "Xəzər"
P. 253
C-b Smit. O nəticə hasil olur ki, bütün X-m Smit. Yazıq Bobbi! Yaxşı qadın 253
həkimlər şarlatandır. Elə xəstələr də. idi… 2017
İngiltərədə ancaq dəniz donanması şərəflidir.
C-b Smit. Yəni demək istəyirsən ki, Ejen İonesko. Keçəl müğənni qiz
X-m Smit. Dənizçilər isə yox. yaxşı kişi idi!
C-b Smit. Aydın məsələdir.
X-m Smit. Yox, onun arvadını deyirəm.
P a u z a. Axı arvadının da adı Bobbi idi – Bobbi Uot-
son. Onlar adaş idi. Bir yerdə olanda adamlar
(Bütün fikri qəzetdədir.) Mən bir şeyi çaşırdı ki, kim kimdi? Elə ki əri öldü, hamı
başa düşə bilmirəm. Qəzetdə niyə vəfat bildi ki, kim kimdi. Elə indinin özündə də
edənlərin yaşını yazırlar, ancaq təzəcə onları səhv salırlar, Bobbiyə başsağlığı
anadan olanların yaşını heç vaxt yazmırlar. teleqramı göndərirlər ki, arvadın vəfat edib.
Anlaşılmaz bir şeydi. Sən onu tanıyırsan?
X-m Smit. Heç vaxt bu barədə C-b Smit. Mən onu cəmi bir dəfə
düşünməmişəm! təsadüfən görmüşəm, Bobbinin dəfnində.
Yenə sükut çökür. X-m Smit. Amma mən onu heç
Saat yeddi dəfə zəng çalır. görməmişəm. Gözəl idi?
Sükut.
Saat üç dəfə zəng çalır. C-b Smit. Sifətinin cizgiləri düz idi,
Sükut. ancaq demək olmaz ki, gözəl idi. Boyu çox
Saat daha heç neçə dəfə zəng çalmır. uzun idi, özü də kök idi. Sifətinin cizgiləri
əyri-üyrü idi, ancaq özü çox gözəl idi. Düzdü,
C-b Smit (bütün fikri qəzetdədir). Bax boyu balaca idi, özü də arıq idi. Nəğmə
ha! Burada yazıblar ki, Bobbi Uotson ölüb. müəlliməsiydi.
X-m Smit. Aman Allah! Yazıq! Nə vaxt Saat beş dəfə zəng çalır. Uzun pauza.
ölüb?
X-m Smit. Onlar, axır ki, nə vaxt
C-b Smit. Sən niyə təəccüblənirsən? evlənəcəklər?
Sən ki bunu yaxşı bilirsən. O, iki il bundan
əvvəl ölüb. Yadındadı, il yarım bundan əvvəl C-b Smit. Әn uzağı, yazda.
biz onun dəfn mərasiminə getmişdik. X-m Smit. Biz, əlbəttə, gərək onların
toyuna gedək.
X-m Smit. Әlbəttə, yadımdadı. O saat C-b Smit. Gərək toy hədiyyəsi də aparaq.
mənim yadıma düşdü, bəs sən niyə qəzetdə Ancaq nə bağışlayaq?
oxuyanda elə təəccübləndin? X-m Smit. Bizim toyumuza yeddi gümüş
nimçə gətirmişdilər ha, bəlkə, birini verək
C-b Smit. Hansı qəzetdə? Hələ üç il onlara? Onsuz da o nimçələr indiyə qədər
bundan qabaq hamı onun ölümündən bizə lazım olmayıb. Ancaq nə yazıq ki, o,
danışırdı. Birdən-birə yadıma düşdü. belə cavan yaşında dul qaldı!
C-b Smit. Hələ nə yaxşı ki, uşaqları da
X-m Smit. Çox təəssüf. O, elə yaxşı yox idi.
qalmışdı ki! X-m Smit. Elə bircə bu çatışmırdı!
Uşaqlar!.. O yazıq qadın uşaqlarla təkbaşına
C-b Smit. O, bütün Böyük Britaniyada nə edəcəkdi?
ən gözəl meyit idi. Ona heç vaxt yaşını C-b Smit. O, hələ cavandı. Yenə ərə
vermək olmazdı. Yazıq Bobbi dörd ildi ölüb, gedə bilər. Ancaq yas tutmaq ona çox
amma hələ də istidi. Әsl canlı meyitdi! Özü yaraşır.
də necə məzəli adam idi!
həkimlər şarlatandır. Elə xəstələr də. idi… 2017
İngiltərədə ancaq dəniz donanması şərəflidir.
C-b Smit. Yəni demək istəyirsən ki, Ejen İonesko. Keçəl müğənni qiz
X-m Smit. Dənizçilər isə yox. yaxşı kişi idi!
C-b Smit. Aydın məsələdir.
X-m Smit. Yox, onun arvadını deyirəm.
P a u z a. Axı arvadının da adı Bobbi idi – Bobbi Uot-
son. Onlar adaş idi. Bir yerdə olanda adamlar
(Bütün fikri qəzetdədir.) Mən bir şeyi çaşırdı ki, kim kimdi? Elə ki əri öldü, hamı
başa düşə bilmirəm. Qəzetdə niyə vəfat bildi ki, kim kimdi. Elə indinin özündə də
edənlərin yaşını yazırlar, ancaq təzəcə onları səhv salırlar, Bobbiyə başsağlığı
anadan olanların yaşını heç vaxt yazmırlar. teleqramı göndərirlər ki, arvadın vəfat edib.
Anlaşılmaz bir şeydi. Sən onu tanıyırsan?
X-m Smit. Heç vaxt bu barədə C-b Smit. Mən onu cəmi bir dəfə
düşünməmişəm! təsadüfən görmüşəm, Bobbinin dəfnində.
Yenə sükut çökür. X-m Smit. Amma mən onu heç
Saat yeddi dəfə zəng çalır. görməmişəm. Gözəl idi?
Sükut.
Saat üç dəfə zəng çalır. C-b Smit. Sifətinin cizgiləri düz idi,
Sükut. ancaq demək olmaz ki, gözəl idi. Boyu çox
Saat daha heç neçə dəfə zəng çalmır. uzun idi, özü də kök idi. Sifətinin cizgiləri
əyri-üyrü idi, ancaq özü çox gözəl idi. Düzdü,
C-b Smit (bütün fikri qəzetdədir). Bax boyu balaca idi, özü də arıq idi. Nəğmə
ha! Burada yazıblar ki, Bobbi Uotson ölüb. müəlliməsiydi.
X-m Smit. Aman Allah! Yazıq! Nə vaxt Saat beş dəfə zəng çalır. Uzun pauza.
ölüb?
X-m Smit. Onlar, axır ki, nə vaxt
C-b Smit. Sən niyə təəccüblənirsən? evlənəcəklər?
Sən ki bunu yaxşı bilirsən. O, iki il bundan
əvvəl ölüb. Yadındadı, il yarım bundan əvvəl C-b Smit. Әn uzağı, yazda.
biz onun dəfn mərasiminə getmişdik. X-m Smit. Biz, əlbəttə, gərək onların
toyuna gedək.
X-m Smit. Әlbəttə, yadımdadı. O saat C-b Smit. Gərək toy hədiyyəsi də aparaq.
mənim yadıma düşdü, bəs sən niyə qəzetdə Ancaq nə bağışlayaq?
oxuyanda elə təəccübləndin? X-m Smit. Bizim toyumuza yeddi gümüş
nimçə gətirmişdilər ha, bəlkə, birini verək
C-b Smit. Hansı qəzetdə? Hələ üç il onlara? Onsuz da o nimçələr indiyə qədər
bundan qabaq hamı onun ölümündən bizə lazım olmayıb. Ancaq nə yazıq ki, o,
danışırdı. Birdən-birə yadıma düşdü. belə cavan yaşında dul qaldı!
C-b Smit. Hələ nə yaxşı ki, uşaqları da
X-m Smit. Çox təəssüf. O, elə yaxşı yox idi.
qalmışdı ki! X-m Smit. Elə bircə bu çatışmırdı!
Uşaqlar!.. O yazıq qadın uşaqlarla təkbaşına
C-b Smit. O, bütün Böyük Britaniyada nə edəcəkdi?
ən gözəl meyit idi. Ona heç vaxt yaşını C-b Smit. O, hələ cavandı. Yenə ərə
vermək olmazdı. Yazıq Bobbi dörd ildi ölüb, gedə bilər. Ancaq yas tutmaq ona çox
amma hələ də istidi. Әsl canlı meyitdi! Özü yaraşır.
də necə məzəli adam idi!
